Bøger af Altan

A la Pimpa li encanta la neu! Però quan ha de tornar a casa i tots els camins estan coberts per flocs de neu, no sap què fer. Per sort, rebrà ajuda de la Camila, un talpeta molt eixerida i bona cuinera. Juntes, faran tomàquets al forn i recorreran les galeries subterrànies que la talpa coneix tan bé. Segueix a la Pimpa i la Camila en aquesta aventura emocionant.© Franco Cosimo Panini Editore Spa © 2012 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl (P)2022 Saga EgmontLa Pimpa és una simpàtica gosseta de taques vermelles. A la Pimpa li encanta jugar amb el seu humà i amic, l’Armand, i sovint viu aventures molt emocionants. Des d’un viatge a la Xina fins a una visita al museu, les històries de la Pimpa t’obriran un món d’imaginació, curiositats i un munt d’amics.En Francesco Tullio Altan és un dibuixant i il·lustrador italià, conegut gràcies a la seva sèrie d’àlbums il·lustrats protagonitzats per la Pimpa. El personatge va néixer com a regal per la seva filla en 1975 i, des de llavors, l’autor ha escrit i dibuixat més de 150 llibres. La sèrie ha venut 6,5 milions de còpies i s’ha adaptat a múltiples sèries animades per la televisió pública italiana.Ara, a l’era digital, la Pimpa s’ha adaptat a ebook i audiollibre i està preparada per ser la companya fidel d'una nova generació de nens i nenes.

A Pimpa la despierta un tucán llamado Zezé y le cuenta una historia un poco rara: «Me dormí en una canoa, ¡y cuando me desperté estaba aquí!». Pimpa decide llevar a Zezé a su hogar, a la selva amazónica, donde conocerá animales extraordinarios con nombres aún más extraordinarios.© Franco Cosimo Panini Editore Spa © 2001 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl (P)2022 Saga EgmontPimpa es una perrita muy alegre con manchas rojas. Junto a su amigo y dueño Amando, un hombre con un gran bigote y que siempre lleva bombín, se embarca en originales y emocionantes aventuras. Conoce en cada historia a nuevos amigos y déjate llevar por la imaginación y la curiosidad.El dibujante Francesco Tullio Altan creó a Pimpa como un regalo para su hija en 1975. Desde entonces se han publicado más de 150 historias de la perrita y se han vendido más de seis millones y medio de copias de sus aventuras. Pimpa también ha sido la estrella de varias adaptaciones televisivas de gran éxito producidas por la principal cadena de Italia, la RAI.Ahora Pimpa está lista para ser la compañera fiel de una nueva generación. Sus libros son perfectos tanto para los niños más pequeños como para sus hermanos mayores: ¡toda la familia puede disfrutar con Pimpa! © Franco Cosimo Panini Editore Spa © 2001 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl (P)2022 Saga Egmont

La Pimpa i l’Armand van d’excursió a la muntanya. Quan a l'endemà la Pimpa descobreix que està tot el terra nevat, no pot resistir-se a jugar i pel bosc d’avets es troba amb en Max, un ninot de neu. Quina sorpresa quan descobreix que en Max pot fer màgia! Acompanya la Pimpa i el Max a les seves aventures per la neu!© Franco Cosimo Panini Editore Spa © 1998 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl (P)2022 Saga EgmontLa Pimpa és una simpàtica gosseta de taques vermelles. A la Pimpa li encanta jugar amb el seu humà i amic, l’Armand, i sovint viu aventures molt emocionants. Des d’un viatge a la Xina fins a una visita al museu, les històries de la Pimpa t’obriran un món d’imaginació, curiositats i un munt d’amics.En Francesco Tullio Altan és un dibuixant i il·lustrador italià, conegut gràcies a la seva sèrie d’àlbums il·lustrats protagonitzats per la Pimpa. El personatge va néixer com a regal per la seva filla en 1975 i, des de llavors, l’autor ha escrit i dibuixat més de 150 llibres. La sèrie ha venut 6,5 milions de còpies i s’ha adaptat a múltiples sèries animades per la televisió pública italiana.Ara, a l’era digital, la Pimpa s’ha adaptat a ebook i audiollibre i està preparada per ser la companya fidel d'una nova generació de nens i nenes.

