Bøger af Altan

Segui la Pimpa in una bizzarra avventura sott’acqua!Mentre fa una gita sul canotto, la cagnolina a pois è incuriosita da uno strano pesce che corre in groppa a uno squalo, emettendo un fortissimo rumore di motore. Tuffandosi in acqua insieme alla cagnolina Titti, Pimpa scoprirà che in fondo al mare si nasconde tutto un mondo pieno di divertimento e avventure, che aspetta solo lei! L'audiolibro è narrato dall'attrice e doppiatrice Francesca Vettori, indimenticabile voce della Pimpa nelle più recenti serie televisive prodotte dalla RAI.Francesco Tullio-Altan, noto semplicemente come Altan (Treviso, 1942), è un fumettista e vignettista italiano. Nel 1975, ha creato la Pimpa, uno dei personaggi per l'infanzia di maggior successo in Italia.

È autunno! Le giornate si fanno sempre più corte, le notti si allungano e alla stella Lulù si sono scaricate le pile. Pimpa dovrà aiutarla a brillare di nuovo nel cielo come la stella più luminosa di tutte! La cagnolina a pois ha in serbo un piano ingegnoso, ma le pile della radio di Armando funzioneranno davvero?L'audiolibro è narrato dall'attrice e doppiatrice Francesca Vettori, indimenticabile voce della Pimpa nelle più recenti serie televisive prodotte dalla RAI.© 2023 Francesco Tullio-Altan/Quipos S.r.l. © 2010 Franco Cosimo Panini Editore S.p.a © 2023 SAGA EgmontFrancesco Tullio-Altan, noto semplicemente come Altan (Treviso, 1942), è un fumettista e vignettista italiano. Nel 1975, ha creato la Pimpa, uno dei personaggi per l'infanzia di maggior successo in Italia.

Cofnij się w czasie z Pimpą i przeżyj zabawną przygodę, podczas której zaprzyjaźnia się z mamutem na obrazie w lokalnym muzeum.Kiedy mamut zaprasza ją, by weszła w ramy obrazu, Pimpa odbywa ekscytującą podróż do prehistorii, gdzie spotyka Pepę – małego, czerwonego dinozaura...„Pimpa i Pepa" to opowieść dla każdego, kto tęskni za krótką, ale porywającą przygodą sięgającą czasów prehistorycznych!Pimpa to wesoły biały piesek w czerwone kropki. Wraz ze swoim przyjacielem, a zarazem właścicielem, Armando – starszym, wąsatym panem w meloniku – przeżywa mnóstwo przygód. Od cudownej wyprawy do Chin po wyjątkową wizytę w muzeum, każda opowieść o Pimpie otwiera przed nami świat pełen nowych przyjaciół, rozbudzając wyobraźnię i ciekawość.Rysownik Francesco Tullio Altan stworzył Pimpę w prezencie dla swojej córki w 1975 roku. Od tego czasu opublikowano ponad 150 historii z udziałem Pimpy, które sprzedały się w ponad 6,5 miliona egzemplarzy. Pimpa była również gwiazdą kilku udanych adaptacji telewizyjnych, wyprodukowanych przez głównego włoskiego nadawcę, telewizję RAI. Teraz Pimpa jest gotowa, by stać się wiernym towarzyszem nowego pokolenia. Książki są idealne zarówno dla małych dzieci, jak i ich starszego rodzeństwa, a przygody Pimpy spodobają się całej rodzinie.

In dieser spannenden Geschichte erhalten alle großen und kleinen Freunde von Pimpa endlich Antwort auf die Frage: Woher kommt Pimpa eigentlich, und wie hat sie Armando kennengelernt?Es ist ein schöner, sonniger Tag. Armando geht in den Wald, um Erdbeeren zu pflücken, als er etwas Ungewöhnliches im Gebüsch entdeckt – einen rot gefleckten Hund namens Pimpa!Armando nimmt sie mit in sein Haus, wo sie viele neue Dinge entdeckt und sich mit dem Wecker, dem Küchenstuhl und dem Kühlschrank anfreundet ... Und so beginnen Pimpas Abenteuer!"Pimpa ist da!" ist eine Geschichte über Freundschaft und Neuanfänge und eignet sich perfekt für Leseanfänger und alle, die den berühmten, rot gefleckten Hund auf ein spannendes Abenteuer begleiten möchten!Pimpa ist ein fröhlicher, gepunkteter, rot-weißer Hund. Zusammen mit ihrem Freund Armando, einem Herrn mit Zylinder und Schnauzbart, erlebt sie eine Reihe bunter Abenteuer. Von einer wundersamen Reise nach China bis hin zu einem ganz besonderen Museumsbesuch – jede Geschichte von Pimpa eröffnet Welten voller Freunde, Fantasie und Neugierde.Der italienische Cartoonist Altan dachte sich Pimpa 1975 als Geschenk für seine Tochter aus. Seitdem wurden mehr als 150 Pimpa-Titel mit insgesamt über 6,5 Millionen verkauften Exemplaren veröffentlicht. In Italien ist Pimpa ein Star und alle Kinder kennen sie. Sogar in mehreren erfolgreichen Zeichentrickserien war Pimpa die Hauptfigur.Jetzt ist sie bereit, neuen Generationen von Kindern eine treue Begleiterin in E-Books und Hörbüchern zu sein!

