Bøger om Argentina

Este es el relato de la historia de un amor hacia una ciudad, aplicable a cualquier ciudad, desde el segundo mes de vida, hasta el día de hoy. Mañana este mismo amor, seguirá creciendo como todos los amores eternos. Soy una persona agradecida en bastantes aspectos, por la vida que disfruté, por la vida que compartí y con quienes lo he llevado a cabo. Siendo hoy, un adulto, recorrí todos los mágicos y felices instantes, que forjaron este vínculo singular y reciproco entre San Clemente del Tuyú, nosotros, ustedes y yo. Mi alma, mente y corazón convivieron sosteniendo esta apasionada conexión con este paraíso y todos sus protagonistas en infinidad de momentos y pensamientos. Cada uno de los lectores sé que interpretaran este sentimiento, no me enorgullecería saber que es solo mío sino de todos los que amamos así.>Martín Miguel Zagaglia nació 16 de octubre de 1973 en Villa Crespo, barrio de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina. Es hijo de Hugo Zagaglia Susana Cristina Canepa.Dos hermanos menores Cristina y Hugo. Al segundo mes de haber nacido conoció su tan amado lugar en el mundo. En junio 2014 público su primer libro llamado "Mi Vieja Europa y Yo", a raíz de sus años vividos en dicho continente. Con el pleno convencimiento de radicarse algún día en este deseado paraíso tuyusense.

Translation of: Traicion de Rita Hayworth.

Por fin reunida en un solo volumen la aclamada trilogía autobiográfica de Laura Alcoba: La casa de los conejos, El azul de las abejas y La danza de la araña.«Es lo primero que me llamó la atención: la precisión de esa escritura. Y es lo que siento cada vez que escucho a su autora hablar: la claridad de su voz. Esa voz tan cristalina que venció a todos los silencios.' -Daniel Pennac «Por fin voy a evocar toda aquella locura argentina, a todos aquellos seres arrebatados por la violencia. Me decidí a hacerlo porque muy a menudo pienso en los muertos, pero también porque sé que no hay que olvidarse de los sobrevivientes.' Por fin se publican reunidas en un solo volumen las tres novelas con las que Laura Alcoba ha narrado una infancia ―su infancia― y, con ella, también la historia de la época más convulsa de la Argentina contemporánea: La casa de los conejos, El azul de las abejas y La danza de la araña. Aquí palpita una memoria viva y llena de claroscuros que nace en 1975, poco antes del inicio de la dictadura argentina, atraviesa el exilio en Francia y alcanza hasta la llegada de la adolescencia en un país que quizá ya sea el propio, pero quizá no. Esta historia a caballo entre un lado y otro del océano, siempre anhelando una patria imposible, tiene la carga de emotividad que solo el recuerdo de la infancia o la mejor literatura pueden invocar. Ambos están presentes aquí con una fuerza y una finura únicas. Todo un fenómeno editorial en Francia y ya un clásico de la literatura autobiográfica más reciente. ENGLISH DESCRIPTION Finally compiled in one volume, Laura Alcoba's acclaimed autobiographical trilogy-- The Rabbit House, The Blue of Bees, and The Spider's Dance. "The first thing that caught my attention: the precision in her narrative. And what I feel every time I hear the author speak: the clarity in her voice. Such crystalline voice that vanquished silence." --Daniel Pennac "I am finally evoking all that Argentinian madness; all those being snatched away by violence. I decided to do it because I think of the dead often enough, but also because I know we mustn't forget about survivors. "The Rabbit House, The Blue of Bees, and The Spider's Dance are finally being published in one volume, the three novels in which Laura Alcoba narrates an infancy--her infancy--retelling also the most turbulent time in contemporary Argentina. In this trilogy we find a still beating, living memory, full of shadows and light, starting in 1975, shortly before the beginning of the Argentinian dictatorship, going through her exile in France, and reaching adolescence in a country that may already feel as her own, but maybe not. This story astride overboth sides of the ocean, always yearning an impossible homeland, has the emotional baggage that only childhood memories or the best literature are able to conjure. They are both present, showing unique strength and finesse. It is a publishing phenomenon in France and already a classic among the autobiographical literature of our time.