Uneix-te a la Pimpa i els seus amics en una nova aventura! És l’aniversari de la Pimpa i, com a regal, l’Armand i ella van d’excursió. Pel camí cap al cim de la muntanya, hauran d’acampar sota un cel ple d’estrelles, travessar un riu cabalós i un recórrer un bosc frondós. Davant tots els obstacles, la Pimpa i l’Armand descobriran el més important de tot: el poder de l’amistat.© Franco Cosimo Panini Editore Spa © 2016 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl (P)2022 Saga EgmontLa Pimpa és una simpàtica gosseta de taques vermelles. A la Pimpa li encanta jugar amb el seu humà i amic, l’Armand, i sovint viu aventures molt emocionants. Des d’un viatge a la Xina fins a una visita al museu, les històries de la Pimpa t’obriran un món d’imaginació, curiositats i un munt d’amics.En Francesco Tullio Altan és un dibuixant i il·lustrador italià, conegut gràcies a la seva sèrie d’àlbums il·lustrats protagonitzats per la Pimpa. El personatge va néixer com a regal per la seva filla en 1975 i, des de llavors, l’autor ha escrit i dibuixat més de 150 llibres. La sèrie ha venut 6,5 milions de còpies i s’ha adaptat a múltiples sèries animades per la televisió pública italiana.Ara, a l’era digital, la Pimpa s’ha adaptat a ebook i audiollibre i està preparada per ser la companya fidel d'una nova generació de nens i nenes.

Una gran aventura le aguarda a Pimpa. O mejor dicho, ¡muchas pequeñas aventuras! Pimpa convence a Armando para emprender un viaje que estará lleno de diversión, sorpresas y descubrimientos. ¡Pimpa comprueba que hay todo un mundo por explorar!© Franco Cosimo Panini Editore Spa © 2001 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl (P)2022 Saga EgmontPimpa es una perrita muy alegre con manchas rojas. Junto a su amigo y dueño Amando, un hombre con un gran bigote y que siempre lleva bombín, se embarca en originales y emocionantes aventuras. Conoce en cada historia a nuevos amigos y déjate llevar por la imaginación y la curiosidad.El dibujante Francesco Tullio Altan creó a Pimpa como un regalo para su hija en 1975. Desde entonces se han publicado más de 150 historias de la perrita y se han vendido más de seis millones y medio de copias de sus aventuras. Pimpa también ha sido la estrella de varias adaptaciones televisivas de gran éxito producidas por la principal cadena de Italia, la RAI.Ahora Pimpa está lista para ser la compañera fiel de una nueva generación. Sus libros son perfectos tanto para los niños más pequeños como para sus hermanos mayores: ¡toda la familia puede disfrutar con Pimpa! © Franco Cosimo Panini Editore Spa © 2001 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl (P)2022 Saga Egmont

Què farà la Pimpa quan conegui la seva bessona? Un bon dia, mentre es renta les dents, la Pimpa s'adona que el reflex en el mirall és, en realitat, la seva bessona! Les dues Pimpes decideixen passar el dia juntes, però quan intenten buscar alguna cosa que els agradi a ambdues, descobreixen que... no tenen cap gust en comú! Aconseguiran fer les paus i jugar juntes?© Franco Cosimo Panini Editore Spa © 2015 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl (P)2022 Saga EgmontLa Pimpa és una simpàtica gosseta de taques vermelles. A la Pimpa li encanta jugar amb el seu humà i amic, l’Armand, i sovint viu aventures molt emocionants. Des d’un viatge a la Xina fins a una visita al museu, les històries de la Pimpa t’obriran un món d’imaginació, curiositats i un munt d’amics.En Francesco Tullio Altan és un dibuixant i il·lustrador italià, conegut gràcies a la seva sèrie d’àlbums il·lustrats protagonitzats per la Pimpa. El personatge va néixer com a regal per la seva filla en 1975 i, des de llavors, l’autor ha escrit i dibuixat més de 150 llibres. La sèrie ha venut 6,5 milions de còpies i s’ha adaptat a múltiples sèries animades per la televisió pública italiana.Ara, a l’era digital, la Pimpa s’ha adaptat a ebook i audiollibre i està preparada per ser la companya fidel d'una nova generació de nens i nenes.