Mach dich bereit für ein weiteres Abenteuer mit Pimpa! Diesmal reist die freundliche, rotgefleckte Hündin ins Ausland und lernt auf ihrem Weg eine Reihe neuer Freunde kennen.Pimpa trifft auf Jian-Jin, einen Pekinesen, der sie einlädt, China an Bord einer fliegenden Dschunke zu besuchen. Als sie dort ankommt, wird sie von Baobao, einem freundlichen Panda, empfangen, der sie auf ein Abenteuer im Land der Drachen mitnimmt.Zusammen mit ihren anderen neuen Freunden, wie Tu dem Hasen und Ma dem Pferd, lernt Pimpa erstaunliche Traditionen und Orte kennen. Gemeinsam überqueren sie den Gelben Fluss und die Große Mauer, um zu einem besonderen Baum zu gelangen, wo Mao, die Katze, auf sie wartet ..."Pimpa reist nach China" ist eine Geschichte voller Entdeckungen und eignet sich perfekt für Leseanfänger und alle, die den berühmten rotgefleckten Hund auf ein spannendes Abenteuer begleiten möchten!Pimpa ist ein fröhlicher, gepunkteter, rot-weißer Hund. Zusammen mit ihrem Freund Armando, einem Herrn mit Zylinder und Schnauzbart, erlebt sie eine Reihe bunter Abenteuer. Von einer wundersamen Reise nach China bis hin zu einem ganz besonderen Museumsbesuch – jede Geschichte von Pimpa eröffnet Welten voller Freunde, Fantasie und Neugierde.Der italienische Cartoonist Altan dachte sich Pimpa 1975 als Geschenk für seine Tochter aus. Seitdem wurden mehr als 150 Pimpa-Titel mit insgesamt über 6,5 Millionen verkauften Exemplaren veröffentlicht. In Italien ist Pimpa ein Star und alle Kinder kennen sie. Sogar in mehreren erfolgreichen Zeichentrickserien war Pimpa die Hauptfigur.Jetzt ist sie bereit, neuen Generationen von Kindern eine treue Begleiterin in E-Books und Hörbüchern zu sein!

Als die Küken aus den Eiern einer Henne schlüpfen, ist etwas nicht so, wie es scheint ... unter den Hühnerküken ist ein Entlein!Begleite Pimpa bei einem neuen Abenteuer und sei dabei, wenn sie versucht, Andy, dem Entlein, zu helfen, seine Mutter zu finden. Aber das ist gar nicht so einfach, denn die Enten sind bereits nach Afrika abgereist.Zum Glück findet Pimpa eine freundliche Wolke, die sie und ihren neuen Freund mitnimmt. Die Geschichte "Pimpa und Andy, das Entlein" ist inspiriert von der Geschichte "Das hässliche Entlein" von Hans Christian Andersen. Sie eignet sich perfekt für Leseanfänger oder alle, die sich einfach nach einem spannenden Abenteuer sehnen!Pimpa ist ein fröhlicher, gepunkteter, rot-weißer Hund. Zusammen mit ihrem Freund Armando, einem Herrn mit Zylinder und Schnauzbart, erlebt sie eine Reihe bunter Abenteuer. Von einer wundersamen Reise nach China bis hin zu einem ganz besonderen Museumsbesuch – jede Geschichte von Pimpa eröffnet Welten voller Freunde, Fantasie und Neugierde.Der italienische Cartoonist Altan dachte sich Pimpa 1975 als Geschenk für seine Tochter aus. Seitdem wurden mehr als 150 Pimpa-Titel mit insgesamt über 6,5 Millionen verkauften Exemplaren veröffentlicht. In Italien ist Pimpa ein Star und alle Kinder kennen sie. Sogar in mehreren erfolgreichen Zeichentrickserien war Pimpa die Hauptfigur.Jetzt ist sie bereit, neuen Generationen von Kindern eine treue Begleiterin in E-Books und Hörbüchern zu sein!

Endlich sind Weihnachtsferien, und Pimpa und Armando sind bereit für ein neues Abenteuer!Die Sonne scheint und Pimpa beschließt, im verschneiten Wald spazieren zu gehen, wo sie Max, den Schneemann, trifft.Max hat einen kalten Kopf, also leiht Pimpa ihm Armandos Mütze. Doch ein plötzlicher Windstoß bläst sie weg ...Pimpa und Max wollen versuchen, die Mütze zurückzubekommen. Aber keine Sorge – Max hat bestimmt ein paar Tricks in petto, um die Sache zu erleichtern."Pimpa und Max der Schneemann" ist ein winterliches Märchen mit einem Hauch von Magie und eignet sich perfekt für Leseanfänger und alle, die den freundlichen, rotgefleckten Hund auf ein spannendes Abenteuer begleiten möchten!Pimpa ist ein fröhlicher, gepunkteter, rot-weißer Hund. Zusammen mit ihrem Freund Armando, einem Herrn mit Zylinder und Schnauzbart, erlebt sie eine Reihe bunter Abenteuer. Von einer wundersamen Reise nach China bis hin zu einem ganz besonderen Museumsbesuch – jede Geschichte von Pimpa eröffnet Welten voller Freunde, Fantasie und Neugierde.Der italienische Cartoonist Altan dachte sich Pimpa 1975 als Geschenk für seine Tochter aus. Seitdem wurden mehr als 150 Pimpa-Titel mit insgesamt über 6,5 Millionen verkauften Exemplaren veröffentlicht. In Italien ist Pimpa ein Star und alle Kinder kennen sie. Sogar in mehreren erfolgreichen Zeichentrickserien war Pimpa die Hauptfigur.Jetzt ist sie bereit, neuen Generationen von Kindern eine treue Begleiterin in E-Books und Hörbüchern zu sein!

