Bøger om Øvrige sydøstasiatiske- og australasiatiske sprog

Dette er en flergangsbog, der henvender sig til danskundervisningen på sprogskolerne.TilgangOrdbøgerne er udviklet til brug i danskundervisningen på sprogskoler og til generel sprogtilegnelse for nye borgere i Danmark.Ordlisterne er udarbejdet med afsæt i ordlister fra Dansk Flygtningehjælp. Der er forklaringer på de danske ords forskellige betydninger med mange eksempler, og ordbøgerne har særligt fokus på det sprog, som er nødvendigt for at kunne skabe sig i hverdag i Danmark.Med disse ordbøger kan kvaliteten i danskundervisningen øges, idet timerne i klassen kan koncentreres om undervisningen og ikke sinkes af omstændelige ordforklaringer.IndholdI denne udgave af Thai-dansk ordbog er der tilføjet lydskrift og information om tonerne til alle opslagsord. De danske oversættelser af de thailandske ord, som har flere betydninger, er blevet forsynet med en indikation af betydningen på thai.Der er brugt thailandske tegn i oversættelsen.DownloadsDu kan høre samlingen af almindelige udtryk herunder:1a. Generelt 1b. Generelt 2. Hilsner 3. Skolen 4. Indkøb 5a. Hos lægen 5b. Hos lægen 6. Tidsudtryk 7. Klokken 8. Ugedage og måned

Learn the basics of the Thai language quickly with this essential book! Reading & Writing Thai is the perfect way to begin learning the Thai language. It teaches you how to pronounce, read, and write all the sounds and letters, including the difficult tones. The book is specifically designed for beginners with no previous experience in studying or speaking Thai. This easy-to-use workbook shows you how to write and pronounce each letter correctly and then shows you how they are combined into syllables and words. Before you know it you'll be reading and writing complete sentences! The book comes with free audio recordings by native Thai speakers, allowing you to hone your pronunciation and listening skills. This comprehensive workbook and language guide for beginners includes: An introduction to all the sounds of the language including vowels, consonants and tones Exercises, quizzes and a final review section to reinforce the lessons in the book Free downloadable flash cards to help you learn the alphabet and basic vocabulary Free audio recordings by native Thai speakers Reading & Writing Thai is the perfect book for self-study or learning Thai with a teacher.

"Quite simply the most serious early intermediate textbook currently available for thoughtful American students at the university level." --Professor Stephen O'Harrow, Director, Center for Southeast Asian Studies, University of Hawai'i at Manoa This is a second-year, intermediate Vietnamese language course designed for high school, college or self-study. Continuing Vietnamese is your next step toward master; it follows the best-selling, linguistically-based Elementary Vietnamese, and helps you progress to an intermediate level of communicating in Vietnamese. Invaluable for anyone planning to travel, study or work in Vietnam, this complete language course has been extensively tested at Harvard University. The accompanying native-speaker audio helps to develop listening comprehension and ensure correct pronunciation. The book contains ten lessons, each composed of two parts. Part 1, the dialogue part, introduces the learner to conversational Vietnamese as it's currently spoken in Hanoi so that the learner will be able to participate in engaging conversation on a variety of topics. Part 2, the narrative part, includes written materials that are characteristic of formal Vietnamese. It aims to develop the learner's reading and writing skills as well as speaking skills. The lessons focuse on various aspects of life in present-day Vietnam, including topics such as culture, history, geography, economy, theater, music, tourism, literature, poetry, cinema and sports. Each lesson helps you to learn Vietnamese by building your Vietnamese proficiency using several complementary elements to thoroughly develop your skills in reading, writing, listening and speaking. Key features of Continuing Vietnamese include: Online audio recordings offering native speakers' renditions of all the dialogues and narratives, vocabulary, grammar and usage explanations, everyday Vietnamese expressions, pronunciation drills and exercises, and even some popular Vietnamese proverbs. Exercises and practice activities which hone your skills throughout the learning process. Cultural notes that help bring Vietnam to life. A contemporary focus on today's Vietnamese speech patterns. A format that sharpens all four language skills: listening, speaking, writing and reading.All media content is alternatively accessible on the Tuttle Publishing website.

"The story, both familiar and fresh, is a clever example of how fables can enlarge our world view." - A. Ashbrook, Librarian, Long Hill, NJ How will The Three Little Howlers escape from the fierce jaguar? With beautiful illustrations set in the rainforest of Central America, this lively retelling of The Three Little Pigs will charm readers of all ages. This book is available in English-only and many bilingual editions and includes teacher resources and English audio. This book is part of the Language Lizard World of Stories collection. These adventures are set in diverse areas and cultures around the world. The companion book in this collection is The Three Little Sun Bears by Anneke Forzani.

"The story, both familiar and fresh, is a clever example of how fables can enlarge our world view." - A. Ashbrook, Librarian, Long Hill, NJ How will The Three Little Sun Bears escape from the ferocious Siberian tiger? Set in the tropical rainforest in Asia, readers of all ages will enjoy this clever retelling of The Three Little Pigs. This book is available in English-only and many bilingual editions and includes teacher resources and English audio. This book is part of the Language Lizard World of Stories collection. These adventures are set in diverse areas and cultures around the world. The companion book in this collection is The Three Little Howlers by Anneke Forzani.