Fa un dia preciós i la Pimpa i l’Armand aprofiten per anar a la platja a jugar. A la vora del mar, la Pimpa decideix fer un tomb per l’aigua amb la seva amiga, la barqueta. Però la barca xoca sense voler amb un tronc i es fa un forat al fons. Què farà la Pimpa per ajudar a la seva amiga? Per sort, coneixen a en Totó, el peix volador! Se’n sortiran? Descobreix-ho a les pàgines del llibre!© Franco Cosimo Panini Editore Spa © 2010 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl (P)2022 Saga EgmontLa Pimpa és una simpàtica gosseta de taques vermelles. A la Pimpa li encanta jugar amb el seu humà i amic, l’Armand, i sovint viu aventures molt emocionants. Des d’un viatge a la Xina fins a una visita al museu, les històries de la Pimpa t’obriran un món d’imaginació, curiositats i un munt d’amics.En Francesco Tullio Altan és un dibuixant i il·lustrador italià, conegut gràcies a la seva sèrie d’àlbums il·lustrats protagonitzats per la Pimpa. El personatge va néixer com a regal per la seva filla en 1975 i, des de llavors, l’autor ha escrit i dibuixat més de 150 llibres. La sèrie ha venut 6,5 milions de còpies i s’ha adaptat a múltiples sèries animades per la televisió pública italiana.Ara, a l’era digital, la Pimpa s’ha adaptat a ebook i audiollibre i està preparada per ser la companya fidel d'una nova generació de nens i nenes.

Pimpa descubre a otra Pimpa en el espejo del baño. Conforme se van conociendo, descubren que son bastante diferentes: no les gustan ni los mismos juegos ni la misma comida ni los mismos deportes. Lo único que tienen en común es el amor por dibujar en las paredes de la casa de Armando. Pero a Armando no le gusta tanto...© Franco Cosimo Panini Editore Spa © 2001 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl (P)2022 Saga EgmontPimpa es una perrita muy alegre con manchas rojas. Junto a su amigo y dueño Amando, un hombre con un gran bigote y que siempre lleva bombín, se embarca en originales y emocionantes aventuras. Conoce en cada historia a nuevos amigos y déjate llevar por la imaginación y la curiosidad.El dibujante Francesco Tullio Altan creó a Pimpa como un regalo para su hija en 1975. Desde entonces se han publicado más de 150 historias de la perrita y se han vendido más de seis millones y medio de copias de sus aventuras. Pimpa también ha sido la estrella de varias adaptaciones televisivas de gran éxito producidas por la principal cadena de Italia, la RAI.Ahora Pimpa está lista para ser la compañera fiel de una nueva generación. Sus libros son perfectos tanto para los niños más pequeños como para sus hermanos mayores: ¡toda la familia puede disfrutar con Pimpa! © Franco Cosimo Panini Editore Spa © 2001 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl (P)2022 Saga Egmont

¡Pablito perdió su sombrero! Como es despistado, su madre lo llama Pablito Soñador. Pero con la ayuda de Pimpa, un poco de plastilina y lápices de colores, ¡problema resuelto!Pimpa es una perrita muy alegre con manchas rojas. Junto con su amigo y dueño Amando, un hombre con un gran bigote y que siempre lleva sombrero, protagoniza originales y emocionantes aventuras. Conoce en cada historia a sus nuevos amigos y déjate llevar por la curiosidad y la imaginación.El dibujante Francesco Tullio Altan creó a Pimpa como un regalo para su hija en 1975. Desde entonces se publicaron más de ciento cincuenta historias de la perrita y vendieron más de seis millones y medio de copias de sus aventuras. Pimpa también fue la protagonista de varias adaptaciones televisivas de gran éxito producidas por la RAI, la principal cadena de Italia.Ahora Pimpa está lista para ser la compañera fiel de una nueva generación de niños. Sus libros son perfectos tanto para los más pequeños como para sus hermanos mayores. ¡Toda la familia puede disfrutar de Pimpa!© Franco Cosimo Panini Editore SpA © 2001 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl ℗ 2022 Saga Egmont