Als Pimpa mit einem kleinen Boot weit weg von der Küste ist, gerät sie in Schwierigkeiten. Zum Glück trifft sie auf Timmy – einen fliegenden Fisch! Ihr neuer Freund hilft ihr, Armando auf sich aufmerksam zu machen und sie sicher zurück an Land zu bringen. Eine weitere spannende und lustige Geschichte aus Pimpas abenteuerlicher Welt!Pimpa ist ein fröhlicher, gepunkteter, rot-weißer Hund. Zusammen mit ihrem Freund Armando, einem Herrn mit Zylinder und Schnauzbart, erlebt sie eine Reihe bunter Abenteuer. Von einer wundersamen Reise nach China bis hin zu einem ganz besonderen Museumsbesuch – jede Geschichte von Pimpa eröffnet Welten voller Freunde, Fantasie und Neugierde.Der italienische Cartoonist Altan dachte sich Pimpa 1975 als Geschenk für seine Tochter aus. Seitdem wurden mehr als 150 Pimpa-Titel mit insgesamt über 6,5 Millionen verkauften Exemplaren veröffentlicht. In Italien ist Pimpa ein Star und alle Kinder kennen sie. Sogar in mehreren erfolgreichen Zeichentrickserien war Pimpa die Hauptfigur.Jetzt ist sie bereit, neuen Generationen von Kindern eine treue Begleiterin in E-Books und Hörbüchern zu sein!

Schnapp dir deine wärmste Decke, hol dir eine schöne Tasse heiße Schokolade und begleite Pimpa bei diesem kalten Abenteuer!Es ist Winter, und Pimpa geht mit Armando zur Arbeit. Aber als es anfängt, heftig zu schneien, findet sie den Weg nach Hause nicht mehr. Zum Glück trifft sie Molly, den Maulwurf.Molly kann zwar nicht besonders gut sehen, hat aber einen ausgezeichneten Geruchssinn und ein Händchen für Tomaten. Durch unterirdische Tunnel, Treppen und Blumentöpfe bahnt sich Pimpa langsam ihren Weg zurück nach Hause."Pimpa und Molly der Maulwurf" ist eine gemütliche und winterliche Geschichte für Leseanfänger und alle, die den freundlichen, rotgefleckten Hund auf ein spannendes Abenteuer begleiten möchten!Pimpa ist ein fröhlicher, gepunkteter, rot-weißer Hund. Zusammen mit ihrem Freund Armando, einem Herrn mit Zylinder und Schnauzbart, erlebt sie eine Reihe bunter Abenteuer. Von einer wundersamen Reise nach China bis hin zu einem ganz besonderen Museumsbesuch – jede Geschichte von Pimpa eröffnet Welten voller Freunde, Fantasie und Neugierde.Der italienische Cartoonist Altan dachte sich Pimpa 1975 als Geschenk für seine Tochter aus. Seitdem wurden mehr als 150 Pimpa-Titel mit insgesamt über 6,5 Millionen verkauften Exemplaren veröffentlicht. In Italien ist Pimpa ein Star und alle Kinder kennen sie. Sogar in mehreren erfolgreichen Zeichentrickserien war Pimpa die Hauptfigur.Jetzt ist sie bereit, neuen Generationen von Kindern eine treue Begleiterin in E-Books und Hörbüchern zu sein!

Schnallt euch an und macht euch bereit für ein Abenteuer mit Pimpa, das um die halbe Welt führt!Pimpa bekommt einen Brief, in dem ihre Freunde Leo, Horace und Carla, das Krokodil, sie zu ihrer Geburtstagsparty einladen! Natürlich kommt Pimpa zur Party, aber wo wohnen die drei nochmal? Und wie kommt man dahin? So beginnt ein neues Abenteuer für die neugierige, rotgefleckte Hündin. Eine spannende Geschichte, die euch mitnimmt auf eine Reise über Meere, durch Wüsten und Wälder. Immer auf der Suche nach Afrika!© Franco Cosimo Panini Editore Spa © 2016 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl (P)2022 Saga EgmontPimpa ist ein fröhlicher, gepunkteter, rot-weißer Hund. Zusammen mit ihrem Freund Armando, einem Herrn mit Zylinder und Schnauzbart, erlebt sie eine Reihe bunter Abenteuer. Von einer wundersamen Reise nach China bis hin zu einem ganz besonderen Museumsbesuch – jede Geschichte von Pimpa eröffnet Welten voller Freunde, Fantasie und Neugierde.Der italienische Cartoonist Altan gründete Pimpa 1975 als Geschenk für seine Tochter. Seitdem wurden mehr als 150 Pimpa-Titel mit insgesamt über 6,5 Millionen verkauften Exemplaren veröffentlicht. Pimpa war auch die Hauptfigur mehrerer erfolgreicher TV-Zeichentrickserien, die von der italienischen Rundfunkanstalt RAI produziert wurden.Jetzt ist sie bereit, die treue Begleiterin neuer Generationen von Kindern in Ebooks und Hörbüchern zu sein!

