Gør som tusindvis af andre bogelskere
Tilmeld dig nyhedsbrevet og få gode tilbud og inspiration til din næste læsning.
Ved tilmelding accepterer du vores persondatapolitik.Du kan altid afmelde dig igen.
Из-за совпадения распространения малярии и ВИЧ в Африке к югу от Сахары, в Камеруне малярия является одним из наиболее важных инфекционных заболеваний в стране. Инфекционные укусы распространены круглый год, что подвергает все население риску заражения малярией. ВИЧ-инфицированные пациенты представляют собой одну из основных групп риска, причем заражение малярией может быть более тяжелым. Мы изучили распространенность малярийной паразитемии у людей, живущих с ВИЧ и посещающих военный госпиталь в Яунде. Мы обнаружили низкий уровень распространенности - 7%. Несмотря на истощение иммунной системы человека, вызванное вирусом иммунодефицита человека, в соответствии с нашими выводами и наблюдениями, распространенность малярии среди ВИЧ-положительных людей низкая. Распространенность заболевания не зависела от пола и возраста. Это свидетельствует о том, что все ВИЧ-пациенты в равной степени подвержены риску заражения малярией, и профилактические меры по борьбе с малярийной инфекцией в этой группе являются приоритетными.
Отправной точкой для этого исследования стало осознание того, что все больше и больше молодых людей школьного возраста чувствуют себя неспособными понять смысл всего, что предлагает им школа. В то же время, когда в процессе обучения создается педагогическая среда, основанная на сотрудничестве и поддержке, открываются широкие горизонты, позволяющие субъектам взять на себя авторство своей траектории и, таким образом, придать смысл своим действиям и процессу обучения. Опираясь на положения теории сложности и концепции "Биологии познания", а также изучая нарративы, сплетенные участниками исследования, я включила себя в эту систему и позволила себе принять участие в этом процессе в качестве наблюдателя, наблюдаемого самой собой. Все это плетение позволило мне по-другому взглянуть на историю и воспринять ее как эффективное, воплощенное действие над прошлым.
Публикуемая здесь работа относится к результатам исследования, целью которого было определить степень влияния элементов, отличающих синдром выгорания, на работу учителей в государственных школах. Школы, участвовавшие в исследовании, были расположены в местах с высоким уровнем насилия в окружении, в столичном регионе Белу-Оризонти, штат Минас-Жерайс, Бразилия. Целью исследования было также описать основные физиологические и психологические симптомы, возникающие в результате преподавания в таких условиях. Опросники применялись с использованием количественной методологии, с использованием структурированного опросника, адаптированного к модели, использованной Ассисом (Assis, 2006), основанной на MBI - Maslach Burnout Inventory (Maslach and Jackson, 1981, 1986, 1996). Для достижения поставленной цели в анкету были включены вопросы, связанные с наблюдаемыми физиологическими и психологическими симптомами и давлением, вызванным насилием и отсутствием безопасности, присутствующими в повседневной жизни обследованных школ.
Данное исследование проводилось с учащимися 5-го класса начальной школы в муниципальной государственной школе в городе Рио-Верде-Го, и его целью было оценить развитие экологического образования через сценарий контекстуализированных мероприятий, включающих математику, проверить вклад этих мероприятий в формирование экологического субъекта ученика 5-го класса начальной школы, чтобы ответить, какой вклад контекстуализированные мероприятия по математике, связанные с экологическим образованием, приводят учеников 5-го класса начальной школы к формированию себя как экологических субъектов. Исследование состояло в разработке 7 контекстуализированных мероприятий, основанных на теориях Леффа (2002, 2006, 2010), Карлоса Лурейро (2012), Изабель Карвальо (2012) и Фрейре (1987, 1996, 1999, 2000), чтобы мы могли ответить на наш исследовательский вопрос, а также на другие исследования, приведенные в основной части исследования, которые также были актуальны. Мероприятия проводились во внеурочное время с сентября по декабрь 2015 года, где учащиеся выполняли задания, а затем общались.