Cuando se rompe el cascarón de los huevos que estaba incubando la gallina... ¡aparece un patito entre los pollitos! Pimpa decide ayudarle a encontrar a su madre, pero todos los patos ya se han ido a África. Por suerte, Pimpa encuentra una nube dispuesta a llevarla a ella y a su nuevo amigo. ¡Gracias a la nube, el patito Alí se reúne con su familia!© Franco Cosimo Panini Editore Spa © 2001 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl (P)2022 Saga EgmontPimpa es una perrita muy alegre con manchas rojas. Junto a su amigo y dueño Amando, un hombre con un gran bigote y que siempre lleva bombín, se embarca en originales y emocionantes aventuras. Conoce en cada historia a nuevos amigos y déjate llevar por la imaginación y la curiosidad.El dibujante Francesco Tullio Altan creó a Pimpa como un regalo para su hija en 1975. Desde entonces se han publicado más de 150 historias de la perrita y se han vendido más de seis millones y medio de copias de sus aventuras. Pimpa también ha sido la estrella de varias adaptaciones televisivas de gran éxito producidas por la principal cadena de Italia, la RAI.Ahora Pimpa está lista para ser la compañera fiel de una nueva generación. Sus libros son perfectos tanto para los niños más pequeños como para sus hermanos mayores: ¡toda la familia puede disfrutar con Pimpa! © Franco Cosimo Panini Editore Spa © 2001 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl (P)2022 Saga Egmont

Quan la Pimpa decideix visitar el museu de la ciutat, passa una cosa sorprenent: un mamut la convida a entrar dins del seu quadre. La Pimpa començarà així un increïble viatge per la prehistòria i coneixerà un munt d’amics nous. L’abellasaure, la dinosaure Pepita o el conill que no coneix les pastanagues... Descobreix-los tots amb la Pimpa!© Franco Cosimo Panini Editore Spa © 2001 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl (P)2022 Saga EgmontLa Pimpa és una simpàtica gosseta de taques vermelles. A la Pimpa li encanta jugar amb el seu humà i amic, l’Armand, i sovint viu aventures molt emocionants. Des d’un viatge a la Xina fins a una visita al museu, les històries de la Pimpa t’obriran un món d’imaginació, curiositats i un munt d’amics. En Francesco Tullio Altan és un dibuixant i il·lustrador italià, conegut gràcies a la seva sèrie d’àlbums il·lustrats protagonitzats per la Pimpa. El personatge va néixer com a regal per la seva filla en 1975 i, des de llavors, l’autor ha escrit i dibuixat més de 150 llibres. La sèrie ha venut 6,5 milions de còpies i s’ha adaptat a múltiples sèries animades per la televisió pública italiana.Ara, a l’era digital, la Pimpa s’ha adaptat a ebook i audiollibre i està preparada per ser la companya fidel d'una nova generació de nens i nenes.

La Pimpa vol anar d’excursió al bosc i quan arriba allà, coneix a un petit bolet, en Pauet Somiatruites. En Pauet té un problema greu i necessita l’ajuda de la gosseta, ja que ha perdut el seu barret! Com ajudarà la Pimpa al seu nou amic? Descobreix-ho en aquesta divertida aventura pel bosc!© Franco Cosimo Panini Editore Spa © 2002 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl (P)2022 Saga EgmontLa Pimpa és una simpàtica gosseta de taques vermelles. A la Pimpa li encanta jugar amb el seu humà i amic, l’Armand, i sovint viu aventures molt emocionants. Des d’un viatge a la Xina fins a una visita al museu, les històries de la Pimpa t’obriran un món d’imaginació, curiositats i un munt d’amics.En Francesco Tullio Altan és un dibuixant i il·lustrador italià, conegut gràcies a la seva sèrie d’àlbums il·lustrats protagonitzats per la Pimpa. El personatge va néixer com a regal per la seva filla en 1975 i, des de llavors, l’autor ha escrit i dibuixat més de 150 llibres. La sèrie ha venut 6,5 milions de còpies i s’ha adaptat a múltiples sèries animades per la televisió pública italiana.Ara, a l’era digital, la Pimpa s’ha adaptat a ebook i audiollibre i està preparada per ser la companya fidel d'una nova generació de nens i nenes.

