Bøger af Heidi Harrison

Quand Paris était son amour juxtapose les vies de deux femmes à travers deux continents.Dans le prologue, nous faisons la connaissance de Marlene. Nous sommes en 2000,année charnière. Elle réfléchit rêveuse, sous la Tour Eiffel, et se souvientqu'il fut un temps où Paris était son amour. Puis, nous revenons en 1985. Noussommes à San Francisco, où elle vit et travaille comme institutrice dans uneécole maternelle. Elle est perdue et sans ami. Sur un coup de tête, elle décided'aller à Paris. Une fois sur place, elle s'éprend non seulement de la villemais aussi d'une femme qu'elle rencontre lors d'un concert à Versailles. Elleest timide et ne parle pas un mot de français. Aussi, lorsque l'occasion seprésente de communiquer avec Thérèse, elle se sauve, piteuse, tandis queThérèse, elle-même déjà éprise de Marlene, se glisse dans un autre wagon dutrain qui les emporte, souhaitant que le rêve se réalise cette nuit-là. Aprèscette occasion manquée, chaque femme se fraye un chemin vers un autre destin.Marlene adoptera une petite fille roumaine sortie des orphelinats de la brutaledictature de Ceaüescu. Thérèse recherchera des violons et des instruments àcordes volés à des juifs morts dans les chambres à gaz pendant la guerre. Alorsque Marlene et Thérèse suivent des chemins très divergents dans leurs vies,quelque chose de sous-jacent, fibre de passion éternelle entre ces deux femmes,sous-tend leurs vies. Parfois lors de moments d'intimité, l'une ou l'autre faitresurgir le souvenir de l'autre, et ce faisant, elles créent, non seulement unprocessus parallèle de vie, mais enflamment aussi de manière répétitive laréalité de leur désir pour l'autre. Un thème omniprésent, celui de la survie,ponctue chaque étape de cette ¿uvre. Si, de prime abord, cette ¿uvre de fictionsemble être telle une tapisserie, tissée de beauté, d'humour et d'un sensmagique de l'émerveillement, au-delà, récurrent, il y a les horreurs de laguerre et ses ramifications. La musique résonne à chaque passage du livre etpousse à la transcendance de la douleur de l'existence humaine vers un étatplus sublime, celui de la survie dans sa quintessence.

When Paris Was Her Lover juxtaposes the lives of two women from two continents. In the Prologue we meet Marlene. It is the year 2000. She is ensconced under the Eiffel Tower, reminiscent and dreamy as she recalls that once upon a time, Paris was her lover. We then move backward to the year 1985. We are in San Francisco, where she lives and works as a preschool teacher. She is lost and friendless. On a whim, she decides to go to Paris. Once she gets there, she becomes enamored not only of the city but also of a woman she meets at a concert she attends at Versailles. She is shy, does not speak a word of French, and when the opportunity arises to communicate with Thérèse, she walks away sheepishly as Thérèse, herself smitten by Marlene, slips into another car on the train, wishing for the dream that did not happen that night. After this missed opportunity, each woman forges a path toward another destiny. Marlene adopts a Romanian girl who is the product of the brutal era of the Ceausescu dictatorship. Thérèse searches for looted violins and other stringed instruments that were originally owned by Jewish individuals who perished in the gas chambers. While Marlene and Thérèse follow these very divergent paths in their lives, there is an undercurrent of an undying passion between these two women. Often in discreet moments, each one brings to light the memory of the other, and in doing so, they not only create a parallel process but also repetitively ignite their incessant longings for the other. An ever-present theme of survival punctuates each section of this work. While on the outside this piece of fiction appears to be seamless, a tapestry woven with beauty and humor and a magical sense of wonder, underneath there is the reminder of the horrors of war and the ramifications therein. The music that resonates with each passage of the book lends itself to a transcendence from the pathos of the human existence to that of the sublime, survival in its quintessential realm.

Music begins the story, and music weaves itself around each changing time period and evolution, Vivaldi's transcendent notes encapsulating the various moods of the Four Seasons.Irene has taught their intricacies for years, as the music of her life gently coils around her and her longings. As the result of a radio contest, she ends up in Tasmania, crossing over hemispheres and seasons, leaving behind winter for the warm sands of summer.Helena, mountain woman, humanitarian, and yogurt baron, takes her yearly trek to Tasmania to assess her culture providers, unaware that she will meet her match and love in life.Individually and together, these two women blend a musically rich tapestry of passion, eroticism, humor, intrigue, and the simple and complex layers of the human existence.