Essential Vietnamese Grammar is designed for use by English-speakers to help them speak and write Vietnamese more naturally. The twelve chapters in this book cover the essential sentence constructions of Vietnamese--from beginning to intermediate and advanced levels. Strong emphasis is placed on the differences between translating directly from English, which yields awkward and incorrect sentences, and the use of idiomatic Vietnamese constructions and expressions. This book can be used for self-study or classroom instruction and is perfect for review and brushing up your language skills. All Vietnamese grammatical patterns are clearly explained and copiously illustrated with example phrases and sentences. The chapters progress from fundamental concepts (the sounds of Vietnamese, spelling, the use of accent marks and tones) to structural elements (parts of speech, grammatical functions, the structure of phrases and sentences), and then to nuances expressed through word choice, word order and cultural elements. Each chapter is accompanied by a set of exercises (with answer keys provided) that the learner can use to reinforce their understanding of the materials and their ability to apply them to real-life situations. Audio recordings by native speakers are available online for all the Vietnamese sentences to help the learner acquire good pronunciation and intonation patterns for various types of sentences.

This book is about Vietnamese grammar. It is necessary for people such as Vietnamese children who begin school without their mother language in foreign countries to learn Vietnamese. This is also for foreigners who would like to learn Vietnamese. The more different languages people know, the more different souls to comprehend other cultures. It is the author's interesting pleasure to learn foreign languages, such as American and French, and to introduce Vietnamese to others for mutual cultural exchange and mutual empathy.

Apprendre le vietnamien - 150 mots avec prononciation - DébutantImagier pour enfants bilingues

English Summary:The legend of the Lunar New Year Race tells of how the firsttwelve animals that finished would be honored in the zodiac. But one very important animal is missing...What happened to the Cat?Follow the clever Cat on a magical journey through the ancient land of Vietnam to finally win its rightful place among the chosen twelve.Vietnamese summary:S¿ tích v¿ Cüc ¿ua T¿t Nguyên ¿án k¿ v¿ l¿n ¿¿u tiênm¿¿i hai con v¿t hoàn thành s¿ ¿¿¿c vinh danh trong cung hoàng ¿¿o. Nh¿ng thi¿u m¿t con v¿t r¿t quan tr¿ng ...Chuy¿n gì ¿ã x¿y ra v¿i con mèo?Hãy theo chân chú Mèo thông minh trong chuy¿n hành trình k¿ di¿u xuyên qua vùng ¿¿t c¿ x¿a c¿a Vi¿t Nam ¿¿ cüi cùng giành ¿¿¿c v¿ trí x¿ng ¿áng trong s¿ m¿¿i hai ¿¿¿c ch¿n.

L¿objectif de ce livre est de contribuer à la discussion sur la modélisation de la temporalité linguistique. La démarche s¿appuie sur un examen critique des fondements, établis à partir d¿une langue comme l¿anglais,¿de la catégorie linguistique du temps telle qüelle se conçoit dans les théories dominant actuellement le champ des sciences du langage. À travers l¿analyse détaillée de formes et d¿agencements de formes au sein de groupes verbaux ou nominaux, l¿ouvrage montre comment les valeurs temporelles et aspectuelles des énoncés se construisent de manière spécifique en fonction des propriétés sémantiques de ces formes. Son originalité et sa force résident dans son assise empirique¿: les analyses reposent sur des données de première main issues de six langues structurellement très différentes et dont certaines sont peu documentées (bunong, finnois, français, khmer, lituanien et russe). Cet ancrage dans la diversité des langues définit une optique plus large que le point de vue européo-centré habituel, et l¿observation fine de la variété des constructions de la temporalité étudiées conduit à remettre en question le principe communément défendu selon lequel la langue est un moyen d¿encodage de catégories préétablies ou de concepts non linguistiques préexistants. Cette perspective réflexive originale se conclut dans une relecture critique du célèbre article de Benjamin Lee Whorf sur le temps en hopi, accompagné de sa traduction inédite en français.

"Dive into language learning with this comprehensive introduction to Vietnamese! This book teaches you to speak, read and write Vietnamese quickly through practical everyday conversations and concise notes on everything from pronunciation and tones to grammar. It also teaches you to read and write the language correctly. All Vietnamese words and sentences are given in the usual forms with phonetic equivalents for easy pronunciation, along with English meanings. Suitable for classroom use or self-study, the book includes useful notes and explanations on sentence structure, honorific forms, idiomatic expressions, and etiquette dos and don'ts. A useful dictionary of commonly-used Vietnamese words and phrases is provided at the back. The key features of this book include: Carefully-designed lessons for beginners with no prior experience; Basic vocabulary and sentence patterns used in daily conversations; Extensive exercises and drills to help you practice what you have learned; Cultural notes to help you understand Vietnamese customs and norms; Free native-speaker audio recordings and printable flash cards available online. This is a complete language learning course for beginners, making it the all-in-one guide that the apps don't offer!"--