Pimpa conoce a Gian-Gin, un perrito pequinés que la invita a viajar a China en un junco. Cuando llega conoce a Baobao, un panda muy simpático que la lleva de excursión por la tierra de los dragones. Pimpa hace nuevos amigos, como Tú, el conejo y Má, el caballo, los cuales le hablan a Pimpa de lugares y tradiciones increíbles. Juntos atraviesan el Río Amarillo y la Gran Muralla para llegar hasta un árbol muy especial donde les espera el gato Mao...© Franco Cosimo Panini Editore Spa © 2001 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl (P)2022 Saga EgmontPimpa es una perrita muy alegre con manchas rojas. Junto a su amigo y dueño Amando, un hombre con un gran bigote y que siempre lleva bombín, se embarca en originales y emocionantes aventuras. Conoce en cada historia a nuevos amigos y déjate llevar por la imaginación y la curiosidad.El dibujante Francesco Tullio Altan creó a Pimpa como un regalo para su hija en 1975. Desde entonces se han publicado más de 150 historias de la perrita y se han vendido más de seis millones y medio de copias de sus aventuras. Pimpa también ha sido la estrella de varias adaptaciones televisivas de gran éxito producidas por la principal cadena de Italia, la RAI.Ahora Pimpa está lista para ser la compañera fiel de una nueva generación. Sus libros son perfectos tanto para los niños más pequeños como para sus hermanos mayores: ¡toda la familia puede disfrutar con Pimpa! © Franco Cosimo Panini Editore Spa © 2001 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl (P)2022 Saga Egmont

Hay mucho viento y la pequeña caracola azul no puede avanzar entre la tormenta. Cuando se rompe su casita, no sabe qué hacer... ¡Por suerte Pimpa siempre está dispuesta a ayudar!Pimpa es una perrita muy alegre con manchas rojas. Junto con su amigo y dueño Amando, un hombre con un gran bigote y que siempre lleva sombrero, protagoniza originales y emocionantes aventuras. Conoce en cada historia a sus nuevos amigos y déjate llevar por la curiosidad y la imaginación.El dibujante Francesco Tullio Altan creó a Pimpa como un regalo para su hija en 1975. Desde entonces se publicaron más de ciento cincuenta historias de la perrita y vendieron más de seis millones y medio de copias de sus aventuras. Pimpa también fue la protagonista de varias adaptaciones televisivas de gran éxito producidas por la RAI, la principal cadena de Italia.Ahora Pimpa está lista para ser la compañera fiel de una nueva generación de niños. Sus libros son perfectos tanto para los más pequeños como para sus hermanos mayores. ¡Toda la familia puede disfrutar de Pimpa!© Franco Cosimo Panini Editore SpA © 2001 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl ℗ 2022 Saga Egmont

Els dies de tempesta són ideals per dormir una mica més i la Pimpa ho sap. Però el mal temps també té els seus desavantatges. La Pimpa ho descobreix quan coneix a la Lisa, un petit cargol que ha perdut la seva caseta per culpa de la tempesta. Com s’ho faran la Pimpa i la Lisa per solucionar el seu problema? Esbrina-ho entre les pàgines d’aquest llibre!© Franco Cosimo Panini Editore Spa © 2009 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl (P)2022 Saga EgmontLa Pimpa és una simpàtica gosseta de taques vermelles. A la Pimpa li encanta jugar amb el seu humà i amic, l’Armand, i sovint viu aventures molt emocionants. Des d’un viatge a la Xina fins a una visita al museu, les històries de la Pimpa t’obriran un món d’imaginació, curiositats i un munt d’amics.En Francesco Tullio Altan és un dibuixant i il·lustrador italià, conegut gràcies a la seva sèrie d’àlbums il·lustrats protagonitzats per la Pimpa. El personatge va néixer com a regal per la seva filla en 1975 i, des de llavors, l’autor ha escrit i dibuixat més de 150 llibres. La sèrie ha venut 6,5 milions de còpies i s’ha adaptat a múltiples sèries animades per la televisió pública italiana.Ara, a l’era digital, la Pimpa s’ha adaptat a ebook i audiollibre i està preparada per ser la companya fidel d'una nova generació de nens i nenes.

