Bøger i Eerdmans Language Resources serien

A pioneering, comprehensive study of the pronunciation of Judeo-Palestinian Koine Greek. How was New Testament Greek pronounced? Often students are taught Erasmian pronunciation, which does not even reproduce Erasmus's own pronunciation faithfully, let alone that of the New Testament authors. In his new book, Benjamin Kantor breaks a path toward an authentic pronunciation of Koine Greek at the time of the New Testament.   To determine historical pronunciation, The Pronunciation of New Testament Greek surveys thousands of inscriptions and papyri. Kantor's work integrates traditional methodology and statistical analysis of digital databases to examine spelling variations in the chosen texts. Kantor covers this cutting-edge approach, the primary sources, and their contexts before explaining the pronunciation of each Greek phoneme individually. Written for interested students and specialists alike, this guide includes both explicatory footnotes for novices and technical analysis for veterans. As the first comprehensive phonological and orthographic study of Judeo-Palestinian Koine Greek, The Pronunciation of New Testament Greek will be an essential resource for years to come.

"A short guide to the pronunciation of Greek in Judea-Palestine from the Hellenistic period to the Byzantine period with special attention given to the Roman period and the time of the New Testament"--

"A beginning-intermediate grammar that covers the morphological and syntactical material most commonly met when reading texts written in Koine Greek, such as the New Testament, the Septuagint, and the Apostolic Fathers"--

"A collection of daily Bible readings in Hebrew, Greek, and Latin with lexical aids, intended for use both as a devotional and as a way of maintaining knowledge of biblical languages"--