Studienarbeit aus dem Jahr 2019 im Fachbereich Romanistik - Hispanistik, Note: 1,7, Universität Paderborn (Institut für Romanistik), Veranstaltung: Argentinische Kriminalliteratur, Sprache: Deutsch, Abstract: ¿Soy de aquí [...], pero me puedo imaginar perfectamente la vida de este muchacho. Parecía venir de otro lado [...] [pero] no hay otro lado, todos estamos en la misma bolsä ¿ Bereits zu Beginn des Romans Blanco nocturno lässt Ricardo Piglia einer seiner Hauptcharaktere Kommissar Croce verdeutlichen, dass das skizzierte Leben in der argentinischen Pampa im kapitalistischen Regime zum Alltag der Industriegesellschaft gehört. Das gemeinsame Schicksal der argentinischen Gesellschaft scheint wie ein Teufelskreis zu sein, aus dem es kein Entrinnen gibt. Ricardo Piglia bildet somit eine grundlegende Referenz in der lateinamerikanischen Literatur, da er durch die Verarbeitung der zeitgenössischen Lebenswirklichkeit sowohl sein theoretisches als auch sein kritisches Wissen miteinander verknüpft. Vor allem die kapitalistische Entwicklung, die in wirtschaftlich fortgeschrittenen Ländern zu einer Herausbildung verschiedener Bevölkerungsschichten führte, hat zur Folge, dass es zur Etablierung einer neuartigen Gesellschaftsordnung kam. Dementsprechend äußert der Autor in seinem Werk Blanco nocturno unterschwellig und bedeckt seine Kritik am herrschenden System Argentiniens und die damit verbundene Kritik an der argentinischen Gesellschaft. In dieser Seminararbeit soll daher die Frage geklärt werden, inwiefern sich die Kapitalismus- und Sozialkritik im Roman Blanco nocturno von Ricardo Piglia als ein Spiegel der argentinischen Lebenswirklichkeit manifestieren lässt. Zur Klärung der Fragestellung wird zunächst das Romangeschehen skizziert, um einen Überblick über die Handlung zu erhalten. Anschließend wird die zeitgenössische Lebenswirklichkeit Argentiniens, in der sich die Handlung abspielt, veranschaulicht und ein Bezug zu den im Roman erwähnten Aspekten hergestellt, um somit das Werk in seinem allgemeinen Entstehungskonzept einzuordnen.

Nach dem Militärputsch in Argentinien 1976 wurde das »Verschwinden-Lassen« von Regimegegnern durch geheime Militär- und Polizeieinheiten zu einer massiv angewandten Repressionspraxis. In ihrer Verzweiflung wandten sich die Mütter der Verschwundenen an die katholische Kirche. Nur sehr wenige Bischöfe erhörten die Bitte um Beistand in der Menschenrechtsfrage und stellten sich offensiv auf die Seite der Opfer und ihrer Angehörigen. Auch die ambiguen offiziellen Dokumente der Bischofskonferenz waren für Menschenrechtsorganisationen wie die Madres de Plaza de Mayo eine herbe Enttäuschung. Barbara Rupflin untersucht die Konflikte um die Positionierung der Amtskirche und die kirchliche Praxis angesichts der Menschenrechtsverletzungen. Zudem beleuchtet sie die eigensinnigen Aktionen von Katholik*innen, die sich nicht mit den offiziellen Antworten der Amtskirche abfinden wollten und eigene Wege fanden, die Menschenrechtsfrage zum Teil kirchlicher Praxis werden zu lassen.