Ein aufregendes Abenteuer wartet auf Pimpa, oder besser gesagt, viele kleine Abenteuer in einer großen Geschichte!Als Pimpa Armando überredet, sie auf eine Reise mitzunehmen, findet sie heraus, dass eine ganze Welt darauf wartet, erkundet zu werden! Mit ein bisschen Hilfe von Nino, dem Pinguin, Rosa, der Katze, und Fritz, dem Adler, erlebt sie tolle Abenteuer.Also schnapp dir deinen Rucksack und deinen Lieblingssnack und begib dich mit Pimpa und Armando auf eine Reise, die voller Spaß, skurriler Überraschungen und neuer Entdeckungen ist."Pimpa und Armando gehen auf Entdeckungsreise" ist eine Geschichte über Freundschaft und Entdeckungen und eignet sich perfekt für Leseanfänger und alle, die die berühmte rotgefleckte Hündin bei ihren spannenden Abenteuern begleiten möchten!Pimpa ist ein fröhlicher, gepunkteter, rot-weißer Hund. Zusammen mit ihrem Freund Armando, einem Herrn mit Zylinder und Schnauzbart, erlebt sie eine Reihe bunter Abenteuer. Von einer wundersamen Reise nach China bis hin zu einem ganz besonderen Museumsbesuch – jede Geschichte von Pimpa eröffnet Welten voller Freunde, Fantasie und Neugierde.Der italienische Cartoonist Altan dachte sich Pimpa 1975 als Geschenk für seine Tochter aus. Seitdem wurden mehr als 150 Pimpa-Titel mit insgesamt über 6,5 Millionen verkauften Exemplaren veröffentlicht. In Italien ist Pimpa ein Star und alle Kinder kennen sie. Sogar in mehreren erfolgreichen Zeichentrickserien war Pimpa die Hauptfigur.Jetzt ist sie bereit, neuen Generationen von Kindern eine treue Begleiterin in E-Books und Hörbüchern zu sein!

Manchmal können Freundschaften unter den unwahrscheinlichsten Umständen geschlossen werden!Draußen stürmt es, und Sally, eine kleine blaue Schnecke, wird von einem Blatt gepustet. Dabei geht ihr Haus kaputt! Sie weiß nicht, was sie tun soll, aber zum Glück ist Pimpa immer bereit zu helfen!Also schnapp dir deine Lupe, setz deinen Detektivhut auf und hilf Pimpa, zusammen mit Pedro, der Spinne, und Sophie, der Schnecke, die fehlenden Teile von Sallys Haus zu finden."Pimpa und die blaue Schnecke" ist eine Geschichte über Freundschaft und Geheimnisse und eignet sich perfekt für Leseanfänger und alle, die den berühmten, rotgefleckten Hund bei einem spannenden Abenteuer begleiten möchten!Pimpa ist ein fröhlicher, gepunkteter, rot-weißer Hund. Zusammen mit ihrem Freund Armando, einem Herrn mit Zylinder und Schnauzbart, erlebt sie eine Reihe bunter Abenteuer. Von einer wundersamen Reise nach China bis hin zu einem ganz besonderen Museumsbesuch – jede Geschichte von Pimpa eröffnet Welten voller Freunde, Fantasie und Neugierde.Der italienische Cartoonist Altan dachte sich Pimpa 1975 als Geschenk für seine Tochter aus. Seitdem wurden mehr als 150 Pimpa-Titel mit insgesamt über 6,5 Millionen verkauften Exemplaren veröffentlicht. In Italien ist Pimpa ein Star und alle Kinder kennen sie. Sogar in mehreren erfolgreichen Zeichentrickserien war Pimpa die Hauptfigur.Jetzt ist sie bereit, neuen Generationen von Kindern eine treue Begleiterin in E-Books und Hörbüchern zu sein!

Schnapp dir eine Schwimmweste und mach dich bereit für ein spannendes Abenteuer mit Freunden, Kanus und lustigen Tieren!Eines Tages wird Pimpa von einem Tukan namens Zizi geweckt, der sich verflogen hat. Er ist ganz schön weit weg von seiner Heimat, dem Amazonas-Regenwald. Aber Pimpa hilft ihm natürlich, nach Hause zurückzukehren.Zusammen mit Wanda, der Welle, gelingt es Pimpa, Zizi zurück in den Regenwald zu bringen. Dort trifft sie auf einen Haufen ungewöhnlicher Tiere mit noch ungewöhnlicheren Namen."Pimpa reist in den Regenwald" ist perfekt für Leseanfänger und alle, die den freundlichen, rotgefleckten Hund auf ein spannendes Abenteuer begleiten möchten!Pimpa ist ein fröhlicher, gepunkteter, rot-weißer Hund. Zusammen mit ihrem Freund Armando, einem Herrn mit Zylinder und Schnauzbart, erlebt sie eine Reihe bunter Abenteuer. Von einer wundersamen Reise nach China bis hin zu einem ganz besonderen Museumsbesuch – jede Geschichte von Pimpa eröffnet Welten voller Freunde, Fantasie und Neugierde.Der italienische Cartoonist Altan dachte sich Pimpa 1975 als Geschenk für seine Tochter aus. Seitdem wurden mehr als 150 Pimpa-Titel mit insgesamt über 6,5 Millionen verkauften Exemplaren veröffentlicht. In Italien ist Pimpa ein Star und alle Kinder kennen sie. Sogar in mehreren erfolgreichen Zeichentrickserien war Pimpa die Hauptfigur.Jetzt ist sie bereit, neuen Generationen von Kindern eine treue Begleiterin in E-Books und Hörbüchern zu sein!