Диагноз первичной злокачественной опухоли кости ставится на основании клинических и рентгенологических данных, а окончательный диагноз устанавливается с помощью биопсии. Двумя основными злокачественными опухолями костей являются остеосаркома у детей и хондросаркома у взрослых. Рентгенографические признаки могут сразу же навести на мысль о злокачественности. МРТ - это исследование второй линии, которое используется для оценки локорегионального распространения в кости и прилегающих мягких тканях, выявления метастазов и определения наиболее подходящей области для биопсии. Из-за высокой лучевой нагрузки КТ все чаще заменяется МРТ.В этой учебно-дидактической книге представлено рентгенологическое описание различных злокачественных опухолей, богато иллюстрированное многочисленными наглядными схемами. Книга предназначена для интернов-рентгенологов и практикующих врачей.
Увлекательный мир лишайников и их специфических применений также исследует многочисленные области применения лишайников за пределами окрашивания. Являясь индикаторами загрязнения, лишайники играют важную роль в экологическом мониторинге. В книге рассматривается их промышленное использование в парфюмерии, косметологии и фармакологии, с особым акцентом на их применение в красильном деле. В книге также рассматриваются проблемы, связанные с синтетическими красителями и их влиянием на окружающую среду и здоровье, и пропагандируется использование экологически чистых альтернатив. Кроме того, в книге представлен всеобъемлющий обзор различных видов лишайников, используемых для крашения, с акцентом на их отличительные химические составы и красящие свойства. Кроме того, в книге представлены результаты недавних исследований, проведенных в Тунисе, по изучению распространения, разнообразия и метаболитов местных лишайников, предлагая увлекательный взгляд на мир лишайников и их применение в крашении. Одним словом, эта книга служит всеобъемлющим руководством для тех, кто стремится открыть для себя мир красильных лишайников.
В этой книге собраны воедино основные аспекты, которые используются при разработке курса биоэтики и которые неравномерно развиваются при очном или дистанционном обучении. Очень важно и принципиально важно, чтобы будущие специалисты в области здравоохранения имели целостное образование, основанное как на биологических, так и на гуманитарных науках. Одной из них является биоэтика - дисциплина, которая стала приоритетной необходимостью с 1970-х годов, поскольку от профессионалов требуется гуманный и чуткий уход и внимание к боли и страданиям тех, кто окажется в центре их внимания, то есть здоровых или больных людей, о которых они заботятся.
В данной работе представлен анализ коэффициента связи (C), наблюдающий за поведением волокна с тремя волноводами в треугольном расположении, основанного на фотонном кристаллическом волокне (PCF). Численное исследование было основано на решении пары уравнений для связанных мод с помощью численного метода Рунге-Кутты. Первоначально были исследованы свойства распространения ультракоротких импульсов с временной шириной 100 фемтосекунд (фс) света в виде фундаментальных солитонов. Также проведены исследования по измерению критической мощности, наблюдению за изменением мощности в процессе передачи и, таким образом, обнаружению критических точек.
Цель моей работы - осмыслить современную политику через вымышленный диалог между философами и, исходя из этого, построить критическое представление о различных подходах и контекстах, в которых укоренена мысль. Диалог направлен, во-первых, на постановку политико-прагматического взгляда Ричарда Рорти. Во-вторых, политическую перспективу освобождения Энрике Дусселя, а затем вывести на ту же сцену социологическое и философское видение Эрнесто Лаклау, чтобы создать проективное видение политики третьего тысячелетия. При этом я стремлюсь к более широкому пониманию того, что значит думать о современной демократической политике Латинской Америки.
В данном исследовании авторы поставили перед собой задачу изучить следующую научную проблему как стимулировать решение простых задач у детей дошкольного возраста в детском кружке "Гранма" в муниципалитете Бартоломе Масо Маркес? Основная цель исследования - разработать систему простых задач из детской литературы и аудиовизуальной программы, способствующую решению задач в процессе обучения элементарным представлениям о математике детей шестого года жизни в детском кружке "Гранма" в муниципалитете Бартоломе-Масо-Маркес. Для разработки исследования в качестве основных научных методов использовались индуктивно-дедуктивный, аналитико-синтетический, системно-структурно-функциональный, наблюдение, интервью, документальный анализ, предэксперимент и описательный статистический метод. Применение системы простых задач позволило развить у детей интеллектуальные и практические навыки решения задач в процессе обучения элементарным представлениям о математике и в повседневной жизни через усвоение основных процедур.
