Bøger af Lewis Carroll

This is a new release of the original 1926 edition.

"Alice im Wunderland" wird von allen Kennern zu den Meisterwerken der Weltliteratur gezählt und gehört zu den von Le Monde gewählten besten 100 Büchern des zwanzigsten Jahrhunderts.Mit seinen lustigen und fantasievollen Dialogen entführt der Autor die Leser in eine komplett andere Welt. Getränke die Alice größer oder kleiner werden lassen ('Trink mich' - 'Drink me'), Kuchen die ganz aus Pfeffer bestehen, eine verrückte Gerichtsverhandlung und vieles mehr regen die Fantasie des Lesers an. Dabei hat das Buch manchmal schon fast philosophische Züge. So sagt die Grinsekatze als Alice sie nach dem Weg fragt: Das hängt zum guten Teil davon ab, wohin du gehen willst -- That depends a good deal on where you want to get to.Nicht nur Kinderbuchautoren ließen sich von seinen Büchern inspirieren, auch Maler wie den Surrealisten Max Ernst oder André Breton. Eine Geschichte, die auch beim mehrmaligen Lesen nicht langweilig wird, die Phantasie anregt und lustig ist: ideal zum Englisch lernen.Englisch lernen mit "Alice im Wunderland"Der englische Text und die deutsche Übersetzung sind in diesem Buch in Spalten satzweise nebeneinander angeordnet (Paralleler Text, Zweisprachig, Bilingual).Ihre VorteileSie können sofort kontrollieren ob Sie etwas verstanden haben ohne lange suchen zu müssenJeder zweite Satz ist farbig hinterlegt, um die Zuordnung von Original und Übersetzung noch schneller zu ermöglichenSie können so den englischen Text lesen und brauchen nur kurze Zeit um eine fehlende Übersetzung zu finden. So geraten Sie nicht aus dem Lesefluss und können die Geschichte wirklich genießen.Die sinngemäße Übersetzung orientiert sich dicht an der englischen Fassung.Dies macht eine Zuordnung von Deutsch zu Englisch einfach.Zum Englisch verbessern, Englisch auffrischen oder einfach Englisch lesen (Umfangreicher Wortschatz)Zum Wortschatz erweiternDas Buch ist zum Vorlesen geeignet. Sie können zum Vorlesen die deutsche oder englische Variante wählen, zwischen den Sprachen wechseln oder nur jeweils ein paar englische Wörter beim Vorlesen einstreuenwegen des großen Wortschatzes werden wichtige Wörter automatisch wiederholt, da sie im Text öfter vorkommen. Ein langweiligess Auswendiglernen entfällt.Extensives Lesen und Englisch lernen mit parallelen Texten: Warum?Extensives Lesen bedeutet hier Lesen, sehr viel Lesen in einer Fremdsprache. Dabei kommt es nicht darauf an jedes Wort zu verstehen sondern der Handlung zu folgen und herauszufinden was als nächstes passiert. Der Spaß am Lesen steht im Vordergrund.Kato Lomb, eine ungarische Dolmetscherin die viele Sprachen fließend beherrschte, beschrieb in ihrem Buch "Wie lerne ich jede Sprache" wie sie extensives Lesen benutzte um schnell ihren Wortschatz zu erweitern.Der amerikanische Linguist Stephen Krashen bezeichnet extensives Lesen als das wirksamsten Mittel zum Spracherwerb und veröffentlichte viele Artikel zu diesem Thema.

""Le Avventure D'Alice Nel Paese Delle Meraviglie"" ����� un romanzo fantastico scritto da Lewis Carroll nel 1872. La storia segue le avventure di una giovane ragazza di nome Alice, che cade in un coniglio bianco e si ritrova in un mondo fantastico popolato da creature strane e bizzarre. Alice incontra personaggi come il Cappellaio Matto, il Brucaliffo, la Regina di Cuori e molti altri, e deve affrontare una serie di sfide per tornare a casa. Il libro ����� noto per la sua immaginazione vivace e la sua prosa giocosa, ed ����� diventato un classico della letteratura per bambini e adulti.This Book Is In Italian.This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the old original and may contain some imperfections such as library marks and notations. Because we believe this work is culturally important, we have made it available as part of our commitment for protecting, preserving, and promoting the world's literature in affordable, high quality, modern editions, that are true to their original work.

Alice's Abenteuer im Wunderland von Lewis Carroll

Through the Looking Glass, and What Alice Found There is the sequel to Alice's Adventures in Wonderland (aka Alice in Wonderland). The book plays out in sort-of a mirror image of the first adventure, but uses a chess motif.