Die Weihnachtszeit ist immer voller freudiger Überraschungen, besonders für Pimpa!Am ersten Weihnachtstag lernt Pimpa das kleine Entlein Dina kennen, das in einem Weihnachtsgeschenk war! Die beiden werden gute Freunde, und Pimpa kümmert sich um Dina wie eine große Schwester.Begleite Pimpa, wenn sie Dina beibringt, wie man sich wäscht und anzieht, ihr von Gut und Böse erzählt, ihr hilft, die Dinge und Tiere zu benennen, denen sie begegnet, und ihr die Schönheit des Frühlingsanfangs zeigt."Pimpa und die Weihnachtsüberraschung" ist eine Geschichte über Freundschaft und Familie und eignet sich perfekt für Leseanfänger oder alle, die sich einfach nach einem kurzen und süßen Abenteuer sehnen!Pimpa ist ein fröhlicher, gepunkteter, rot-weißer Hund. Zusammen mit ihrem Freund Armando, einem Herrn mit Zylinder und Schnauzbart, erlebt sie eine Reihe bunter Abenteuer. Von einer wundersamen Reise nach China bis hin zu einem ganz besonderen Museumsbesuch – jede Geschichte von Pimpa eröffnet Welten voller Freunde, Fantasie und Neugierde.Der italienische Cartoonist Altan dachte sich Pimpa 1975 als Geschenk für seine Tochter aus. Seitdem wurden mehr als 150 Pimpa-Titel mit insgesamt über 6,5 Millionen verkauften Exemplaren veröffentlicht. In Italien ist Pimpa ein Star und alle Kinder kennen sie. Sogar in mehreren erfolgreichen Zeichentrickserien war Pimpa die Hauptfigur.Jetzt ist sie bereit, neuen Generationen von Kindern eine treue Begleiterin in E-Books und Hörbüchern zu sein!

Ist es ein Vogel? Ist es ein Flugzeug? Nein ... Es ist ein Pferd!Pimpa und Armando liegen in den Bergen im Gras und betrachten die Wolken am blauen Himmel. Die Sonne scheint, und ein weißes Pferd erscheint in den Wolken. Gemeinsam fliegen sie weit weg auf eine einsame Insel. Aber ist das wirklich passiert? Oer hat Armando alles nur geträumt?"Pimpa und das fliegende Pferd" ist perfekt für Leseanfänger und alle, die den freundlichen, rotgefleckten Hund auf ein spannendes Abenteuer begleiten möchten!Pimpa ist ein fröhlicher, gepunkteter, rot-weißer Hund. Zusammen mit ihrem Freund Armando, einem Herrn mit Zylinder und Schnauzbart, erlebt sie eine Reihe bunter Abenteuer. Von einer wundersamen Reise nach China bis hin zu einem ganz besonderen Museumsbesuch – jede Geschichte von Pimpa eröffnet Welten voller Freunde, Fantasie und Neugierde.Der italienische Cartoonist Altan dachte sich Pimpa 1975 als Geschenk für seine Tochter aus. Seitdem wurden mehr als 150 Pimpa-Titel mit insgesamt über 6,5 Millionen verkauften Exemplaren veröffentlicht. In Italien ist Pimpa ein Star und alle Kinder kennen sie. Sogar in mehreren erfolgreichen Zeichentrickserien war Pimpa die Hauptfigur.Jetzt ist sie bereit, neuen Generationen von Kindern eine treue Begleiterin in E-Books und Hörbüchern zu sein!

Seit wann sind Elefanten so haarig?Schnall dich an und reise mit Pimpa in diesem lustigen Abenteuer zurück in die Vergangenheit, wo sie sich mit einem Mammut anfreundet! Und einen kleinen rotgefleckten Dinosaurier tifft sie auch ..."Pimpa und Pippa" ist eine Geschichte voller Freundschaft und Fantasie und eignet sich perfekt für Leseanfänger oder für alle, die sich einfach nach einem kurzen, aber spannenden Abenteuer aus der Vorgeschichte sehnen!© Franco Cosimo Panini Editore Spa © 2016 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl (P)2022 Saga EgmontPimpa ist ein fröhlicher, gepunkteter, rot-weißer Hund. Zusammen mit ihrem Freund Armando, einem Herrn mit Zylinder und Schnauzbart, erlebt sie eine Reihe bunter Abenteuer. Von einer wundersamen Reise nach China bis hin zu einem ganz besonderen Museumsbesuch – jede Geschichte von Pimpa eröffnet Welten voller Freunde, Fantasie und Neugierde.Der italienische Cartoonist Altan dachte sich Pimpa 1975 als Geschenk für seine Tochter aus. Seitdem wurden mehr als 150 Pimpa-Titel mit insgesamt über 6,5 Millionen verkauften Exemplaren veröffentlicht. In Italien ist Pimpa ein Star und alle Kinder kennen sie. Sogar in mehreren erfolgreichen Zeichentrickserien war Pimpa die Hauptfigur.Jetzt ist sie bereit, neuen Generationen von Kindern eine treue Begleiterin in E-Books und Hörbüchern zu sein!