A battle that helped decide a rare modern confrontation between an imperial power and an emerging one over territory is expertly related and explained by a leading historian, with detailed illustrations and supplementary facts.

La nueva novela del argentino Alan Pauls, ganador del Premio Herralde 2003. Una narración sobre la soledad y los vértigos de la vida en la época de internet. No piensa mudarse, pero busca departamentos en alquiler. Lee avisos y visita casas habitadas, intruso fugaz en vidas ajenas. No necesita nada (y lo exaspera la tecnología), pero vaga por internet comprando gadgets, cosas viejas, bichos embalsamados, por el placer de entrar en la historia de otros. Pero ¿qué pasa con Savoy -- cincuentón quieto, aficionado a los roces inocuos-- cuando se cruza con Carla, una treintañera feliz, sin apegos, que viaja de país en país cuidando casas, mascotas, plantas de marihuana? ¿Cuál de los dos mundos cambia, se ilumina, pierde más la cabeza con el impacto? Entre viajes, piletas y delirios digitales, La mitad fantasma explora una superstición que sigue desvelándonos: la idea de que en alguna parte hay algo, alguien, a la medida exacta de nuestros deseos.>The new novel from Argentinian author Alan Pauls, winner of the Herralde Prize 2003. A story about solitude and the frantic pace of life in the Internet era. He's not thinking about moving, but he looks for apartments that are for rent. He reads advertisements and visits occupied houses, a fleeting intruder in other people's lives. He doesn't need anything (and is exasperated by technology), but he wanders around on the internet buying gadgets, old things, embalmed insects, for the joy of getting involved in other people's lives. But, what happens to Savoy--a quiet fifty-something who's fond of harmless connections--when he crosses paths with Carla, a happy thirty-something, with no attachments, who travels from country to country taking care of houses, pets, maraijuana plants? Which of those two worlds will change, will be illuminated, go crazy with the impact? Between trips, swimming pools, and digital deliriums, The Half Ghost explores a superstition that persists to this day: the idea that somewhere there is something, someone, that's perfect for us.

Globale Wertschöpfungsketten (GWK) bieten überall auf der Welt Möglichkeiten für ökonomische und soziale Aufwertung? Das kolportieren zumindest Institutionen wie die Weltbank. Diese Annahme ist jedoch weder theoretisch noch empirisch haltbar, so der Befund von Christin Bernhold. Die Argumentation stützt sich auf eine ideologiekritische Diskussion der GWK-Forschung und eine umfassende Analyse von Upgrading-Strategien im argentinischen Agribusiness. Wirtschaftsverbände organisieren sich dort entlang von Agrar-Wertschöpfungsketten, um Partikularinteressen durchzusetzen. Durch »upgrading in and through class differentiation« werden Ausbeutungsverhältnisse und die ungleichen Geographien des Kapitalismus zum Wohle einiger weniger umgeformt, nicht aber aufgehoben.

A blazing new story collection that will make you feel like the house is collapsing in on you, from the three-time International Booker Prize finalist, 'lead[ing] a vanguard of Latin American writers forging their own 21st-century canon.' O, the Oprah magazine The seven houses in these seven stories are strange. A person is missing, or a truth, or memory; some rooms are enticing, some unmoored, others empty. But in Samanta Schweblin's tense, visionary tales, something always creeps back in: a ghost, a fight, trespassers, a list of things to do before you die, or the fallibility of parents. Seven Empty Houses offers an entry point into a fiercely original mind, and a slingshot into Schweblin's destabilizing, exhilarating literary world. In each story, the twists and turns will unnerve and surprise: Schweblin never takes the expected path and instead digs under the skin and reveals uncomfortable truths about our sense of home, of belonging, and of the fragility of our connections with others. This is a masterwork from one of our most brilliant modern writers.

Magisterarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Romanistik - Spanische Sprache, Literatur, Landeskunde, Note: 1.3, Universität Trier (Fachbereich II), Veranstaltung: Lateinamerikanische Literaturwissenschaft, Sprache: Deutsch, Abstract: In dieser Arbeit werden zwei unterschiedliche Autoren der lateinamerikanischen Literatur hinsichtlich ihrer verschiedenen kulturellen Herkünfte sowie Gattungen in Anbetracht des gemeinsamen lateinamerikanischen Phänomens, die Gewalt - la violencia, miteinander verglichen. Die dieser Arbeit zugrundeliegenden Werke sind für die argentinische Literatur "Respiración artificial" von Ricardo Piglia und für die mexikanische Literatur "Pedro Páramo" von Juan Rulfo.Am 3. August 1492 stachen die drei Karavellen Santa María, Pinta und Niña in See, um unter spanischer Krone Ländereien zu entdecken. Doch wie uns die Geschichte zeigte, blieb es nicht bei diesen Entdeckungsfahrten. Sie entpuppten sich bald als Eroberungsfahrten, die eine conquista des gesamten lateinamerikanischen Kontinents beabsichtigten. Ein Blick auf die lateinamerikanische Geschichte weckt den Anschein, als ginge die Gewalt seit jeher mit dieser einher. Bereits mit dem Eintreffen der ersten spanischen conquistadores in Lateinamerika gelang die Gewalt auf den neu entdeckten Kontinent. Wurde die Macht auf Seiten der conquistadores erst einmal etabliert, musste sie natürlich auch gewahrt werden, sei es durch verschiedenste Repressalien oder schlichtweg durch Gewaltanwendung gegen die indigene Bevölkerung, die indios . Nachdem eine politische Stabilität in den jeweilig eroberten lateinamerikanischen Ländern erreicht wurde, zogen sich die conquistadores allmählich zurück und überließen die neugewonnenen Kolonien sich selbst. Nach unzähligen Unabhängigkeitskriegen gegen das Mutterland errangen diese ehemaligen Kolonien ihre Unabhängigkeit und wurden fortan von diversen Heeresführern, politischen Machthabern oder Diktatoren, den caudillos, regiert. Natürlich wurden jene zum Teil gewaltsamen Herrscher vom Volk mittels politischer Putsche oder Revolutionen gestürzt, doch immer wieder gelangen neue caudillos an die Spitze lateinamerikanischer Staaten, was sich bis in die zweite Hälfte des letzten Jahrhunderts beobachten lässt. Die ¿auffällige Affinität der lateinamerikanischen Länder zum caudillismö (Wehr, 2005) lässt sich nur mit Schlagworten wie ¿postkoloniale Krisen, die Erblasten der Unabhängigkeitskriege, der Großgrundbesitz, die Armut, der Rassismus und das Kazikentum ¿ (ebd.) erklären. Demzufolge war Lateinamerika ein politisches Pulverfass, das immer wieder zu explodieren drohte und somit auch die Möglichkeit schuf, dass sich die Gewalt auf diesem Kontinent verbreiten konnte.

I Redningsafstand befinder vi os i en argentinsk flække langt fra byerne. Her løber en forgiftet bæk. Her ligger en fabrik, som tager imod lastbiler fulde af store dunke. Sygeplejersken behandler det meste med håndkøbsmedicin. Hvis der sker noget alvorligt, konsulterer man kvinden i det grønne hus. Og så er der ormene. Det er et miljø, hvor man ikke tager øjnene fra sit barn. Nogle gange har man bare ikke øjne nok, som det hedder i anslaget. Redningsafstand er en gysende intens, foruroligende og enkel roman for to stemmer, der befinder sig i en slags tomrum. Bogen er argentinske Samanta Schweblins (f. 1978) første roman, som udkom i hjemlandet i 2014, og den er siden oversat og udgivet i en lang række andre lande. Redningsafstand er nomineret til den prestigiøse Man Booker International Price 2017. ”Genial … Det føles, som om bogen tilhører en helt ny litterær genre.” The New Yorker

