Bøger i Reclam Universal-Bibliothek serien

Englische Literatur in Reclams Roter Reihe: das ist der englische Originaltext - ungekürzt und unbearbeitet mit Worterklärungen am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen.Die zehnjährige Caitlin durchlebt eine schwierige Zeit: Ihr geliebter älterer Bruder wurde bei einem Amoklauf in seiner Schule erschossen, was sie und ihren alleinerziehenden Vater völlig aus der Bahn geworfen hat. Dass Caitlin das Asperger-Syndrom und mit der zwischenmenschlichen Kommunikation ihre Schwierigkeiten hat, macht die Sache noch verwickelter. Doch sie gibt nicht auf und findet schließlich ein unkonventionelles Mittel, mit dessen Hilfe sie und ihre Familie das Unglück verarbeiten können.Englische Lektüre: Niveau B1 (GER)

Ein unscheinbarer Aufsatz mit dem Titel »The Trolley Problem« aus dem Jahr 1985 beschäftigt uns bis heute: Angenommen, ein Mensch muss sich entscheiden, ob er eine Straßenbahn (»Trolley«) geradeaus fahren lässt, so dass sie fünf Gleisarbeiter tötet, oder ob er sie auf einen anderen Arbeiter umlenkt. Welche Entscheidung wäre zulässig, und weshalb? Die Frage deutet auf ethische Grundprobleme hin, die im Zeitalter der Maschinenethik - etwa beim autonomen Fahren - ganz neue Aktualität gewinnen. Auch wenn in Zeiten einer Pandemie medizinische Ressourcen knapp werden und nicht mehr alle Patienten behandelt werden können oder wenn Terroristen Passagierflugzeuge entführen und ein Abschuss möglich wäre, drängen sich diese Probleme auf.Die Reihe »Great Papers Philosophie« bietet bahnbrechende Aufsätze der Philosophie:- Eine zeichengenaue, zitierfähige Wiedergabe des Textes (links das fremdsprachige Original, rechts eine neue Übersetzung).- Eine philosophiegeschichtliche Einordnung: Wie dachte man früher über das Problem? Welche Veränderung bewirkte der Aufsatz? Wie denkt man heute darüber?- Eine Analyse des Textes bzw. eine Rekonstruktion seiner Argumentationsstruktur, gefolgt von einem Abschnitt über die Autorin / den Autor sowie ein kommentiertes Literaturverzeichnis.

Emily Dickinsons Gedichte sind in der Abgeschiedenheit der amerikanischen Provinz entstanden: Es sind poetische Selbsterkundungen, zugleich ekstatisch und nüchtern, ironisch und ernsthaft. Der Band bietet einen repräsentativen Überblick über das Gesamtwerk der einflussreichen Lyrikerin.

Herbert Paul Grice' bahnbrechender Aufsatz von 1957 bildet einen der wichtigsten Bezugspunkte für Debatten darüber, was Bedeutung genau ist. Grice bietet eine Semantik bzw. Bedeutungslehre an, die von Intentionen ausgeht, also die Reaktion des Adressaten einer Mitteilung in den Blick nimmt: Der Aufsatz stellt so einen wichtigen Orientierungspunkt für die Sprachphilosophie dar, aber auch für Semiotik, Kognitionswissenschaft und Linguistik.Der Grundlagentext wird hier zusammen mit dem Originaltext in neuer Übersetzung und mit einem Kommentar herausgegeben, der das sprachphilosophische Problem rekonstruiert und sein Fortwirken bis in die Gegenwart verfolgt.Die Reihe »Great Papers Philosophie« bietet bahnbrechende Aufsätze der Philosophie:- Eine zeichengenaue, zitierfähige Wiedergabe des Textes (links das fremdsprachige Original, rechts eine neue Übersetzung).- Eine philosophiegeschichtliche Einordnung: Wie dachte man früher über das Problem? Welche Veränderung bewirkte der Aufsatz? Wie denkt man heute darüber?- Eine Analyse des Textes bzw. eine Rekonstruktion seiner Argumentationsstruktur, gefolgt von einem Abschnitt über den Autor sowie ein kommentiertes Literaturverzeichnis.