Hat da jemand gesagt: "Doppelter Ärger"?Pimpa trifft eine andere Pimpa im Badezimmerspiegel. Als die beiden sich kennenlernen, stellen sie fest, dass sie sehr unterschiedlich sind – sie mögen weder die gleichen Spiele noch das gleiche Essen oder den gleichen Sport!Das Einzige, was beide Pimpas mögen, ist die Wände in Armandos Haus zu bemalen. Aber Armando findet das nicht so toll ..."Pimpa und die andere Pimpa" ist perfekt für Leseanfänger oder alle, die den freundlichen, rotgefleckten Hund auf ein spannendes Abenteuer begleiten möchten!Pimpa ist ein fröhlicher, gepunkteter, rot-weißer Hund. Zusammen mit ihrem Freund Armando, einem Herrn mit Zylinder und Schnauzbart, erlebt sie eine Reihe bunter Abenteuer. Von einer wundersamen Reise nach China bis hin zu einem ganz besonderen Museumsbesuch – jede Geschichte von Pimpa eröffnet Welten voller Freunde, Fantasie und Neugierde.Der italienische Cartoonist Altan dachte sich Pimpa 1975 als Geschenk für seine Tochter aus. Seitdem wurden mehr als 150 Pimpa-Titel mit insgesamt über 6,5 Millionen verkauften Exemplaren veröffentlicht. In Italien ist Pimpa ein Star und alle Kinder kennen sie. Sogar in mehreren erfolgreichen Zeichentrickserien war Pimpa die Hauptfigur.Jetzt ist sie bereit, neuen Generationen von Kindern eine treue Begleiterin in E-Books und Hörbüchern zu sein!

Donnie, ein kleiner Pilz, hat seinen Hut verloren! Donnie ist immer so verträumt, dass seine Mutter ihren schusseligen Sohn liebevoll auch einen "Tagträumer" nennt. Aber mit Pimpas Hilfe und etwas Knete und ein paar Buntstiften lässt sich das Problem sicher lösen!"Pimpa und der tagträumende Pilz" ist perfekt für Leseanfänger und alle, die den berühmten rotgefleckten Hund auf ein spannendes Abenteuer begleiten möchten!© Franco Cosimo Panini Editore Spa © 2016 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl (P)2022 Saga EgmontPimpa ist ein fröhlicher, gepunkteter, rot-weißer Hund. Zusammen mit ihrem Freund Armando, einem Herrn mit Zylinder und Schnauzbart, erlebt sie eine Reihe bunter Abenteuer. Von einer wundersamen Reise nach China bis hin zu einem ganz besonderen Museumsbesuch – jede Geschichte von Pimpa eröffnet Welten voller Freunde, Fantasie und Neugierde.Der italienische Cartoonist Altan dachte sich Pimpa 1975 als Geschenk für seine Tochter aus. Seitdem wurden mehr als 150 Pimpa-Titel mit insgesamt über 6,5 Millionen verkauften Exemplaren veröffentlicht. In Italien ist Pimpa ein Star und alle Kinder kennen sie. Sogar in mehreren erfolgreichen Zeichentrickserien war Pimpa die Hauptfigur.Jetzt ist sie bereit, neuen Generationen von Kindern eine treue Begleiterin in E-Books und Hörbüchern zu sein!

Jest piękny, słoneczny dzień. Armando idzie do lasu zbierać poziomki, gdy nagle w krzakach zauważa coś niezwykłego: biało-czerwonego psa o imieniu Pimpa! Armando zabiera ją ze sobą do domu. Tam Pimpa odkrywa wiele nowych rzeczy i zaprzyjaźnia się z budzikiem, krzesłem w kuchni i lodówką... Tak zaczynają się przygody Pimpy!W tej ekscytującej opowieści młodsi i starsi słuchacze mogą wreszcie poznać odpowiedź na pytanie, skąd wzięła się Pimpa i jak poznała Armanda.Pimpa to wesoły biały piesek w czerwone kropki. Wraz ze swoim przyjacielem, a zarazem właścicielem, Armando – starszym, wąsatym panem w meloniku – przeżywa mnóstwo przygód. Od cudownej wyprawy do Chin po wyjątkową wizytę w muzeum, każda opowieść o Pimpie otwiera przed nami świat pełen nowych przyjaciół, rozbudzając wyobraźnię i ciekawość.Rysownik Francesco Tullio Altan stworzył Pimpę w prezencie dla swojej córki w 1975 roku. Od tego czasu opublikowano ponad 150 historii z udziałem Pimpy, które sprzedały się w ponad 6,5 miliona egzemplarzy. Pimpa była również gwiazdą kilku udanych adaptacji telewizyjnych, wyprodukowanych przez głównego włoskiego nadawcę, telewizję RAI. Teraz Pimpa jest gotowa, by stać się wiernym towarzyszem nowego pokolenia. Książki są idealne zarówno dla małych dzieci, jak i ich starszego rodzeństwa, a przygody Pimpy spodobają się całej rodzinie.

