Bøger om Georgien

Efter Berlinmurens fald og Sovjetunionens opløsning hærger borgerkrigen i Georgien. Den unge kvinde Nizahar brudt med sin familie og er flyttet til Berlin. Her møder hun for første gang sin tolv årige niece Brilka, der har rejst i Vesten og ikke vil tilbage til hjemlandet. Niza beslutter sig for at fortælle Brilka familiens historie, og dermed begynder en episk slægtskrønike, som strækker sig over et helt århundrede. "Det ottende liv" skildrer en række skæbner, der er viklet ind i verdenshistoriens store begivenheder. I tiden mellem Niza og hendes oldemor Stasia ligger både Stalins tyranni, Hitlers invasion og Den Kolde Krig. Familiens historie udfolder sig som et rystende og rørende fletværk af kærlighed, krig og tragedier. Her er forliste forhold, knuste drømme – og ikke mindst en hemmelig og djævelsk god chokoladeopskrift, som former familiens liv på overraskende vis.Om forfatteren:Nino Haratischwili er født Tbilisi i Georgien i 1983, bor i Tyskland og skriver på både georgisk og tysk. Hun er forfatter, dramatiker og teaterinstruktør. "Det ottende liv" lå længe på bestsellerlisterne og blev tildelt flere priser i Tyskland ved udgivelsen i 2014. Den engelske oversættelse blev også longlistet til International Booker Prize. Romanen er blevet en bestseller i Holland, Polen og Georgien, og er under udgivelse i en række lande.

Der er fortsat steder i verden, hvor overturisme ikke er et tema, og hvor man kan få fornemmelsen af at havedet hele for sig selv. Georgien og Armenien – to af verdens ældste kristne lande – er det nye sort og kunlige ved at blive opdaget som rejsemål. Begge lande har en fabelagtig smuk natur, en 8000 år lang vintradition og som tidligere republikker i den gamle Sovjetunion, deler de også en nyere historie. Bogens to forfattere stiller skarpt på de to lande, og man bliver både meget klogere på deres dramatiske fortid og nutidige samfundsforhold, ligesom der vises vej til afsondrede bjergområder, spektakulært beliggende klostre, lokale spisesteder samt vingårde, der producerer noget af verdens mest interessante naturvin. Bogen er rigt illustreret med fotos og kort.

Georgien, i slutningen af 1980'erne: I en baggård i Tbilisis gamle bydel Sololaki lærer fire teenagepiger hinanden at kende. Blandt fugtige vægge og tilgroede træbalkoner begynder et livslangt venskab mellem den frihedshungrende Dina, den kloge enspænder Ira, smukke Nene, niece til en af byens mest magtfulde kriminelle og Keto, historiens eftertænksomme fortæller.Stor kærlighed til nogen, man ikke kan få og stærkt begær, der ikke kan indfries, forældre, der mangler, og brødre, der pjækker fra skolen, konstante strømafbrydelser og vold, der blusser op i gaderne, et land, der går i opløsning i en borgerkrig – alt dette formår deres venskab at stå imod. Lige indtil et utilgiveligt forræderi og et tragisk dødsfald splitter dem ad. Bruxelles, i 2019: Veninderne mødes igen i anledning af en stor fotoudstilling til ære for den afdøde Dina. Billederne, der viser Dinas liv og historien om deres land, tvinger de nu voksne kvinder til at se tilbage på deres egen fortid – og overveje, om det er muligt at tilgive.Om forfatteren:Nino Haratischwili (f. 1983) er født i Tbilisi, Georgien, hvor hun gik på en tysk skole. I dag bor hun i Berlin med sin familie og skriver på tysk. Hun er egentlig dramatiker og instruktør, og endda en prisbelønnet en af slagsen, men høster også stor ros og priser for sine romaner, senest med ”Det ottende liv”, der blev en stor international bestseller og var nomineret til The International Man Booker Prize.

Medrivende roman om de storpolitiske spændinger i Østeuropa. En tidligere engelsk politiker får nok af Putin og beslutter sammen med den engelske efterretningstjeneste at befri Navalny, der sidder fængslet i en fjern afkrog af Rusland. Samtidig i nabolandet Georgien forsøger hans tre eks-koner at redde landets tidligere præsident fra at blive forgiftet af styret i Moskva.