Alice was published in 1865, three years after Charles Lutwidge Dodgson and the Reverend Robinson Duckworth rowed in a boat on 4 July 1862 (this popular date of the "golden afternoon" might be a confusion or even another Alice-tale, for that particular day was cool, cloudy, and rainy) up the Isis with the three young daughters of Henry Liddell (the Vice-Chancellor of Oxford University and Dean of Christ Church): Lorina Charlotte Liddell (aged 13, born 1849, "Prima" in the book's prefatory verse); Alice Pleasance Liddell (aged 10, born 1852, "Secunda" in the prefatory verse); Edith Mary Liddell (aged 8, born 1853, "Tertia" in the prefatory verse). The journey began at Folly Bridge near Oxford and ended five miles away in the village of Godstow. During the trip, Dodgson told the girls a story that featured a bored little girl named Alice who goes looking for an adventure. The girls loved it, and Alice Liddell asked Dodgson to write it down for her. He began writing the manuscript of the story the next day, although that earliest version no longer exists. The girls and Dodgson took another boat trip a month later when he elaborated the plot to the story of Alice, and in November he began working on the manuscript in earnes Alice is playing with a white kitten (whom she calls "Snowdrop") and a black kitten (whom she calls "Kitty")-the offspring of Dinah, Alice's cat in Alice's Adventures in Wonderland-when she ponders what the world is like on the other side of a mirror's reflection. Climbing up on the fireplace mantel, she pokes at the wall-hung mirror behind the fireplace and discovers, to her surprise, that she is able to step through it to an alternative world. In this reflected version of her own house, she finds a book with looking-glass poetry, "Jabberwocky", whose reversed printing she can read only by holding it up to the mirror. She also observes that the chess pieces have come to life, though they remain small enough for her to pick up. Upon leaving the house (where it had been a cold, snowy night), she enters a sunny spring garden where the flowers have the power of human speech; they perceive Alice as being a "flower that can move about." Elsewhere in the garden, Alice meets the Red Queen, who is now human-sized, and who impresses Alice with her ability to run at breathtaking speeds. This is a reference to the chess rule that queens are able to move any number of vacant squares at once, in any direction, which makes them the most "agile" of pieces. The Red Queen reveals to Alice that the entire countryside is laid out in squares, like a gigantic chessboard, and offers to make Alice a queen if she can move all the way to the eighth rank/row in a chess match. This is a reference to the chess rule of Promotion. Alice is placed in the second rank as one of the White Queen's pawns, and begins her journey across the chessboard by boarding a train that literally jumps over the third row and directly into the fourth rank, thus acting on the rule that pawns can advance two spaces on their first move. Tenniel illustration of Tweedledum (centre) and Tweedledee (right) and Alice (left). 1871) Red King snoring, by John Tenniel She then meets the fat twin brothers Tweedledum and Tweedledee, whom she knows from the famous nursery rhyme. After reciting the long poem "The Walrus and the Carpenter", the Tweedles draw Alice's attention to the Red King-loudly snoring away under a nearby tree-and maliciously provoke her with idle philosophical banter that she exists only as an imaginary figure in the Red King's dreams (thereby implying that she will cease to exist the instant he wakes up). Finally, the brothers begin acting out their nursery-rhyme by suiting up for battle, only to be frightened away by an enormous crow, as the nursery rhyme about them predicts. Alice next meets the White Queen, who is very absent-minded but boasts of (and demonstrates) her ability to remember future events before they have happened.

This Is A New Release Of The Original 1869 Edition.

