Bøger i Reclam Universal-Bibliothek serien

Als Hiram B. Otis beschließt, Canterville Chase zu kaufen, sagt ihm jeder, dass er verrückt ist, weil es in dem Hause spukt. Und als die amerikanische Familie ankommt, um dort zu leben, ereignen sich merkwürdige Dinge: ein Blutfleck, der seine Farbe ändert, geheimnisvolle Geräusche in der Nacht, eine Reise zum Garten des Todes ...Ungekürzte und unbearbeitete Textausgabe in der Originalsprache, mit Übersetzungen schwieriger Wörter am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen.

Englische Literatur in Reclams Roter Reihe: das ist der englische Originaltext - ungekürzt und unbearbeitet mit Worterklärungen am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen. Susan White ist unglücklich in ihrem Leben als Friseurin und Ehefrau eines Mannes, der endlich Vater werden möchte. Und so tritt die junge Frau die Flucht nach vorne an, belegt Kurse an der Open University und nennt sich fortan Rita. Das neue Umfeld ist aufregend fremd, deckt aber auch schnell ihre Wissenslücken auf. Wird sie dort zu sich selbst finden können? Willy Russells Educating Rita ist ein faszinierendes Theaterstück über den unbändigen Willen, Grenzen zu überwinden. Englische Lektüre: Niveau B2-C1 (GER) Sprachen: Englisch, Deutsch

Die Sammlung präsentiert Texte der Gegenwart bzw. der jüngsten Vergangenheit. Von den sieben ausgewählten Kurzgeschichten sind zwei Ende der sechziger Jahre, eine in den Siebzigern und drei in den Achtzigern erstmals publiziert worden. Lediglich Timothy Findley, der auf keinen Fall fehlen sollte, ist mit einer Geschichte aus den Fünfzigern vertreten.M. Atwood: Significant Moments in the Life of My Mother - T. Findley: War - A. MacLeod: The Return - A. Munro: Boys and Girls - M. Richler: Benny, the War in Europe, and Myerson's Daughter Bella - W. D. Valgardson: A Matter of Balance - R. Wiebe: Chinook Christmas.Texte in der Originalsprache, mit Übersetzungen schwieriger Wörter am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen.

Als »Agonie in acht Krämpfen« bezeichnet der Autor von »Alice in Wonderland« sein brillantes Nonsense-Gedicht, das neben dem Captain einen Makler, einen Anwalt, einen Bankier, einen Hutmacher, einen Billard-Markör, einen Bäcker und einen Biber auf einer einsamen Jagd versammelt. Dorthin hat sie die Jagd nach dem »Schnatz« geführt, worunter nach Carrolls eigenen Worten »das Glück« zu verstehen ist.

Dies ist nicht die erste, aber eine erfrischend neue englische Version der klassischen Bildgeschichte. Das Original ist für alle Fälle beigegeben.

George und Lennie sind zusammen auf einer Ranch Tagelöhner. Lennie ist ein tölpelhafter Arbeiter, der von seinem Freund George beschützt und umsorgt wird. Beide träumen davon, eines Tages eine gemeinsame Ranch zu haben - und überleben so die Schikanen in der Arbeit. Eines Tages passiert ein Unglück, das die Freundschaft der beiden auf die Probe stellt. Steinbeck wählte einen direkten und dialogreichen Stil. Er legte die Novelle bewusst auf eine spätere Dramatisierung an. Die Dialogpassagen sind meist im Arbeiterslang gehalten.Ungekürzte und unbearbeitete Textausgabe in der Originalsprache, mit Übersetzungen schwieriger Wörter am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen.

Englische Literatur in Reclams Roter Reihe: das ist der englische Originaltext - ungekürzt und unbearbeitet mit Worterklärungen am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen.Die Familiengschichte spielt an einem Augusttag 1912. Anfangs scheint es, dass Mary und James Tyrone und ihre beiden Söhne in einer Idylle leben. Schon bald blickt der Leser hinter die Kulissen: Morphiumsucht, berufliches Versagen, Geiz und Neid... Alle Protagonisten sind am American Dream gescheitert, sind Opfer und Täter zugleich. Das Familienidyll wird zur "Reise in die Nacht" ...Englische Lektüre: Niveau C1 - C2 (GER)

Vier unglücklich Verliebte irren in einer Mitsommernacht kreuz und quer durch einen Wald. Es ist jedoch kein gewöhnlicher Wald, sondern das mächtige Reich des Elfenkönigs Oberon und seiner schönen Königin Titania, ein Tummelplatz für Feen, Elfen und Naturgeister. Wunderliche, für die Menschen unerklärliche Dinge passieren. Ulrike Haseloffs Illustrationen spiegeln stimmungsvoll die phantastischen Szenarien zwischen Traum und Wirklichkeit wieder. Ungekürzte und unbearbeitete Textausgabe in der Originalsprache, mit Übersetzungen schwieriger Wörter am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen.

Englische Literatur in Reclams Roter Reihe: das ist der englische Originaltext - mit Worterklärungen am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen.Fitzgerald war der literarische Wortführer des "Jazz Age". Er hat das glitzernde New York der Zwischenkriegsjahre, das sich für die Rhythmen von Duke Ellington und Louis Armstrong begeisterte, eingefangen, ohne die Frage auszublenden, ob dieser Glanz trügerisch sei. Seine Helden, kaum verhüllte Selbstporträts, strotzen nur so vor Selbstbewusstsein und leiden zugleich an ihrem Ausbeuten der eigenen Seele.Englische Lektüre: Niveau B2 - C1 (GER)