En overraskende familiekrønike fyldt med poesi og passion, der på smuk vis fletter de individuelle familiemedlemmers skæbner sammen med Historiens skelsættende begivenheder i Sydamerika og Europa.Krøniken tager sin begyndelse i 1873, da en fransk familie udvandrer fra Jura for at prøve lykken i Den nye verden. Vinlusen Phylloxera har lagt vinproduktionen ned og ruineret de franske vinbønder. Cirklen sluttes 100 år senere i 1973, da efterkommere vender tilbage til Frankrig som flygtninge fra militærstyret i Chile.Skrevet mellem drøm og virkelighed tegner Miguel Bonnefoy et portræt af en fascinerende men rodløs familie, der mod alle ods udviser en stor medmenneskelighed og humanisme.Romanen har vundet flere priser. Særligt De franske boghandleres pris i 2021.Miguel Bonnefoy er født i Paris (1986). Vokset op i Venezuela og Portugal og har fået sin uddannelse i det franske skolesystem. Romanen har vundet flere priser. Særligt de franske boghandleres pris i 2021.

In Decolonizing Patagonia: Mapuche Peoples and State Formation in Argentina, Lucas Savino examines Indigenous efforts for self-determination, territorial autonomy, and decolonization in Northern Patagonia, Argentina. Through an analysis of the ways in which Mapuche activists organize in particular localities in the province of Neuquen, this book contributes to broader theoretical understandings of collective identity formation and Indigenous activism under multicultural neoliberal regimes of citizenship. Building on interdisciplinary contributions on state formation, citizenship, and collective identity formation, Savino demonstrates that territorial struggles and the importance of the local political level are crucial for understanding how collective identities are configured.

Om Alle mine sønner:Bogen kan kaldes en selvbiografisk roman om den finlandssvenske forfatter Christer Kihlmans fascination af Juan, en ”taxi boy” han møder i Buenos Aires. Bogen handler om det stærke venskab, der opstår imellem dem. Kihlmans projekt bliver ifølge ham selv ”at skrive et menneske”, fordi bogen også kommer til at handle om Juans liv og hans vej til prostitutionen. En uhyre interessant og anderledes beretning fra første til sidste side.Christer Kihlman (1930-2021) anses for at være en af Finlands mest farverige og kontroversielle forfattere. Kihlmans bøger vakte altid opsigt, undertiden forargelse. Temaer der går igen i forfatterskabet er ægteskabskonflikter, alkoholisme og social uretfærdighed beskrevet med Kihlmans skarpe psykologiske blik. Romanen Dyre prins, 1975, er udkommet på dansk med titlen Mennesket der var tilfreds med sit liv, 1976 samt romanen Gerdt Bladhs undergång 1987, som udkom på dansk i 1988.