Alicia en el país de las maravillas, es una obra de literatura creada por el matemático, lógico y escritor británico Charles Lutwidge Dodgson, más conocido bajo el seudónimo de Lewis Carroll. El cuento está lleno de alusiones satíricas a los amigos de Dodgson, la educación inglesa y temas políticos de la época. El País de las Maravillas que se describe en la historia es creado básicamente a través de juegos con la lógica, de una forma tan especial que la obra ha llegado a tener popularidad en los más variados ambientes, desde niños o matemáticos hasta psiconautas. En esta obra aparecen algunos de los personajes más famosos de Carroll, como el Conejo Blanco, El Sombrerero, la Oruga azul, el Gato de Cheshire o la Reina de Corazones; quienes han cobrado importancia suficiente para ser reconocidos fuera del mundo de Alicia. Sólo se conservan 23 copias de la primera edición de 1865, de las cuales 17 pertenecen a distintas bibliotecas, y las restantes están en manos privadas. El libro tiene una segunda parte, menos conocida, llamada A través del espejo y lo que Alicia encontró allí. Varias adaptaciones cinematográficas combinan elementos de ambos libros. Mientras Alicia está meditando sobre cómo debe de ser el mundo al otro lado del espejo de su casa, se sorprende al comprobar que puede pasar a través de él y descubrir de primera mano lo que ahí ocurre. Así lo hace, y llega a una sala en la que las piezas de ajedrez parecen cobrar vida. En la sala encuentra así mismo un libro de poesía invertida, el Galimatazo, el cual sólo puede leer reflejándolo en un espejo, y el cual habla de cómo un héroe afronta los peligros del bosque "tulgar": el pájaro Jubo-Jubo, el "frumioso" Zamarrajo y, cómo no, el "hedoroso" Galimatazo. El poema concluye cuando el héroe da muerte al monstruo "Jabberwocky" con la ayuda de la espada "vorpal". Confusa por la complejidad del poema, Alicia deja el libro y sale de la casa del espejo para entrar al mundo del espejo, en el que todo se hace al revés.

Charles Lutwidge Dodgson (27 January 1832 - 14 January 1898), better known by the pen name Lewis Carroll, was an English writer, mathematician, logician, Anglican deacon and photographer. His most famous writings are Alice's Adventures in Wonderland and its sequel Through the Looking-Glass, as well as the poems "The Hunting of the Snark" and "Phantasmagoria and Other Poems". In this book: 1- Alice's adventures in Wonderland, (1865) 2- Alice through the looking glass, (1871) 3- Songs From Alice in Wonderland and Through the Looking-Glass, (1921) 4- "Phantasmagoria and Other Poems", (1869) 5- Three Sunsets and Other Poems, (1898) 6- The hunting of the Snark an Agony in Eight Fits, (1876) 7-Sylvie and Bruno, (1889) 8-A Tangled Tale (1880- 1885)

Alice was beginning to get very tired of sitting by her sister on the bank, and of having nothing to do: once or twice she had peeped into the book her sister was reading, but it had no pictures or conversations in it, 'and what is the use of a book, ' thought Alice 'without pictures or conversation?

This Is A New Release Of The Original 1903 Edition.

"Alice au pays des merveilles" de Lewis Carroll. Romancier, essayiste, photographe et mathématicien britannique (1832-1898).

Alice falls through a rabbit hole into a fantasy world populated by peculiar creatures. The Classics-In-Cursive series publishes classic novels and story books in a cursive font. Why? There are so many "how to" and "practice" books out there for learning cursive handwriting, but what do you do after learning it? How do you keep the interest alive for many years to come? This is where the Classics-In-Cursive series comes in. It fills the large void by providing stories to read in cursive.

ALICE NEL PAESE DELLE MERAVIGLIE: Italiano a Inglese THIS EDITION: The dual-language text has been arranged into sub-paragraphs and paragraphs, for quick and easy cross-referencing. The Italian translation has been modernised and amended to suit this dual language project. The revised English text is in part a translation from Italian. Essentially, Alice in Wonderland has been rewritten in contemporary English from the Italian translation. The emphasis is on attaining a high correlation between each set of text fragments. BRIEF SYNOPSIS: Alice in Wonderland, first published in 1865, is about the adventures of a young girl after she dives down a hole chasing a rabbit. She encounters many animal-like creatures that have quirky human qualities, and she herself undergoes many unusual transformations on her journey into 'Wonderland'. Though sometimes regretting her fateful decision to dive down after the Rabbit, Alice is for the most part a fearless and inquisitive young girl. In the underground, the most unusual obstacles appear always to be thrown at her, and with great insight, she manages to explore ways of overcoming them. It is a story full of humour, but also of sharp wit. Lewis Carroll's mathematical ability is revealed in his extensive use of logic in word play. AUTHOR: Lewis Carroll is the famous pen name of the English writer Charles Lutwidge Dodgson (27 January 1832 - 14 January 1898). He also published many works on mathematics, became an Anglican deacon, and was well known as a photographer.