Englische Literatur in Reclams Roter Reihe: das ist der englische Originaltext - ungekürzt und unbearbeitet mit Worterklärungen am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen.Der Londoner Privatdetektiv Sherlock Holmes ist längst ein Mythos. Diese neue Zusammenstellung enthält vier der spannendsten Erzählungen um das Ermittlerduo Holmes und Watson, anhand derer sich zudem die Entwicklung von Arthur Conan Doyles berühmtester Figur besonders gut nachvollziehen lässt: »A Scandal in Bohemia«, »The Speckled Band«, »The Final Problem« und »The Adventure of the Empty House«.Englische Lektüre: Niveau C1 (GER)Sprachen: Englisch, Deutsch

Das »Grammatische Lernlexikon Englisch« ist ein handliches Nachschlage- und Übungsbuch für jeden Englischlerner. Es dient dazu, Informationen über Grundlagen der englischen Grammatik rasch zu finden und sich mit Kurztests zu vergewissern, ob man den entsprechenden Überblick erlangt hat. Eine Besonderheit ist hier ein Anhang mit den knapp einhundert wichtigsten unregelmäßigen englischen Verben, die zusätzlich in Lerngruppen präsentiert werden, wodurch das Einprägen des Stammformwechsels (sleep - slept - slept) erleichtert wird.Niveau B1-B2 (GER)Sprachen: Englisch, Deutsch

Englische Literatur in Reclams Roter Reihe: das ist der englische Originaltext - ungekürzt und unbearbeitet mit Worterklärungen am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen.In seiner düsteren Fabel von 1945 verarbeitet George Orwell die Ereignisse nach der Russischen Revolution und den Stalinismus. Erzählt wird darin, wie die Tiere einer Farm sich zusammentun, um die menschliche Herrschaft abzuschütteln und fortan brüderlich in Freiheit zu leben. Doch bald entstehen Konflikte und Rivalitäten. Es erweist sich, dass auch in einer Gesellschaft der Gleichen »manche gleicher sind als andere«. Eine politische Parabel und eines der großen Werke des 20. Jahrhunderts.Englische Lektüre: Niveau B2 (GER)Sprachen: Englisch, Deutsch

Englische Literatur in Reclams Roter Reihe: das ist der englische Originaltext - ungekürzt und unbearbeitet mit Worterklärungen am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen.George Orwells dystopischer Roman von 1949 gehört zu den wichtigsten Werken des 20. Jahrhunderts. Der Beamte Winston Smith hält in seinem geheimen Tagebuch die Lebensumstände in der Überwachungsdiktatur Ozeanien fest. Als er mit seiner jungen Kollegin Julia eine Affäre beginnt und die beiden Kontakt zu einer Untergrundorganisation aufnehmen, die der Herrschaft des »Großen Bruders« ein Ende bereiten will, nimmt das Verhängnis seinen Lauf. Ein Klassiker, der im 21. Jahrhundert wieder hochaktuell scheint.Englische Lektüre: Niveau B2-C1 (GER)Sprachen: Englisch, Deutsch

Kuhns Monographie >Die Struktur wissenschaftlicher Revolutionen< von 1962 ist ein Klassiker der Wissenschaftstheorie. Der dort erstmals von Kuhn definierte Begriff des »Paradigmenwechsels« hat weit über die Philosophie hinaus Karriere gemacht und wurde kontrovers diskutiert. In scharfer Abgrenzung zu Popper beschreibt Kuhn in seinem Aufsatz >Logic of Discovery< die Geschichte der Wissenschaft nicht als stetigen Fortschritt, sondern als geprägt von Umbrüchen: Auf eine Phase der »Normalwissenschaft« folgt eine Krise. Das gemeinsam vereinbarte Paradigma wird angezweifelt und schließlich in einer wissenschaftlichen Revolution durch ein neues ersetzt.Der Band bietet den Originaltext, eine neue Übersetzung sowie einen Kommentar, der den Argumentationsgang und seine Weiterentwicklung rekonstruiert und die Rolle verdeutlicht, die Kuhns Text bis heute spielt.

>False FriendsFalse FriendsFalse Friends

Englische Literatur in Reclams Roter Reihe: das ist der englische Originaltext - ungekürzt und unbearbeitet mit Worterklärungen am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen.»Ein Zimmer für sich allein« und 500 Pfund jährlich - darin sieht Virginia Woolf die Grundvoraussetzungen für weibliche Literatur. Dass Frauen nie so produktiv schreiben konnten wie Männer, wird in ihrem berühmten Essay von 1929 zur traurigen Erkenntnis. Wie soll eine Frau ohne materielle und geistige Unabhängigkeit schriftstellerisch tätig werden? Hätte Shakespeares Schwester eine berühmte Autorin werden können? Derlei Fragen widmet sich Woolf schon Anfang des 20. Jahrhunderts und leistet damit einen wichtigen Beitrag zum Feminismus.Englische Lektüre: Niveau B2-C1 (GER)

Der Begriff der >Naturnatürlichnatürlichen Wesenseigenschaften von Mann und Fraunatürliche

