Bøger om Spansk

Bachelorarbeit aus dem Jahr 2022 im Fachbereich Französische Philologie - Linguistik, Note: 1,3, Universität Duisburg-Essen, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese qualitativ ausgerichtete Forschungsarbeit verfolgt das Ziel, der Frage nachzugehen, inwiefern Mehrsprachigkeit Identitätskonflikte bei bilingualen Menschen hervorruft. Trotz umfangreicher Forschung zum Verhältnis von Mehrsprachigkeit und Identität existiert nach ausgiebiger Recherche noch keine Studie, die über nationale Grenzen hinausgeht, die Erfahrungen mehrerer Frankophonen miteinander kompariert und anhand eines bestimmten Kategoriensystems analysiert. Diese diskursive Bachelorarbeit stellt einen Versuch dar, diese Forschungslücke zu schließen, indem eine strukturierte Analyse von Studien und Interviews zu multilingualen Frankophonen durchgeführt wird.Mehrsprachiges Aufwachsen stellt gegenwärtig in vielen Ländern die Norm dar, sodass der Multilingualismus bzw. die Mehrsprachigkeit von Menschen "immer mehr als Teil der Alltagsrealität wahrgenommen" wird. Der Fremdsprachenunterricht in der Schule, die Immigration in ein anderssprachiges Land oder auch die Kolonisation der Heimat sind beispielhafte Ursachen der Mehrsprachigkeit. Im Alltag gibt es zahlreiche Konfrontationen mit der Mehrsprachigkeit. Zum einen kann jemand selbst mehrsprachig aufgewachsen sein, zum anderen besteht die Möglichkeit, Personen aus dem eigenen Umfeld zu kennen, die mehrsprachig sind.Mit der Erstsprache demonstriert der Sprecher seine Zugehörigkeit zu einer bestimmten Sprachgemeinschaft und spiegelt somit ihre Kultur, Werte und Normen wider. Der Mensch identifiziert sich mit seiner Sprache, sodass die Sprachgemeinschaft Einfluss auf seine Gedankenstruktur und auf seine Verhaltensweisen nehmen kann. Weiter ist zu erwähnen, dass jede Sprache sowohl über traditionelle als auch kulturelle Fertigkeiten verfügt, mit denen sich der Mensch in einer Interaktion mit anderen Individuen äußern kann. Sprache ist zudem ohne weiteres ein "Instrument [¿] der Charakterbildung, [¿] ein Begriff [¿] von Menschenwürde und politischer Verantwortung". Demzufolge fungiert Sprache als essenzielles Identitätskriterium, welches diskutiert werden muss. Die Fragen nach der eigenen Identität "Wer bin ich?", "Was genau macht mich zu dem, der ich bin?" und "Wohin gehöre ich wirklich?" stellen sich zahlreiche Menschen. Dabei erschwert der "Spagat" zwischen zwei oder mehreren Gesellschaften und die damit verbundenen Kulturen die Suche nach der eigenen Identität erheblich.

WINNER OF SPAIN'S NATIONAL CRITICS AWARD The epic literary adventure that has transfixed readers and critics alike in Spain Almost four hundred passengers are on board the Boeing 747 en route from Los Angeles to Singapore. Only a handful will survive the crash. Washed ashore on a tiny island with no means of contacting the outside world, tension and fear threaten to overwhelm the group. But as they endeavour, day by day, to survive, they find themselves forced to confront the reality of the lives they left behind. Written in deftly cinematic prose, Andrs Ibez's stunning novel is already considered a modern classic in Spain, expertly translated here by Sophie Hughes. 'Ibez is, quite simply, a genius' La Vanguardia

Gringa Spanglish Short Stories Volume One is a collection of short stories written in Spanish and English, switching between the two seamlessly to provide a fun and engaging way to learn new vocabulary and practice comprehension skills. This book is excellent for Spanish beginner or intermediate learners, and is great for practiced English learners too! The format is first 25 words and phrases are listed, then the story in a percentage of Spanish (10-90%), then the whole story in Spanish. You'll get to experience mysteries, humorous tales, and stories about American and Latin culture, all while learning a total of over 600 new words in the 26 stories! Based on Season One of The Gringa Spanglish Podcast, this book provides language learners with the ability to read along with the podcast episodes (available on Spotify, Apple, Google, RSS.com and Amazon Music), making it an audiobook and paperback in one! Have fun learning Spanish words and phrases without it feeling like hard work!

These stories in Spanish are intended for intermediate-level Spanish language aficionados who are tired of the usual fare of ho-hum, uninspiring reading material. Want to improve your Spanish reading skills and have a lot of fun in the process? If you've been searching for something that will bring a smile to your face and maybe even make you laugh out loud while you're enriching your vocabulary and grammar skills, then look no further. These "Quirky Cuentos" are for you!Every story has a handy vocabulary list that defines words in the order in which they appear - no fumbling through an index or alphabetical lists. Plus, you'll get a bonus lesson with each tale. In addition to boosting your fluency, you'll learn something new and useful, like jokes that will make you the life of the party or expressions that will wow even your native Spanish-speaking friends.

A heritage language is the term given to a language spoken at home by bilingual children of immigrant parents. Written by a leading figure in the field, this pioneering, in-depth study brings together three heritage languages - Hindu, Spanish and Romanian - spoken in the United States. It demonstrates how heritage speakers drive morphosyntactic change when certain environmental characteristics are met, and considers the relationship between social and cognitive factors and timing in language acquisition, bilingualism, and language change. It also discusses the implications of the findings for the language education of heritage speakers in the USA and considers how the heritage language can be maintained in the English-speaking school system. Advancing our understanding of heritage language development and change, this book is essential reading for students and researchers of linguistics and multilingualism, immigration, education studies and language policy, as well as educators and policy makers.