In August 2023, Slanted Publishers is going on a trip to Tbilisi, Georgia and Yerevan, Armenia. The aim is to explore the impact of the war in Ukraine on the local culture and design scene. Numerous conversations and interviews provide deep insights into people's lives and work.The introduction is by Wojciech Górecki and Krzysztof Strachota, both respected experts in the region who work for the Center for East European Studies (OSW) and head the department for Turkey, the Caucasus and Central Asia. The photo series were contributed by students from Dortmund University of Applied Sciences and Arts, who have maintained close links with Georgia for several years.

"A combination of Henry David Thoreau and Jane Goodall, Carol is a self-taught scientist who has become a tireless defender of sea turtles on Cumberland Island, a national park off the coast of Georgia"--Page 4 of cover.

Im Sommer 2021 reisen Susanne und ihr Partner Gwill fünf Monate lang durch Georgien, um herauszufinden, ob dieses kleine Land am Schwarzen Meer so viel herzliche Gastfreundschaft, guten Wein, köstliches Essen und hohe Berge zu bieten hat, wie sie gehört hatten.Zu Fuß erkunden die beiden die Bergwelten des Kleinen und Großen Kaukasus, baden in eiskalten Gletscherflüssen, tauchen ein in die georgische Kultur, leben bei Einheimischen, die sie aufnehmen wie ihre eigene Familie, arbeiten auf einer Teeplantage, helfen bei der Weinernte und trinken hausgemachten Wein in kleinen Gasthäusern im wilden Kaukasus.Die Einwohner Georgiens beeindrucken sie immer wieder mit ihrer Lebensfreude, ihrer Lust zu teilen und ihnen das Beste von ihrem Land zukommen zu lassen.

The Financial Times - Best books of 2022: Politics 'The prolific military chronicler and analyst Mark Galeotti has produced exactly the right book at the right time.' The Times A new history of how Putin and his conflicts have inexorably reshaped Russia, including his devastating invasion of Ukraine. Putin's Wars is a timely overview of the conflicts in which Russia has been involved since Vladimir Putin became prime minister and then president of Russia, from the First Chechen War to the two military incursions into Georgia, the annexation of Crimea and the eventual invasion of Ukraine itself. But it also looks more broadly at Putin's recreation of Russian military power and its expansion to include a range of new capabilities, from mercenaries to operatives in a relentless information war against Western powers. This is an engrossing strategic overview of the Russian military and the successes and failures on the battlefield. Thanks to Dr Galeotti's wide-ranging contacts throughout Russia, it is also peppered with anecdotes of military life, personal snapshots of conflicts, and an extraordinary collection of first-hand accounts from serving and retired Russian officers. Russia continues to dominate the news cycle throughout the Western world. There is no better time to understand how and why Putin has involved his armed forces in a variety of conflicts for over two decades.

A remarkable account of the only large-scale attempt in history to create a democratic, non-authoritarian, fullysocialist society.

Vladimir Putins skrækvision for en ny verdensorden med Rusland i centrum begyndte i år 2000, da den tidligere KGB-officer overtog magten som præsident, midt under den Anden Tjetjenienkrig. Ruslands nye stærke mand proklamerede, at han ville komme efter de tjetjenske terrorister, hvor end de var. Om de så sad på lokum, så ville han tvære dem ud. Resultatet: en ti år lang guerillakrig, der kostede 200.000 civile døde og efterlod et land totalt udbombet. Det var forspillet til tyve år med nådesløse militæroperationer i det gamle Sovjetunionens interessesfære, først i Tjetjenien, så Georgien, Krim, Østukraine og Syrien. Og nu hele Ukraine, Europas næststørste land. Tilbage står ruinerne og et skræmmende billede af en enehersker, der nærer sine vrangforestillinger om russisk storhed med løgne, krige og konflikter, uanset de menneskelige omkostninger.I sin bog PUTIN DEN ANDEN giver Samuel Rachlin sit bud på, hvordan man skal forstå Vladimir Putins verdensbillede – og frygte det. Med sit dybe og personlige kendskab til Rusland, hvor han er født og opvokset og har virket som korrespondent i årtier, beskriver han Putins jerngreb om den russiske folkestemning, som han styrer med løgn og en blanding af brutalitet og vulgaritet. Rachlin analyserer også Putins magtfuldkommenhed, som fremstår afstumpet i Vesten, men tiltaler den herskende klasse i dele af verden, som ikke har udviklet sig efter demokratiske traditioner. Et skræmmende perspektiv, som leder tankerne hen på det politiske klima i 1930’erne. Tiden før Anden Verdenskrigs udbrud.I sin første bog om den russiske præsident, bestselleren JEG, PUTIN, fortalte Samuel Rachlin om tilblivelsen af den største diktator i Rusland siden Stalin. I sin nye bog skildrer han krigspræsidenten, der har åbnet døren på klem til en dyster fremtid på randen til verdenskrig.