Englische Literatur in Reclams Roter Reihe: das ist der englische Originaltext - mit Worterklärungen am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen. Eine Reise in den Dschungel Afrikas offenbart menschliche Abgründe und lässt einen Seemann am kolonialen System zweifeln. Denn Joseph Conrads kurzer Roman »Herz der Finsternis« zeigt: Dunkelheit kann überall und in jedem lauern. Englische Lektüre: Niveau C1 (GER)

Englische Literatur in Reclams Roter Reihe: das ist der englische Originaltext - ungekürzt und unbearbeitet mit Worterklärungen am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen.Für Martin Turner könnte es nicht besser laufen: Er sieht blendend aus, ist überall beliebt und hat Freunde und eine Partnerin, die zu ihm halten. Doch dieses Leben wird durch einen folgenschweren Autounfall zerstört: Martin erleidet schwerste Verbrennungen, sein Gesicht ist für immer entstellt. Wird er akzeptieren können, dass plötzlich fast nichts mehr so ist, wie es war?Mit »Face« zeigt Benjamin Zephaniah, wie flüchtig Glück sein kann, aber genauso, dass ein Schicksalsschlag auch die Chance bieten kann, sich auf die eigenen Werte und Stärken zu besinnen.Englische Lektüre: Niveau B1 (GER)Sprachen: Englisch, Deutsch

John Rawls' Buch >A Theory of Justice< machte den Philosophen 1971 quasi über Nacht weltberühmt: Das Werk gilt seitdem als Klassiker. Grundgedanken seiner Theorie entwickelte Rawls erstmals 1958 in seinem hier zweisprachig und mit ausführlichem Kommentar wiedergegebenen Aufsatz >Justice as Fairness< (>Gerechtigkeit als Fairness

Englische Literatur in Reclams Roter Reihe: das ist der englische Originaltext - ungekürzt und unbearbeitet mit Worterklärungen am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen.Meisterhaft erzählt Joyce vom Leben in Dublin, von kleinen Angestellten, von der guten Gesellschaft, von Dienstmädchen und Pensionswirtinnen, »die alle ihre Fröhlichkeit durch die Sünde oder den Gedanken an die Sünde bewahren«, wie zum Erscheinen des Buches 1914 im »Manchester Guardian« zu lesen war.Die vorliegende Auswahl versammelt die besten Geschichten aus den »Dubliners« und eignet sich somit hervorragend als Einstieg in James Joyces Werk.Englische Lektüre: Niveau C1 (GER)Sprachen: Englisch, Deutsch

Englische Literatur in Reclams Roter Reihe: das ist der englische Originaltext - ungekürzt und unbearbeitet mit Worterklärungen am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen.Clare und Irene lassen ihre Freundschaft wieder aufleben. Beide sind afroamerikanischer Herkunft, ihre Haut ist aber hell genug, um in die weiße Gesellschaft eintauchen zu können. Während Clare sogar einen Rassisten geheiratet hat, steht Irene zu ihren Wurzeln und wirkt aktiv in einer >black community< mit. Je häufiger sich die Frauen treffen, desto stärker ist Clare von dieser Gemeinschaft fasziniert. Wird ihr die innere Zerissenheit zum Verhängnis? »Seitenwechsel« ist ein spannungsreicher Kurzroman aus der Harlem Renaissance zu Beginn des 20. Jahrhunderts, der 2021 erfolgreich verfilmt wurde. Das Buch ist für den Unterricht ab der 10. Klasse empfohlen.Englische Lektüre: Niveau B2-C1 (GER)Sprachen: Englisch, Deutsch

Englische Literatur in Reclams Roter Reihe: das ist der englische Originaltext - ungekürzt und unbearbeitet mit Worterklärungen am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen.Libertie ist die Tochter einer schwarzen Ärztin, die nach dem Amerikanischen Bürgerkrieg (1861-65) auch Kriegsopfer versorgen muss. Die Mutter erwartet von dem Mädchen, die Praxis eines Tages an ihrer Seite zu führen - und den Alltagsrassismus dabei stoisch zu erdulden. Libertie aber möchte ihren eigenen Weg gehen. Wird diese Flucht vor Abhängigkeiten ihr ein selbstbestimmtes Leben ermöglichen oder führt sie vom Regen in die Traufe? 2021 auf Englisch erschienen, hat der Roman der Nachwuchsautorin Kaitlyn Greenidge bereits breite Beachtung gefunden. Er ist ein starkes Plädoyer für Individualität und gegen Unterdrückung.Englische Lektüre: Niveau B2 (GER)Sprachen: Englisch, Deutsch