È Natale. Tito, Olivia e Pimpa aspettano di poter finalmente aprire i regali ma è ancora troppo presto. Così, Pimpa si ricorda del diario ricevuto in dono il Natale scorso. Quale migliore momento per leggere ad alta voce tutte le avventure e scoperte fatte ogni mese dell'anno appena trascorso? Così, davanti al caminetto, inizia la lettura: «Caro diario...»L'audiolibro è narrato dall'attrice e doppiatrice Francesca Vettori, indimenticabile voce della Pimpa nelle più recenti serie televisive prodotte dalla RAI.© 2023 Francesco Tullio-Altan/Quipos S.r.l. © 2021 Franco Cosimo Panini Editore S.p.a © 2023 SAGA EgmontFrancesco Tullio-Altan, noto semplicemente come Altan (Treviso, 1942), è un fumettista e vignettista italiano. Nel 1975, ha creato la Pimpa, uno dei personaggi per l'infanzia di maggior successo in Italia.

Dove si è andata a cacciare questa volta Pimpa?Armando e la paperina Olivia si avventurano nel bosco alla ricerca della cagnolina a pois. Chiedono al latte, al galletto segna vento e agli animali della foresta: nessuno sembra sapere con certezza dove si sia nascosta! Ma Armando, forse, ha capito... L'audiolibro è narrato dall'attrice e doppiatrice Francesca Vettori, indimenticabile voce della Pimpa nelle più recenti serie televisive prodotte dalla RAI.© 2023 Francesco Tullio-Altan/Quipos S.r.l. © 2012 Franco Cosimo Panini Editore S.p.a © 2023 SAGA EgmontFrancesco Tullio-Altan, noto semplicemente come Altan (Treviso, 1942), è un fumettista e vignettista italiano. Nel 1975, ha creato la Pimpa, uno dei personaggi per l'infanzia di maggior successo in Italia.

Dopo aver trovato una misteriosa letterina su cui non c’è scritto niente, Pimpa fa amicizia con Lino, il piccolissimo topino grigio che vive in casa sua.Dice di averla messa lui sul tavolo, ma che purtroppo non sa scrivere. Tutto quello che vorrebbe è solo un po’ di formaggio per poter crescere. Pimpa, allora, porta Lino da Betta la capretta, che gli dà un po’ del suo formaggio fresco. Dopo aver fatto merenda insieme, Pimpa insegnerà a Lino come si scrive una parola molto importante... Una storia semplice e colorata, nel solito stile delle avventure di Pimpa, narrata dall'attrice e doppiatrice Francesca Vettori, indimenticabile voce della cagnolina a pois nelle sue più recenti serie televisive prodotte dalla RAI.Francesco Tullio-Altan, noto semplicemente come Altan (Treviso, 1942), è un fumettista e vignettista italiano. Nel 1975, ha creato la Pimpa, uno dei personaggi per l'infanzia di maggior successo in Italia.

Armando e la cagnolina Pimpa ci accompagnano in un viaggio alla scoperta di tutti... i mesi dell’anno! Dalla befana al carnevale, dai maggiolini alle gite al mare, i mesi scorrono veloci e Pimpa non smette mai di divertirsi coi suoi numerosissimi amici.L'audiolibro è narrato dall'attrice e doppiatrice Francesca Vettori, indimenticabile voce della Pimpa nelle più recenti serie televisive prodotte dalla RAI.© 2023 Francesco Tullio-Altan/Quipos S.r.l. © 2018 Franco Cosimo Panini Editore S.p.a © 2023 SAGA EgmontFrancesco Tullio-Altan, noto semplicemente come Altan (Treviso, 1942), è un fumettista e vignettista italiano. Nel 1975, ha creato la Pimpa, uno dei personaggi per l'infanzia di maggior successo in Italia.

È la prima estate di Olivia e la paperina si fa accompagnare da Pimpa alla scoperta del canneto, del fiume e del mare, dove imparerà un sacco di cose interessanti.Una storia divertente sui valori della scoperta, dell'amicizia e dell'accoglienza narrata dall'attrice e doppiatrice Francesca Vettori, indimenticabile voce della Pimpa nelle più recenti serie televisive prodotte dalla RAI.© 2023 Francesco Tullio-Altan/Quipos S.r.l. © 2021 Franco Cosimo Panini Editore S.p.a © 2023 SAGA EgmontFrancesco Tullio-Altan, noto semplicemente come Altan (Treviso, 1942), è un fumettista e vignettista italiano. Nel 1975, ha creato la Pimpa, uno dei personaggi per l'infanzia di maggior successo in Italia.

Riscopri le fiabe classiche in modo inedito e divertente, attraverso gli occhi di Pimpa.Chi lo avrebbe mai detto che la balena è amica di Pinocchio? E come riuscirà la Pimpa ad aiutare il burattino di legno a diventare un bambino vero?L'audiolibro è narrato dall'attrice e doppiatrice Francesca Vettori, indimenticabile voce della Pimpa nelle più recenti serie televisive prodotte dalla RAI.© 2023 Francesco Tullio-Altan/Quipos S.r.l. © 2022 Franco Cosimo Panini Editore S.p.a © 2023 SAGA EgmontFrancesco Tullio-Altan, noto semplicemente come Altan (Treviso, 1942), è un fumettista e vignettista italiano. Nel 1975, ha creato la Pimpa, uno dei personaggi per l'infanzia di maggior successo in Italia.