A la Pimpa li encanta fer nous amics! Durant una excursió a la muntanya, l’Armand i ella es diverteixen imaginant figures als núvols. Però una de les formes no és un núvol, sinó un cavall volador! Així la Pimpa coneix a en Pipo i junts viuran emocionants aventures pel cel. Uneix-te a les aventures de la gosseta vermella més eixerida!© Franco Cosimo Panini Editore Spa © 2003 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl (P)2022 Saga Egmont La Pimpa és una simpàtica gosseta de taques vermelles. A la Pimpa li encanta jugar amb el seu humà i amic, l’Armand, i sovint viu aventures molt emocionants. Des d’un viatge a la Xina fins a una visita al museu, les històries de la Pimpa t’obriran un món d’imaginació, curiositats i un munt d’amics.En Francesco Tullio Altan és un dibuixant i il·lustrador italià, conegut gràcies a la seva sèrie d’àlbums il·lustrats protagonitzats per la Pimpa. El personatge va néixer com a regal per la seva filla en 1975 i, des de llavors, l’autor ha escrit i dibuixat més de 150 llibres. La sèrie ha venut 6,5 milions de còpies i s’ha adaptat a múltiples sèries animades per la televisió pública italiana.Ara, a l’era digital, la Pimpa s’ha adaptat a ebook i audiollibre i està preparada per ser la companya fidel d'una nova generació de nens i nenes.

Pimpa conoce a Olivia el día de Navidad, ¡cuando la patita aparece en un regalo! Las dos se hacen muy amigas y Pimpa la cuida como si fuera su hermana pequeña: le enseña a lavarse, a vestirse, le cuenta qué cosas son malas y qué cosas son buenas, la ayuda con los nombres de las cosas, las plantas y los animales y le muestra la belleza del invierno mientras se abre paso la primavera.© Franco Cosimo Panini Editore Spa © 2001 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl (P)2022 Saga EgmontPimpa es una perrita muy alegre con manchas rojas. Junto a su amigo y dueño Amando, un hombre con un gran bigote y que siempre lleva bombín, se embarca en originales y emocionantes aventuras. Conoce en cada historia a nuevos amigos y déjate llevar por la imaginación y la curiosidad.El dibujante Francesco Tullio Altan creó a Pimpa como un regalo para su hija en 1975. Desde entonces se han publicado más de 150 historias de la perrita y se han vendido más de seis millones y medio de copias de sus aventuras. Pimpa también ha sido la estrella de varias adaptaciones televisivas de gran éxito producidas por la principal cadena de Italia, la RAI.Ahora Pimpa está lista para ser la compañera fiel de una nueva generación. Sus libros son perfectos tanto para los niños más pequeños como para sus hermanos mayores: ¡toda la familia puede disfrutar con Pimpa! © Franco Cosimo Panini Editore Spa © 2001 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl (P)2022 Saga Egmont

Cuando Pimpa decide visitar el museo de la ciudad, sucede una cosa sorprendente: un mamut la invita a entrar dentro de su cuadro. ¡Pimpa empieza así un increíble viaje por la prehistoria!© Franco Cosimo Panini Editore Spa © 2001 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl (P)2022 Saga EgmontPimpa es una perrita muy alegre con manchas rojas. Junto a su amigo y dueño Amando, un hombre con un gran bigote y que siempre lleva bombín, se embarca en originales y emocionantes aventuras. Conoce en cada historia a nuevos amigos y déjate llevar por la imaginación y la curiosidad.El dibujante Francesco Tullio Altan creó a Pimpa como un regalo para su hija en 1975. Desde entonces se han publicado más de 150 historias de la perrita y se han vendido más de seis millones y medio de copias de sus aventuras. Pimpa también ha sido la estrella de varias adaptaciones televisivas de gran éxito producidas por la principal cadena de Italia, la RAI.Ahora Pimpa está lista para ser la compañera fiel de una nueva generación. Sus libros son perfectos tanto para los niños más pequeños como para sus hermanos mayores: ¡toda la familia puede disfrutar con Pimpa! © Franco Cosimo Panini Editore Spa © 2001 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl (P)2022 Saga Egmont