Индия - страна с огромным населением в 1,25 миллиарда человек. Почти 70 % этого населения проживает в сельской местности. Для миллионов людей, особенно в сельской местности, доступ к стоматологической помощи по-прежнему затруднен, поскольку большинство стоматологов практикуют в городах. Существуют и другие факторы, которые не позволяют людям добраться до стоматологических клиник. К ним относятся пожилой возраст, низкий социально-экономический статус и т. д. Передвижные стоматологические клиники отменяют критерий расстояния, приближая пациента к месту обслуживания. Мобильные стоматологические фургоны используются для обслуживания большого количества людей различными способами. Они участвуют в подготовке студентов-стоматологов для оказания стоматологических услуг населению, таких как повышение осведомленности населения и укрепление здоровья полости рта. Основная цель передвижных стоматологических клиник - обеспечить стоматологической помощью все слои общества. Из-за нехватки стоматологических учреждений в сельской местности такие портативные установки могут решить основную стоматологическую проблему в значительной степени.Таким образом, мобильные клиники теперь являются неотъемлемой частью всех школ стоматологического здоровья.
В первой главе этой книги рассказывается о первой электрической компании в Эквадоре, о том, как она возникла и что использовалось для выработки энергии в то время. Во второй главе даны понятия о типах, соединениях, характеристиках и структуре счетчика электроэнергии, будь то электромеханический, электронный или интеллектуальный. И, наконец, рассказывается о работе, которая была проведена при подготовке этой книги.
"Эта книга необычна. Она вводит читателя в закулисный мир артистов балета прославленного Ансамбля танца ""Березка"". Рассказывает о нелёгкой подготовке того лирически прекрасного, а подчас феерического праздника танца, который видят зрители, приходящие на концерт ансамбля в любой стране. Более того, эта книга рассказывает о необычных ситуациях, в которые попадали артисты Ансамбля, путешествуя по разным странам и континентам. А таких ситуаций было немало, ведь Ансамбль "Берёзка" выступал более чем в 60 странах мира. Книга основана на реальных, невыдуманных событиях и, несомненно, имеет познавательную и образовательную ценность для пытливого читателя. Книга богато иллюстрирована фотографиями автора."
Лідери бізнесу звикли до жорсткої конкуренції. Без боротьби за якість, за нижчу ціну, за найкращий функціонал стійкого прибуткового зростання не досягти. Як наслідок, бізнес перетворюється на нескінченний бій, нагаду- ючи сутичку голодних псів.Леонард Шерман аналізує підходи всесвітньо відомих класиків мене- джменту - Майкла Портера, Брюса Гендерсона, Клейтона Крістенсена - і доходить висновку, що описані раніше методи та інструменти управління, як правило, не допомагають компанії подолати кризу або утримувати лідерство. Адже конкуренти мають таку саму зброю в цій боротьбі. Автор пропонує вибрати іншу стратегію. Коли всі навколо гризуться, як пси, варто застосувати підхід котів і досягти свого іншим способом.Користуючись прикладами створення великих продуктів останніх років, Шерман вчить уникати підводного каміння прямої конкурентної боротьби - бути хитрішими та креативнішими, сторонитися собачої гризні і застосо- вувати котячу стратегію, порушуючи загальноприйняті правила класичного менеджменту.
Відкрийте для себе захопливий світ "Відлуння несвідомого Сповідь у затінку дивана", останньої роботи Люсі Мейєр.У цій захопливій книжці Майєр досліджує складнощі людських бажань, таємниці психіки та нюанси міжособистісних стосунків.Кожен розділ - це вікно в інший аспект людського досвіду, що робить цю книгу обов'язковою до прочитання для всіх, хто прагне зрозуміти глибину людських емоцій і бажань.Увійдіть у цей всесвіт сповідей і відкрийте для себе відлуння власного несвідомого.
Богдан Лепкий. Мазепа. Книга п'ята. З-під Полтави до Бендер У виданні вміщено п'яту з історичних повістей Богдана Лепкого, що складають трилогію (за визначенням автора) Мазепа. Насправді ж - повістей п'ять. І хоч вони послідовно відтворюють хронологію подій, кожна з них має самостійне значення, тому й публікувалася автором окремо. Головний герой усіх п'яти повістей - український гетьман Іван Мазепа (1639-1709), кінцевою метою політики якого було утвердження державності України. Повість З-під Полтави до Бендер розповідає про найтрагічніші події у житті українського народу - Руїну та останні роки гетьманування Івана Мазепи. Серія Рідною мовою зберігає та розповсюджує літературу українською мовою для західних читачів за межами України.