In this book: Pinocchio, The Tale of a Puppet Carlo Collodi Translator: Mary Alice Murray Alice's Adventures in Wonderland Lewis Carroll Gulliver's Travels Jonathan Swift The Swiss Family Robinson Johann David Wyss Translator: William Henry Giles Kingston A Christmas Carol Charles Dickens Twenty Thousand Leagues Under the Sea Jules Verne The Jungle Book Rudyard Kipling The Wonderful Wizard of Oz L. Frank Baum The History of Sandford and Merton Thomas Day

Alice au Pays des Merveilles Lewis Carroll

Charles Lutwidge Dodgson ( 27 January 1832 - 14 January 1898), better known by his pen name Lewis Carroll, was an English writer, mathematician, logician, Anglican deacon, and photographer. His most famous writings are Alice's Adventures in Wonderland, its sequel Through the Looking-Glass, which includes the poem "Jabberwocky", and the poem The Hunting of the Snark - all examples of the genre of literary nonsense. He is noted for his facility at word play, logic and fantasy. There are societies in many parts of the world dedicated to the enjoyment and promotion of his works and the investigation of his life. From a young age, Dodgson wrote poetry and short stories, contributing heavily to the family magazine Mischmasch and later sending them to various magazines, enjoying moderate success. Between 1854 and 1856, his work appeared in the national publications The Comic Times and The Train, as well as smaller magazines such as the Whitby Gazette and the Oxford Critic. Most of this output was humorous, sometimes satirical, but his standards and ambitions were exacting. "I do not think I have yet written anything worthy of real publication (in which I do not include the Whitby Gazette or the Oxonian Advertiser), but I do not despair of doing so some day," he wrote in July 1855. Sometime after 1850, he did write puppet plays for his siblings' entertainment, of which one has survived: La Guida di Bragia. In 1856, he published his first piece of work under the name that would make him famous. A romantic poem called "Solitude" appeared in The Train under the authorship of "Lewis Carroll". This pseudonym was a play on his real name: Lewis was the anglicised form of Ludovicus, which was the Latin for Lutwidge, and Carroll an Irish surname similar to the Latin name Carolus, from which comes the name Charles. The transition went as follows: "Charles Lutwidge" translated into Latin as "Carolus Ludovicus". This was then translated back into English as "Carroll Lewis" and then reversed to make "Lewis Carroll".This pseudonym was chosen by editor Edmund Yates from a list of four submitted by Dodgson, the others being Edgar Cuthwellis, Edgar U. C. Westhill, and Louis Carroll. In 1856, Dean (i.e., head of the college) Henry Liddell arrived at Christ Church, bringing with him his young family, all of whom would figure largely in Dodgson's life over the following years, and would greatly influence his writing career. Dodgson became close friends with Liddell's wife Lorina and their children, particularly the three sisters Lorina, Edith, and Alice Liddell. He was widely assumed for many years to have derived his own "Alice" from Alice Liddell; the acrostic poem at the end of Through the Looking Glass spells out her name in full, and there are also many superficial references to her hidden in the text of both books. It has been noted that Dodgson himself repeatedly denied in later life that his "little heroine" was based on any real child, and he frequently dedicated his works to girls of his acquaintance, adding their names in acrostic poems at the beginning of the text. Gertrude Chataway's name appears in this form at the beginning of The Hunting of the Snark, and it is not suggested that this means that any of the characters in the narrative are based on her. Information is scarce (Dodgson's diaries for the years 1858-1862 are missing), but it seems clear that his friendship with the Liddell family was an important part of his life in the late 1850s, and he grew into the habit of taking the children on rowing trips (first the boy Harry, and later the three girls) accompanied by an adult friend to nearby Nuneham Courtenay or Godstow. It was on one such expedition on 4 July 1862 that Dodgson invented the outline of the story that eventually became his first and greatest commercial success.............

Alice's Adventures in Wonderland sometimes referred to as Alice in Wonderland, is about a girl named Alice who falls down a rabbit hole into a fantasy world filled with anthropomorphic animals. It has been a staple of fantasy literature and remains popular with both children and adults. It was followed by a sequel, Through the Looking Glass

Alice's Adventures in Wonderland (commonly shortened to Alice in Wonderland) is an 1865 fantasy novel written by English mathematician Charles Lutwidge Dodgson under the pseudonym Lewis Carroll. It tells of a girl named Alice falling through a rabbit hole into a fantasy world populated by peculiar, anthropomorphic creatures. The tale plays with logic, giving the story lasting popularity with adults as well as with children. It is considered to be one of the best examples of the literary nonsense genre. Its narrative course and structure, characters and imagery have been enormously influential in both popular culture and literature, especially in the fantasy genre.

This Is A New Release Of The Original 1872 Edition.

