Bøger i Lorenzo Da Ponte Italian Library serien

First published in 1891, Pellegrino Artusi's La scienza in cucina e l'arte di mangier bene has come to be recognized as the most significant Italian cookbook of modern times. It was reprinted thirteen times and had sold more than 52,000 copies in the years before Artusi's death in 1910, with the number of recipes growing from 475 to 790. And while this figure has not changed, the book has consistently remained in print.Although Artusi was himself of the upper classes and it was doubtful he had ever touched a kitchen utensil or lit a fire under a pot, he wrote the book not for professional chefs, as was the nineteenth-century custom, but for middle-class family cooks: housewives and their domestic helpers. His tone is that of a friendly advisor - humorous and nonchalant. He indulges in witty anecdotes about many of the recipes, describing his experiences and the historical relevance of particular dishes.Artusi's masterpiece is not merely a popular cookbook; it is a landmark work in Italian culture. This English edition (first published by Marsilio Publishers in 1997) features a delightful introduction by Luigi Ballerini that traces the fascinating history of the book and explains its importance in the context of Italian history and politics. The illustrations are by the noted Italian artist Giuliano Della Casa.

Benedetto Croce (1866-1952) was among the most important of those philosophers of the twentieth century who grappled with issues of pure aesthetics. The series of lectures written in 1912 as the inaugural address of the Rice Institute in Texas and collected under the title Breviario di estetica (Breviary of Aesthetics) is undoubtedly Croce's definitive study of the arts, and the work remains foundational in the philosophy of aesthetics to this day. It has been translated into several languages and continues to attract a wide readership.In this edition, the Breviary of Aesthetics is presented in a brand new English translation and accompanied by informative endnotes that discuss many of the philosophers, writers, and works cited by Croce in his original text. The new translation deliberately preserves the idiosyncratic use of language for which Croce was famous, and emphasizes his writing style, which, together with that of Galileo Galilei, is considered to be among the most lucid in Italian literature. An introduction by Remo Bodei discusses the broader impact of the work and places it in historical context. In short, this edition reintroduces a seminal text on aesthetics to a new generation of English-speaking readers, and represents a significant contribution to the Lorenzo Da Ponte Italian Library series.

In 1775, the young Count de Sade decided to turn a flight from legal trouble into an opportunity to undertake the "e;grand tour."e; He transformed his sojourns in Florence, Rome, Naples, and their environs into a philosophical travelogue; alongside advice on where to go and what to see, his Journey to Italy would include analyses of local customs and institutions, history and politics, natural phenomena, and the development of the arts.For today's readers, Journey to Italy provides remarkable portraits of major Italian cities and the surrounding countryside, vivid accounts of aristocratic and popular entertainments, and a clear sense of what it was like to be a tourist in eighteenth-century Italy - from scams, rough roads, and unreliable guidebooks to learned interlocutors, balls, and nights at the opera. We witness Sade learning about the lives of Roman emperors, the machinations and misdeeds of pontiffs, the power struggles of the Medici, the ancient libertine world revealed by the excavations of Herculaneum and Pompeii, and a host of artistic examples and cultural practices - the material he would soon metamorphose into trenchant satire, gothic horror, and violent sexual fantasy.This book presents the first English translation of Sade's unfinished and unpolished Journey to Italy along with his extensive dossiers of notations, sketches, plans, and correspondence. The translation is accompanied by extensive explanatory annotations and preceded by a critical introduction that provides biographical, artistic, historical, and intellectual context for Sade's fascinating project, connecting his travels in and writings about Italy to his later famous and controversial works.

My Karst and My City and Other Essays is the first book available in English on the work of Scipio Slataper, one of the most prominent intellectuals active in Trieste at the turn of the twentieth century.

Giordano Bruno's The Ash Wednesday Supper presents a revolutionary cosmology founded on the new Copernican astronomy that Bruno extends to infinite dimensions, filling it with an endless number of planetary systems.

This volume presents the first translation in English of the complete poetry of Giacomo da Lentini, the first major lyric poet of the Italian vernacular.

In this second volume of Renaissance Comedy, Donald Beecher presents six more of the best-known plays of the period, each with its own introduction, reading notes, and annotations.

As a much-needed reappraisal of these comedic plays, Renaissance Comedy is an invaluable look at the performance history of the Renaissance and Italian culture in general.

Dialogues the first erotic book in the Christian world to be written in the common vernacular, it was but one of the few to describe the obscenity of commercial love, and is thus a cornerstone of both Italian literature and Counter-Renaissance vigour.

. Long appreciated as a foundational text in criminology, Beccaria's arguments have become central in debates over capital punishment. This new edition presents Beccaria's On Crimes and Punishments as an important and influential work of Enlightenment political theory.

Revealing the concerns of a searching historical work with a combined anthropological, demographic, and cultural slant, An Italian Renaissance Sextet shines a probing light on Italian Renaissance culture.

Through clear and fluid translations, Nicolas J. Perella demonstrates Palazzeschi's use of laughter to debunk social and literary myths.

The selection of original pieces presented in this translation is preceded by an introduction by the editors, Carlo G. Lacaita and Filippo Sabetti, which guides the reader through Cattaneo's thinking and puts it in a comparative context. Ultimately, however, it is the editors' goal to let this profound Italian thinker speak for himself.

The First Voyage around the World is also a remarkably accurate ethnographic and geographical account of the circumnavigation, and one that has earned its reputation among modern historiographers and students of the early contacts between Europe and the East Indies.

The passions have long been condemned as the creator of disturbance and the purveyor of the temporary loss of reason, but, as Remo Bodei argues in Geometry of the Passions, we must abandon the perception that order and disorder are in a constant state of collision.

Those Who from Afar Look Like Flies is an anthology of poems and essays that aims to provide an organic profile of the evolution of Italian poetry after World War II.

Containing a comprehensive introduction by Nicoletta Pireddu, this volume includes Sighele's seminal work, The Criminal Crowd, as well as his formative studies on group behaviour.

The poems and prose included in this volume are emblematic of the two phases of Guittone's career: he first achieved fame as a secular love poet but following his conversion in the 1260s he became a renowned religious poet

This new English translation of Merchant Writers includes all the texts from the original Italian edition in their entirety. Moreover, it offers a gripping personal introduction to the mercantile world of medieval and Renaissance Florence.

Five Comedies collects a selection of Goldoni's finest plays, annotated and translated into English: The New House, The Coffee House, and "The Holiday Trilogy" (Off to the Country, Adventures in the Country, and Back from the Country.

A wide-ranging and intelligent examination of one of the most important poets in the Western tradition, this book will be of interest to scholars and poetry-lovers alike.

In this edition, the Breviary of Aesthetics is presented in a brand new English translation and accompanied by informative endnotes that discuss many of the philosophers, writers, and works cited by Croce in his original text.

Immensely entertaining and readable, The Pleasant Nights will appeal to anyone interested in fairy tales, ancient stories, and folk creations.

Immensely entertaining and readable, The Pleasant Nights will appeal to anyone interested in fairy tales, ancient stories, and folk creations.

Looney's elegant, careful translation provides us with the first extensive selection of Ariosto's prose works in English, and enriches our understanding of one of Italy's most important Renaissance writers.

Award-winning author Hermann W. Haller has prepared the first critical edition of A Worlde of Wordes, which features 46,000 Italian entries - among them dialect forms, erotic terminology, colloquial phrases, and proverbs of the Italian language.

This vibrant bilingual edition, annotated by celebrated Bruno scholar Ingrid D. Rowland, features the text in its original Italian alongside an elegant, accurate English translation.