Богдан Лепкий. Мазепа. Книга четверта. Полтава. У виданні вміщено четверту з історичних повістей Богдана Лепкого, що складають трилогію (за визначенням автора) Мазепа. Насправді ж - повістей п'ять. І хоч вони послідовно відтворюють хронологію подій, кожна з них має самостійне значення, тому й публікувалася автором окремо. Головний герой усіх п'яти повістей - український гетьман Іван Мазепа (1639-1709), кінцевою метою політики якого було утвердження державності України. У повiсті Полтава хронологічно продовжено оповідь про життя i діяння славетного гетьмана часів Полтавської битви - до і після її завершення. Серія Рідною мовою зберігає та розповсюджує літературу українською мовою для західних читачів за межами України.
Богдан Лепкий. Мазепа. Книга третя. Батурин. У виданні вміщено третю з історичних повістей Богдана Лепкого, що складають трилогію (за визначенням автора) Мазепа. Насправді ж - повістей п'ять. І хоч вони послідовно відтворюють хронологію подій, кожна з них має самостійне значення, тому й публікувалася автором окремо. Головний герой усіх п'яти повістей - український гетьман Іван Мазепа (1639-1709), кінцевою метою політики якого було утвердження державності України. Повість Батурин оповідає про остаточний вибір Мазепи стати разом зі шведами в боротьбі проти Петра І та про взяття царськими військами гетьманської столиці Батурина. Серія Рідною мовою зберігає та розповсюджує літературу українською мовою для західних читачів за межами України.
Богдан Лепкий. Мазепа. Книга друга. Не вбивай. У виданні вміщено другу з історичних повістей Богдана Лепкого, що складають трилогію (за визначенням автора) Мазепа. Насправді ж - повістей п'ять. І хоч вони послідовно відтворюють хронологію подій, кожна з них має самостійне значення, тому й публікувалася автором окремо. Головний герой усіх п'яти повістей - український гетьман Іван Мазепа (1639-1709), кінцевою метою політики якого було утвердження державності України. Повiсть Не вбивай присвячена подiям, якi зумовили страту Кочубея та Iскри. Серія Рідною мовою зберігає та розповсюджує літературу українською мовою для західних читачів за межами України.
Богдан Лепкий. Мазепа. Книга перша. Мотря. У виданні вміщено першу з історичних повістей Богдана Лепкого, що складають трилогію (за визначенням автора) Мазепа. Насправді ж - повістей п'ять. І хоч вони послідовно відтворюють хронологію подій, кожна з них має самостійне значення, тому й публікувалася автором окремо. Головний герой усіх п'яти повістей - український гетьман Іван Мазепа (1639-1709), кінцевою метою політики якого було утвердження державності України. У цій книзі оповідається про кохання юної красуні Мотрі - дочки генерального судді Кочубея, пізніше страченого Мазепою, - і старіючого гетьмана. Дія відбувається на тлі важливих історичних подій. Серія Рідною мовою зберігає та розповсюджує літературу українською мовою для західних читачів за межами України.
Третье издание книги Бориса Вишневского - известного петербургского публициста, обозревателя Новой газеты, лауреата премии Союза журнали- стов Золотое перо России, депутата Законодательного Собрания Санкт- Петербурга. Книга содержит биографические материалы, беседы с Борисом Стругацким, записанные автором в 1992-2011 годах, и размышления автора о произведениях братьев Аркадия и Бориса Стругацких. В этом издании частично сокращено то, что входило в первые два, и добав- лены новые статьи. Отдельная глава посвящена тому, каким мог быть фильм по повести Трудно быть богом, если бы реализовался сценарий, написанный авторами в 1966-1968 годах. Приведен текст этого сценария и выдержки из Сценарного дела, найденные в Центральном государственном архиве литера- туры и искусства Санкт-Петербурга. В биографическую главу добавлена статья о работе отца братьев Стругацких, Натана Залмановича, в Государственной пу- бличной библиотеке в 1937-1941 годах (его личное дело найдено в архиве ГПБ), а также некоторые другие архивные документы, материалы и фотографии.