Der Zauber von Alice im Wunderland ist auch heute noch ungebrochen. Ein Kinderbuchklassiker zum kleinen Preis mit allen Original-Illustrationen Als Alice es vor lauter Langeweile kaum noch aushalten kann, entdeckt sie ein kleines weißes Kaninchen, das voller Eile auf eine Uhr schaut und in einer Hecke verschwindet. Alice folgt dem seltsamen Wesen und erlebt die komischste, phantastischste Welt, die je ein Kind entdeckt hat, eine Welt, in der Tiere sprechen und alles auf dem Kopf zu stehen scheint. Die Geschichte von Lewis Carroll (1832-1898) gehört zu den am meisten gelesenen Kinderbüchern weltweit und regte seit ihrem Erscheinen ungebrochen die Phantasie von Kindern und Eltern an.

When it was first published in 1879, Kate Freiligrath-Kroeker's adaptation of "Alice in Wonderland" was the first time Lewis Carroll sanctioned a published edition of any dramatization of his novel. While other adaptations took liberties with the story, Freiligrath-Kroeker's adaptation was extremely faithful to Carroll's original. It proved very popular, especially for "home dramas." It was reprinted many times and today ranks as one of the better adaptations from the Victorian era.

"Alice's Adventures in Wonderland" by Lewis Carroll is an enchanting masterpiece that invites readers into a realm of unparalleled imagination. The story unfolds as young Alice tumbles down a rabbit hole into a whimsical world where logic defies reason and whimsy reigns supreme. Carroll's narrative is a tapestry of surreal encounters with peculiar characters-such as the grinning Cheshire Cat, the eccentric Mad Hatter, and the authoritarian Queen of Hearts-each embodying a unique blend of charm and absurdity.As Alice navigates this dreamlike landscape, she grapples with challenges that defy the laws of reality. The narrative is a kaleidoscope of linguistic playfulness, riddles, and perplexing scenarios that challenge both Alice and the reader's perceptions. Carroll seamlessly weaves together elements of fantasy, satire, and whimsical wordplay, creating a story that transcends the boundaries of age and time.The novel is a celebration of the absurd and a journey into the depths of the subconscious. Carroll's prose is both poetic and precise, inviting readers to explore the boundaries of their own creativity. Themes of identity, curiosity, and the fluidity of reality resonate throughout, making it a timeless and thought-provoking piece of literature.With its delightful blend of adventure and philosophical inquiry, "Alice's Adventures in Wonderland" captivates readers with its exploration of the extraordinary within the ordinary. Carroll's wit and whimsy, coupled with the charming illustrations, make this tale an enduring classic that continues to inspire and fascinate generations. Immerse yourself in the wonder of Wonderland, where the impossible becomes possible, and the ordinary becomes extraordinary."

A little girl falls down a rabbit hole and discovers a world of nonsensical and amusing characters.

Sequel to the classic Alice in Wonderland

Succeed all your 2024 exams with our literary analysis of the novel of Lewis Carroll¿s Alice's Adventures in Wonderland! Endorsed by a team of professors, this study guide is a go-to resource for all students. Thanks to our editorial work, the following aspects will no longer be a mystery to you: the author¿s biography, the book¿s summary, the in-depth study of the work, the analysis of the key themes to know and the literary movement to which the author is affiliated.

This stunning Oxford Children's Classic edition is the perfect introduction to Alice in Wonderland-the famous story of one girl's adventure to a fantastical realm. Features an introduction by Frances Hardinge and other bonus material including insights for readers, facts, activities and more . . .

Alice's Adventures in Wonderland is a classic novel written by Lewis Carroll, which was first published in 1865. The story follows a young girl named Alice who falls down a rabbit hole into a fantastical world full of peculiar characters and absurd situations. Alice encounters various anthropomorphic creatures, including the White Rabbit, the Cheshire Cat, the Mad Hatter, and the Queen of Hearts. Each character she meets presents unique challenges and whimsical conversations. The narrative is known for its surreal and nonsensical elements, creating a dreamlike atmosphere. The book is often appreciated for its clever wordplay, satirical commentary on Victorian society, and the exploration of the nature of logic and reality. Lewis Carroll, whose real name was Charles Lutwidge Dodgson, was a mathematician and a logician, and these influences are evident in the story's playful approach to language and reasoning. Alice's Adventures in Wonderland has become a beloved and enduring work of literature, inspiring numerous adaptations in various forms of media, including films, plays, and other literary works. The sequel, "Through the Looking-Glass, and What Alice Found There," was published in 1871, further continuing Alice's adventures in the whimsical world Carroll created.