TI MINUTTERS STILHED er en historie om det at sætte sig op mod overmagten og ofre alt, for det du tror på. Vi skriver 1978. Militærdiktaturet i Argentina styrer landet og befolkningen med alle midler. Tusindvis af modstandere forsvinder, og mange bliver aldrig fundet igen. Tortur og drab bliver rutinemæssigt praktiseret af juntaen, og Argentina står over for at være vært ved VM i fodbold.Men først må man skaffe problematiske elementer af vejen. Som for eksempel de her rugbyspillere fra La Plata. Alle spillerne på holdet har det til fælles, at de ikke bryder sig om, at Jorge Rafael Videla netop har udnævnt sig selv til præsident for livstid for derefter at lukke ned for alle, der er i opposition, så landet kan fremstå pletfrit før VM afholdes, og verdens øjne hviler på landet. En dag forsvinder en af spillerne, Mono. De finder ham død. Dræbt. Og før kickoff ved den næste kamp beder de dommeren om at måtte holde et minuts stilhed. Det ene minut bliver til to … og til ti. Ti minutters intens stilhed. Den stille protest kommer juntaen for øre og snart forsvinder endnu en spiller fra La Plata. Derefter endnu en.”Det er en rystende historie fortalt med en blød stemme. Hvilket formentlig gør den endnu stærkere. Det er en voldsom historie som bliver siddende i hukommelsen, skrevet som en film der fremkalder store følelser og kun kan få succes verden over.” La Repubblica, Italien”En stærk og hjerteskærende historie om ofre.” Le Monde, Frankrig”Fortæller den desværre glemte historie om det argentinske diktatur. En bog der skal læses … en stærk og bevægende historie der diskuterer diktatur og folkets stilhed.” Domiclire, FrankrigClaudio Fava er prisbelønnet italiensk forfatter, manuskriptforfatter og politiker. Han har for både aviser og tv afdækket flere slags krige rundt om i verden lige fra sicilianernes kamp mod Cosa Nostra til de komplicerede fredsprocesser i Latinamerika. Han er medforfatter til filmmanuskriptet til I cento passi (One hundred steps) om antimafia-aktivisten Giuseppe Impastato. Et manus, der vandt prisen for bedste filmmanuskript på Vendig Filmfestival i 2000.

Explores Borges's supreme literary craftsmanship and the intimate puzzles of his fictions.Borges once stated that he had never created a character: 'It's always me, subtly disguised'. This book focuses on the ways in which Borges uses events and experiences from his own life, in order to demonstrate how they become the principal structuring motifs of his work. It aims to show how these experiences, despite being 'heavily disguised', are crucial components of some of Borges's most canonical short stories, particularly from the famous collections Ficciones and El Aleph. Exploring the rich tapestry of symmetries, doubles and allusions and the roles played by translation and the figure of the creator, the book provides new readings of these stories, revealing their hidden personal, emotional and spiritual dimensions. These insights shed fresh light on Borges's supreme literary craftsmanship and the intimate puzzles of his fictions.

Today, La Boca teems with tourists, drawn like moths to a flame for the sizzling steaks, street theatre and brightly painted pastel-coloured homes. On matchday the noise from the barrio's most famous landmark, the unique La Bombonera stadium - home of Boca Juniors - reverberates around the working-class neighbourhood. The cathedral of world football has provided the canvas for some of the sport's greatest artists to create their masterpieces. Diego Maradona, arguably the greatest-ever exponent of the beautiful game, Juan Roman Riquelme, the last number ten, and Carlos Tevez are just three of the legends to wear the iconic shirt. Blue & Gold Passion chronicles the history of the famous Buenos Aires institution, from its foundation by five Italian immigrants in 1905 to the 2018 Copa Libertadores clash with arch-rivals River Plate, which made worldwide headlines. All the glory, the idols, the trophies, the highs and lows are covered in this first comprehensive English-language celebration of one of the world's greatest football clubs.

An unprecedented close textual analysis of numerous films within their contemporary cultural context.This book engages with representations of social crisis in Argentine fictional cinema between 1998 and 2005, a period when Argentina experienced a deep economic crisis that brought about significant changes in politics, culture, society and the arts. It focuses on the ways in which cinema interpreted and represented both contemporary and long-established issues within national and social discourse, while re-assessing notions of national identity, culture and class. Despite a growing body of scholarship on Argentine film published in English over the past few years, the role of more conventional films aimed at the public at large remains underexplored. By combining close textual analysis of films with the study of their cultural context, this book argues that fictional cinema at large addressed predominantly middle-class audiences, offering both reflective and divergent views on social reality that enriched the cultural arena in which Argentineans could reflect on their past, their daily life, and their relationship with the other. In this sense cinema helped Argentine people to learn to live in democracy. Santiago Oyarzabal is Associate Fellow in Hispanic Studies at the University of Warwick.