Englische Literatur in Reclams Roter Reihe: das ist der englische Originaltext - ungekürzt und unbearbeitet mit Worterklärungen am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen.Die neurotische und schöne Blanche lebt bei ihrer schwangeren Schwester Stella und deren grobschlächtigen Mann Stanley. Als sich Blanche in Mitch verliebt, mischt sich Stanley ein und vergewaltigt Blanche, während Stella im Krankenhaus entbindet. Blanche bricht zusammen und wird in eine psychiatrische Klinik eingeliefert. Der Klassiker nach dem Bühnenstück von Tennessee Williams wurde auch verfilmt. In den Rollen: Vivien Leigh alias Blanche, Marlon Brando alias Stanley; Karl Malden alias Mitch. Für 12 Oscars nominiert gewann er vier. Im Jahre 1948 gewann Williams den Pulitzer-Preis für »A Streetcar Named Desire«. Englische Lektüre: Niveau B2-C1 (GER)

»Die höchst jammervolle römische Tragödie des Titus Andronicus« steht in der Tradition der Rachetragödien, die in Elisabethanischer Zeit besonders beliebt waren. Vierzehn Morde und einige andere Grausamkeiten werden hier begangen. Ein frühes Stück des Dramatikers, interessant auch unter dem Aspekt, was später aus ihm wurde.

Priestleys moderner Theaterklassiker über das "unbewusste" Schuldig-Werden einer Gruppe von Menschen am Selbstmord eines Mädchens: Ein kriminalistisches Gedankenspiel, das am Ende in die Realität mündet.Ungekürzte und unbearbeitete Textausgabe in der Originalsprache, mit Übersetzungen schwieriger Wörter am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen.

Sechs hervorragende Kurzgeschichten von Autoren der sogenannten »Lost Generation»:S. Anderson: I Want to Know Why - E. Hemingway: The Killers - F. Scott Fitzgerald: Babylon Revisited - J. Steinbeck: The Chrysanthemums - W. Faulkner: Wash - K. A. Porter: The Jilting of Granny Weatherall.Texte in der Originalsprache, mit Übersetzungen schwieriger Wörter am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen.

Shakespeares Romeo und Julia im Dschungel einer amerikanischen Großstadt, ins Unglück getrieben nicht durch eine mittelalterliche Familienfehde, sondern durch Rassenhass - einer der größten Erfolge der Musical-Geschichte, ein Dauerseller im Plattengeschäft, eine Filmlegende. Ungekürzte und unbearbeitete Textausgabe in der Originalsprache, mit Übersetzungen schwieriger Wörter am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen.

Eine kafkaeske Story vom Notar und seinem Kanzleischreiber, zwei Menschen, die voneinan-der auch nach Bartlebys Tod nicht loskommen; die Geschichte einer großen Verweigerung; ein Text der Moderne aus dem 19. Jahrhundert.Ungekürzte und unbearbeitete Textausgabe in der Originalsprache, mit Übersetzungen schwieriger Wörter am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen.

Williams' berühmtestes Drama: ein Traumspiel um Amanda, Tom und Laura Wingfield, die sich, jeder auf seine Weise, aus ihren beengten Verhältnissen in eine andere Welt flüchten.Ungekürzte und unbearbeitete Textausgabe in der Originalsprache, mit Übersetzungen schwieriger Wörter am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen.

Der Klassiker der Zeitreiseliteratur aus dem Jahre 1895, der einen ganzen SF-Typ begründet hat, eine großartige Vision vom Ende der Zeiten.Ungekürzte und unbearbeitete Textausgabe in der Originalsprache, mit Übersetzungen schwieriger Wörter am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen.

Millers berühmtestes Drama: die Geschichte des Handelsvertreters Willy Loman und seiner beiden Söhne Biff und Happy ist die Geschichte des amerikanischen Traums vom Erfolg - und seines Scheiterns.Ungekürzte und unbearbeitete Textausgabe in der Originalsprache, mit Übersetzungen schwieriger Wörter am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen.

»>Der Widerspenstigen Zähmung

Englische Literatur in Reclams Roter Reihe: das ist der englische Originaltext - ungekürzt und unbearbeitet mit Worterklärungen am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen.Die phantastische Geschichte "about a fellow who was two fellows" ist eine der faszinierendsten Schauergeschichten der Weltliteratur.Englische Lektüre: Niveau B2 (GER)

Eines der populärsten (Kinder-) Bücher der englischen Literatur - mit den kongenialen Illustrationen von John Tenniel, die ein integraler Bestandteil des Buches sind.Ungekürzte und unbearbeitete Textausgabe in der Originalsprache, mit Übersetzungen schwieriger Wörter am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen.

Sprachen: Deutsch, Englisch

Sprachen: Englisch, Deutsch

Sprachen: Deutsch, Englisch

Der Sammelband enthält vorwiegend Stories von Vertretern der "Black British Literature"; hinzu kommt ein irischer und ein jüdisch-britischer Autor.Texte in der Originalsprache, mit Übersetzungen schwieriger Wörter am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen.

Was Mr. Basil Fawlty, der komisch-unausstehliche Hotelbesitzer, seine Frau und das Personal mit den bedauernswerten Gästen anstellen, rührt bis heute ein Millionenpublikum zu Tränen. Die drei ausgewählten ungekürzten Episoden ('The Germans' - 'Communication Problems' - 'Basil the Rat') gehören zu den absoluten Highlights der Serie.Texte in der Originalsprache, mit Übersetzungen schwieriger Wörter am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen.

Der Kaufmann von Venedig zählt zwar - wegen des glücklichen Endes - zu Shakespeares Komödien, aber die dominierende Figur des Juden Shylock trägt offenbar Züge, die das Stück durchaus der Tragödie annähern. Venedig und Belmont bilden zudem zwei faszinierende Gegenwelten, aus denen das "Problemstück" seine dramatische Spannung bezieht.

Sprachen: Deutsch, Englisch

Sprachen: Deutsch, Englisch