This publication intends to show the distinct character of Georgian folk narratives that are as diverse as the country's geography itself. It offers the translation of the selected myths and folktales, many of which represent the Georgian regional dialect versions and linguistically complicated texts, some of which quite differ from the present-day standard Georgian. Every attempt has been made to preserve the original essence of the texts and the cultural context. The publication includes original translations of forty Georgian folk tales and fifteen myths. The latter are stories representing mythologized chronicles of "holy wars" of old times, once carried out on the border of Europe and Asia by the ancestors of the Georgian highlanders. These mythological narratives may be considered as unparalleled examples of mythologizing real events that have taken place in the past, as well as incomparable representations of demonizing the opponent image. The introduction, notes and glossary of the publication help the reader to better understand the cultural and historical contexts of the traditional Georgian folk narratives.

Zwischen Schwarzem Meer und Kaukasus gelegen, bietet Georgien - der "Balkon Europas" - einen überraschendenReichtum an Geschichte, Kultur, Natur und kulinarischen Genüssen. Heute drängt die ehemals reichste Sowjetrepublik in Richtung Europa. Während vormals bedeutende Industriestandorte verfallen, wird andernorts an der Zukunft gebaut. Historische Zentren werden aufgepäppelt und futuristische Neubauten aus dem Boden gestampft: ein Kontrast zur augenfälligen Armut auf dem Land. In einer klaren, eigenständigen Bildsprache erzählen Gerald Hänels Fotografien Geschichten und zeigen die unterschiedlichen Facetten des Landes zwischen Okzident und Orient.

Bogen rummer et helt livs arbejde med Sovjetunionen og Rusland. Forfatteren (født 1938) har som historiker og slavist gennem 35 år forsket og undervist i Ruslands historie ved Slavisk institut, Aarhus Universitet. Bogen præsenterer viden, refleksioner, erfaringer samt er hav af oplevelser fra studier og fra mere end 50 rejser. Til et område i verden, der i geografi og mentalitet er os i Vesten både så nært og alligevel så fjernt. Et livs arbejde med et enormt land og med et imperium – der efter en omtumlet historie og efter mere end tre århundreders eksistens gik i opløsning i 1991. Bogen rummer selvstændige kapitler om Moskva og Skt. Petersborg. Desuden om den russiske provins, om Kaukasus, Sibirien, Ukraine, Baltikum, Centralasien samt om Armenien, Aserbajdsjan og Georgien. I forbindelse med Georgien en beretning om et eksklusivt møde med murbrækkeren, udenrigsministeren og præsidenten Eduard Sjevardnadse. Bogen afsluttes med et meget personligt præget essay om forfatterens baggrund og om hans liv før vejen mod øst. Den er skrevet i en causerende og letlæselig stil, der blander faktuelt stof med det reflekterende og personlige. "Petersen forteller med innlevelse og kjærlighed til land og mennesker. Bogens brede kulturelle utgangspunkt bidrar til at leserne får et bedre grunnlag for å forstå kompleksiteten og det motsetningsfylte i Russland. Det er resultatet av en stor innsats som lærer og formidler af kunnskap. Underholdende. Petersen nøyer seg ikke med at referere det han ser og tenker han folder ut sine omfattende kunnskaper om historie og kultur med en entusiasme, som river leserne med".Ingvild Broch, Tromsø, om net-udgaven af bogen i Nordisk Østforum