Этот текст является результатом десяти лет преподавания итальянского языка в России для учеников любого уровнях образования и возраста, как в школах, так и в университетах, от подростков до пожилых людей. Поскольку он написан на итальянском и русском языках, он также идеально подходит для самостоятельного изучения.Книга начинается с основных правил произношения и фонетики, переходя к модальным и рефлексивным глаголам, охватывающим все три спряжения. Для запоминания различных правил после каждого урока предоставляются упражнения, относящиеся к представленной теме. Каждая тема подробно объясняется как на русском, так и на итальянском языках, так что ученика буквально сопровождают на пути к овладению языком. Учебный процесс идет шаг за шагом и подготовлен специально для носителей русского языка.Большое значение также уделяется словарному запасу, в каждом уроке предлагаемые темы и контексты настолько различны, насколько это возможно, так что лексика учащегося будет постепенно увеличиваться.Лучо Джулиодори преподаёт в России около 10 лет в разных школах и университетах. В настоящее время он является старшим преподавателем итальянского языка в Российском университете дружбы народов (Университет Рудн), Москва. Он также преподаёт предметы, связанные с итальянским искусством и культурой.Окончил факультет философии в Университете Перуджи, затем получил степень доктора философии в Университете Рима. Затем он специализировался в качестве преподавателя итальянского языка для иностранцев в Дилитской школе в Риме.Помимо преподавания языка он очень активный учёный, он написал около тридцати научных работ по итальянскому искусству, культуре и философии. Лучио так же поэт, он опубликовал множество сборников стихов и был удостоен нескольких национальных итальянских литературных премий.Для получения более подробной информации вот его сайт www.luciodiuliodori.net
В этот сборник вошли новые рассказы и небольшая повесть 2022-2023 годов Дмитрия Громова и Олега Ладыженского, пишущих в соавторстве под общим псевдонимом Генри Лайон Олди. Это произведения времен полномасштабной войны, развязанной Россией против Украины. В этих рассказах реальность военных будней сплетается с мистикой и фантастикой, трагедии людей - с надеждой, а жестокие и экстремальные испытания - с человечностью и состраданием. Герои рассказов Олди - в большинстве своем такие же обычные люди, как мы с вами. Старые и молодые, гражданские и военные, живые и мертвые - украинцы, которым выпала судьба жить в наши суровые времена. Но каждый из них имеет свой внутренний стержень, и каждый так или иначе находит в себе силы противостоять агрессии, злу и отчаянию, обрушившимся на Украину. Дмитрий Громов и Олег Ладыженский (Генри Лайон Олди) признавались лучшими фантастами Европы; лауреаты Национальной премии Украины по фантастике, обладатели почетного знака Золотой писатель Украины, а также многих зарубежных литературных наград.
Никогда раньше Дмитрий Громов иОлег Ладыженский неписали документальную прозу- только художественную. Никогда невели дневники. Но вторжение вУкраину всё изменило.Эти дневники- нефантастика, привычная для Олди. Иной язык, иной стиль - под стать обстоятельствам. Эти заметки писались вобстреливаемых городах, подвалах ибомбоубежищах, эвакуационных поездах иавтобусах, на съёмных квартирах вкоротких паузах волонтёрской лихорадки, между звонками друзьям иблизким.
С момента появления в2001 году книга Людмилы Штерн (1935-2023) Бродский Ося, Иосиф, Joseph- одна из самых любимых ичитаемых. Она нетолько оБродском, но иолюдях, которые были рядом сним; об атмосфере, которую они создавали вдухоте безвременья итоске изгнания- что всовременном контексте читается ивоспринимается куда как остро. Дополненное переиздание книги Людмилы Штерн- возможность ещё раз вспомнить отом, кто жил тогда, идейственная поддержка для тех, кто живёт сейчас.
Поэтический сборник Олега Ладыженского называется Баллада солдат. Жанр баллады - лиро-эпический. Он сочетает несочетаемое объективное повествование и субъективный взгляд изнутри. По сути это то, чем мы сейчас пытаемся заниматься, попав в условия, которые мыслились невозможными. Только бы не было войны, - говорили мы много лет с подтекстом ну конечно, не будет, этого не может быть, потому что не может быть никогда. Но война есть. И теперь нужно заново познавать всё Бога, мир, людей, себя. Смотреть изнутри и снаружи. Это мучительное осмысление и есть стихи Ладыженского.