Riscopri le fiabe classiche in modo inedito e divertente, attraverso gli occhi di Pimpa.Le fiabe a volte non raccontano sempre tutta la verità. E Pimpa, curiosa com’è, preferisce sempre vedere le cose coi suoi occhi. E se la strega e i nanetti non fossero davvero come li conosciamo? L'audiolibro è narrato dall'attrice e doppiatrice Francesca Vettori, indimenticabile voce della Pimpa nelle più recenti serie televisive prodotte dalla RAI.© 2023 Francesco Tullio-Altan/Quipos S.r.l. © 2022 Franco Cosimo Panini Editore S.p.a © 2023 SAGA EgmontFrancesco Tullio-Altan, noto semplicemente come Altan (Treviso, 1942), è un fumettista e vignettista italiano. Nel 1975, ha creato la Pimpa, uno dei personaggi per l'infanzia di maggior successo in Italia.

Riscopri le fiabe classiche in modo inedito e divertente, attraverso gli occhi di Pimpa.Pimpa accompagna Cappuccetto Rosso a trovare la nonna. Nel suo mondo, la famiglia del lupetto Lodovico è amica di tutti, alla nonna piace fare scherzetti che fanno prendere un grande spavento e l'unico pericolo che si aggira nel bosco è un cacciatore fin troppo goloso di fragoline di bosco.L'audiolibro è narrato dall'attrice e doppiatrice Francesca Vettori, indimenticabile voce della Pimpa nelle più recenti serie televisive prodotte dalla RAI.© 2023 Francesco Tullio-Altan/Quipos S.r.l. © 2021 Franco Cosimo Panini Editore S.p.a © 2023 SAGA EgmontFrancesco Tullio-Altan, noto semplicemente come Altan (Treviso, 1942), è un fumettista e vignettista italiano. Nel 1975, ha creato la Pimpa, uno dei personaggi per l'infanzia di maggior successo in Italia.

Riscopri le fiabe classiche in modo inedito e divertente, attraverso gli occhi di Pimpa.Il Gatto con gli Stivali riuscirà a far sì che la figlia del re si innamori del suo amico Carletto? Saranno sufficienti cioccolatini, patatine fritte e lamponi per conquistare il suo cuore?L'audiolibro è narrato dall'attrice e doppiatrice Francesca Vettori, indimenticabile voce della Pimpa nelle più recenti serie televisive prodotte dalla RAI.© 2023 Francesco Tullio-Altan/Quipos S.r.l. © 2021 Franco Cosimo Panini Editore S.p.a © 2023 SAGA EgmontFrancesco Tullio-Altan, noto semplicemente come Altan (Treviso, 1942), è un fumettista e vignettista italiano. Nel 1975, ha creato la Pimpa, uno dei personaggi per l'infanzia di maggior successo in Italia.

Ja ha arribat el Nadal! I a qui no li agraden els regals? A la Pimpa li encanten! Per això és molt feliç quan, sota l’arbre, es troba una capsa vermella amb l’Olivia, un aneguet molt bufó, a dins. Amb la Pimpa, l’Olivia coneixerà la casa, la neu i la primavera. Acompanya a les dues amigues en aquesta aventura gelada!© Franco Cosimo Panini Editore Spa © 2020 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl (P)2022 Saga EgmontLa Pimpa és una simpàtica gosseta de taques vermelles. A la Pimpa li encanta jugar amb el seu humà i amic, l’Armand, i sovint viu aventures molt emocionants. Des d’un viatge a la Xina fins a una visita al museu, les històries de la Pimpa t’obriran un món d’imaginació, curiositats i un munt d’amics.En Francesco Tullio Altan és un dibuixant i il·lustrador italià, conegut gràcies a la seva sèrie d’àlbums il·lustrats protagonitzats per la Pimpa. El personatge va néixer com a regal per la seva filla en 1975 i, des de llavors, l’autor ha escrit i dibuixat més de 150 llibres. La sèrie ha venut 6,5 milions de còpies i s’ha adaptat a múltiples sèries animades per la televisió pública italiana.Ara, a l’era digital, la Pimpa s’ha adaptat a ebook i audiollibre i està preparada per ser la companya fidel d'una nova generació de nens i nenes.

Por fin llegaron las vacaciones de Navidad y Pimpa y Armando van a la montaña. El sol brilla y Pimpa decide dar un paseo por el bosque nevado. Allí conoce a Max el muñeco de nieve. Max tiene frío en la cabeza, así que Pimpa le presta el sombrero de Armando. Pero una ráfaga de viento repentina se lo lleva...© Franco Cosimo Panini Editore Spa © 2001 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl (P)2022 Saga EgmontPimpa es una perrita muy alegre con manchas rojas. Junto a su amigo y dueño Amando, un hombre con un gran bigote y que siempre lleva bombín, se embarca en originales y emocionantes aventuras. Conoce en cada historia a nuevos amigos y déjate llevar por la imaginación y la curiosidad.El dibujante Francesco Tullio Altan creó a Pimpa como un regalo para su hija en 1975. Desde entonces se han publicado más de 150 historias de la perrita y se han vendido más de seis millones y medio de copias de sus aventuras. Pimpa también ha sido la estrella de varias adaptaciones televisivas de gran éxito producidas por la principal cadena de Italia, la RAI.Ahora Pimpa está lista para ser la compañera fiel de una nueva generación. Sus libros son perfectos tanto para los niños más pequeños como para sus hermanos mayores: ¡toda la familia puede disfrutar con Pimpa! © Franco Cosimo Panini Editore Spa © 2001 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl (P)2022 Saga Egmont