An in-depth study of the presence and representation of Jews in contemporary Argentine film, focusing on films shot since the year 2000.Runner-up for the AHGBI-Spanish Embassy Doctoral Publication Prize for 2017 Notwithstanding the current visual prominence of Jewish life and Jewish culture on the Argentine big screen, surprisingly little has been written about Jewish film characterization in academic scholarship. In order to fill this lacuna, Portrayals of Jews in Contemporary Argentine Cinemaexplores the depiction of the Jews of Argentina in modern Argentine cinema with particular attention to the ways in which Jews and Jewishness interact with issues of national identity. The central aim of the book is to investigate how Argentine cinema negotiates the argentinidad of Jewish Argentines, thereby adding to the mosaic that is the imagined community of Argentina. To this end, key films by both Jewish and non-Jewish directors are scrutinized, shedding light on three main areas: the masculinity of the Jewish gaucho, the effects of the 1994 AMIA bombing and family relations, including fatherhood and the intermarriage between Jews and Gentiles. Organized around these topics, the book comprises four chapters and with the exception of the first, which is a historical exposition of Jewish presence in Argentina and Argentine film, all subsequent ones take a theme-centered approach. Mirna Vohnsen is a faculty member in Spanish and Latin American Studies at Maynooth University.

En levende og underholdende introduktion til Spanien i dag fortalt fra gadeplan. Det er en historie om splittelse, unge på røven og gamle dæmoner ... men også om festglæde, venskab og livskunst. Bogen stiller i en serie reportager og baggrundstekster skarpt på forskellige sider af hverdagsliv, folkelig kultur og samfundsforhold med ”gaden” og brugen af det offentlige rum som den røde tråd.Reportagerne er baseret på interviews med yngre spaniere og er skrevet på et letlæst spansk, der kun kræver enkelte gloser. De medfølgende øvelser øger forståelsen af teksterne.España en la calle henvender sig til elever i 2. og 3. g eller tilsvarende niveauer.

The acclaimed author of Garca Mrquez delivers ';a compulsively readable account of the life and works of our greatest . . . writer of fantasy' (New York Daily News). Since its first publication in 1981, Borges and His Fiction has introduced the life and works of this Argentinian master-writer to an entire generation of students, high school and college teachers, and general readers. Responding to a steady demand for an updated edition, Gene H. Bell-Villada has significantly revised and expanded the book to incorporate new information that has become available since Borges' death in 1986. In particular, he offers a more complete look at Borges and Peronism and Borges' personal experiences of love and mysticism, as well as revised interpretations of some of Borges' stories. As before, the book is divided into three sections that examine Borges' life, his stories in Ficciones and El Aleph, and his place in world literature. ';Of the scores of Borges studies by now published in English, Bell-Villada's excellent book stands out as one of the freshest and most generally helpful . . . Lay readers and specialists alike will find his book a valuable and highly readable companion to Ficciones and El Aleph.' Choice

Roman hvis handling udspiller sig under og efter Argentinas sidste diktatur 1976-1983. Emilia, datter af en magtfuld mand, der er rådgiver for militærregimet, møder på en bar i New Jersey sin stadig ligeså unge man, Simón, der forsvandt tredive år før, kort efter militærets magtovertagelse i Argentina. I alle de år, Simón har været forsvundet, har Emilia ledt efter ham forskellige steder i Latinamerika. Romanen er, som titlen antyder, inspireret af Skærsilden i Dantes Guddommelige komedie og kan tolkes på mange måder, bl.a. som en selverkendelsesproces.Tomás Eloy Martínez (1934-2010) var en af Argentinas store forfattere. Han skrev både journalistik og skønlitteratur. Hans udforskning af sit hjemlands historie og politiske forhold gav materiale til en lang række litterære værker om Argentina. I Danmark er tidligere udkommet Santa Evita og Tangosangeren af Martínez. Skærsild var inspireret af Martínez’ eksil i Venezuela og USA under militærdiktaturet.Stikord: Argentina, diktatur, forsvindinger, længsel og savn, Dante.