У роботі проведено аналіз досвіду експлуатації та перспектив розвитку систем енергозбереження теплоенергетики. На основі проведеного аналізу встановлено, що одним з пріоритетних напрямків підвищення ефективності систем енергозбереження є управління надійністю і ресурсом для продовження проектних строків експлуатації теплоенергетичного обладнання.Проведено аналіз передового досвіду з управління ресурсом та продовження строків експлуатації теплоенергетичного обладнання ядерних енергоустановок.Розроблено ризик-орієнтований метод прогнозування строків обґрунтованого продовження експлуатації теплоенергетичного обладнання за швидкістю накопичення циклічних навантажень за період експлуатації.Розроблено детерміністські методи визначення умов і наслідків для надійності та ресурсу теплоенергетичного обладнання теплогідродинамічної нестійкості.Для запобігання або пом'якшення наслідків теплогідродинамічної нестійкості теплоносія в системах енергозбереження з насосами або природною циркуляцією обґрунтовано відомий засіб використання демпфуючих пристроїв.
Leonid Strakovskiy - former Muscovite, physicist. Author of over 50 scientific papers in the field of chemical physics, including a book published in the USA. Along with scientific works, he published several stories and articles in various periodicals. This book contains stories and articles based on the author's personal experience in the USSR and the USA. Using the example of his family, starting with his grandfather Abram, Leonid describes the life of the Jews in anti-Semitic Russia and the USSR: poverty and pogroms, war and the Holocaust, insults and bullying, difficulties in finding employment. Even at the age of a child, the author felt the fear of parents when the "fight against cosmopolitanism" grew into a deadly threat of deportation for all Jews. He witnessed the collapse of the USSR and the economic disasters that followed. As a former "refusenik", the author describes the complex process of obtaining permission to move to USA. Here he worked at 9 enterprises, on the tragic day of September 11, Leonid was only half a mile from the World Trade Center. Despite the diversity of the events described, all the notes presented are united by love for his people, a sense of national pride. The author writes that honor and human dignity are essential components of life, without which any material well-being cannot bring peace and happiness to a person. The book is permeated with concern for the fate of the Jews and all mankind. At the same time, the author expresses the hope that as long as humanity retains the moral values given by the Bible, the forces of Good will overcome Evil.
На планете 10% населения - люди с психическими болезнями. Это огромная цифра и такая учать может постигнуть каждого. Поэтому нужно разрушить табу и дать людям шанс узнать, почему так важна эта тема в современном обществе. Важны знания, не стареотипы.Это книга, представляющая читателю широкий спектр психических болезней, методик лечения, взаимодействие больных со "здоровым миром" и т.д.. Описания предлагаются в форме коротких рассказов, как со связанными между собой сюжетными линиями, так отдельными. Ни один из рассказов не выдуман.По большей части описывается лечение в Германии, в городе Галле и в Наумбурге.Благодаря широкому раскрытию этой табуизированной темы, читатель проникается к судьбам героев или даже получает важное напутствие, что делать, если близкий человек заболел психически. Таким образом, и чего он не должен делать. Ни одна из историй, описанная в книге, не является выдумкой. Только имена были изменены.
Ислом оламида машҳур бўлган Ҳазрат эшон Хожа Баҳоуддин Нақшбанд ғарибларга нажоткор, мўминмуслимларгаАллоҳ йўлини ёритиб берувчи чўлпон, Мовароуннаҳрда энг таниқли дин арбоби эдилар. Шундай буюк шахс ҳақида ўз замонасида рисола ёзиш ҳамманинг ҳам қўлидан келавермас эди. Бунинг учун камида Ҳазрат эшончалик зўр истеъдод эгаси бўлиш зарур эди. Баҳоуддин Нақшбанднинг биринчи шогирди ва қуёвлари Ҳазрат Хожа Алоуддин Аттор топшириғига биноан бу вазифани у кишининг иккинчи шогирди пири комил Хожа Муҳаммад Порсо амалга оширишга муваффақ бўлди."Қудсия" сўзининг маъноси "покизалик, софлик, руҳий поклик ҳақидаги муқаддас ва табаррук каломлар" маъносини билдиради. Мазкур рисола "Рисолаҳои пирон ва пайравони тариқати нақшбандия" (Душанбе, 2017) китобидан ўзбек тилига илк маротаба таржима қилинди.
Tilmeld dig nyhedsbrevet og få gode tilbud og inspiration til din næste læsning.
Ved tilmelding accepterer du vores persondatapolitik.