Borges og de evige orangutanger

Den stilfærdige, 50-årige oversætter Vogelstein drager til Buenos Aires for at deltage i en kongres om den moderne kriminalromans fader, Edgar Allan Poe. Han håber at træffe sit store idol, den argentinske forfatter Jorge Luis Borges, og det lykkes ham også. Imidlertid får en tredje kongresdeltager en aften skåret halsen over, og herefter følger en klassisk opklaringshistorie, hvor Vogelstein, Borges og politimanden Cuervo elegant diskuterer sagens akter, som ikke lader Poe noget tilbage at ønske. Oversat fra spansk efter Borges e os Orangotangos Eternos af Peter Poulsen