Es un día hermoso y soleado. Armando sale a juntar fresas y encuentra algo entre los arbustos: ¡es una perrita con manchas rojas que se llama Pimpa! Armando la lleva a su casa y allí la perrita descubre un montón de cosas nuevas. Se hace amiga del despertador, de la silla de la cocina, de la heladera... ¡Y así empiezan las aventuras de Pimpa!En esta emocionante historia, tanto los más jóvenes como los más grandes podrán por fin saber de dónde salió Pimpa y cómo conoció a Armando.Pimpa es una perrita muy alegre con manchas rojas. Junto con su amigo y dueño Amando, un hombre con un gran bigote y que siempre lleva sombrero, protagoniza originales y emocionantes aventuras. Conoce en cada historia a sus nuevos amigos y déjate llevar por la curiosidad y la imaginación.El dibujante Francesco Tullio Altan creó a Pimpa como un regalo para su hija en 1975. Desde entonces se publicaron más de ciento cincuenta historias de la perrita y vendieron más de seis millones y medio de copias de sus aventuras. Pimpa también fue la protagonista de varias adaptaciones televisivas de gran éxito producidas por la RAI, la principal cadena de Italia.Ahora Pimpa está lista para ser la compañera fiel de una nueva generación de niños. Sus libros son perfectos tanto para los más pequeños como para sus hermanos mayores. ¡Toda la familia puede disfrutar de Pimpa!© Franco Cosimo Panini Editore SpA © 2001 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl ℗ 2022 Saga Egmont

Prepara’t per una nova aventura de la Pimpa. On anirà la gosseta aquesta vegada? Un dia, de bon matí, la Pimpa coneix a en Zezé, un tucà molt bonic. En Zezé li explica que viu a l’Amazones, però que s’ha quedat adormit a una canoa i ha arribat a casa la Pimpa sense voler. Cocodrils, capibares, jaguars... la Pimpa farà molts nous amics a la selva. © Franco Cosimo Panini Editore Spa © 2015 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl (P)2022 Saga EgmontLa Pimpa és una simpàtica gosseta de taques vermelles. A la Pimpa li encanta jugar amb el seu humà i amic, l’Armand, i sovint viu aventures molt emocionants. Des d’un viatge a la Xina fins a una visita al museu, les històries de la Pimpa t’obriran un món d’imaginació, curiositats i un munt d’amics.En Francesco Tullio Altan és un dibuixant i il·lustrador italià, conegut gràcies a la seva sèrie d’àlbums il·lustrats protagonitzats per la Pimpa. El personatge va néixer com a regal per la seva filla en 1975 i, des de llavors, l’autor ha escrit i dibuixat més de 150 llibres. La sèrie ha venut 6,5 milions de còpies i s’ha adaptat a múltiples sèries animades per la televisió pública italiana.Ara, a l’era digital, la Pimpa s’ha adaptat a ebook i audiollibre i està preparada per ser la companya fidel d'una nova generació de nens i nenes.

La Pimpa ha rebut una invitació per anar a l’aniversari d’en Leo, en Bombo i el cocodril Coco. Però els seus amics viuen a l’Àfrica i per anar a veure’ls, la Pimpa haurà de fer un viatge llarg i complicat fins allà. Aconseguirà la gosseta arribar a la festa d’aniversari dels seus amics? Descobreix-ho en aquest llibre ple d’aventures!© Franco Cosimo Panini Editore Spa © 2016 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl (P)2022 Saga EgmontLa Pimpa és una simpàtica gosseta de taques vermelles. A la Pimpa li encanta jugar amb el seu humà i amic, l’Armand, i sovint viu aventures molt emocionants. Des d’un viatge a la Xina fins a una visita al museu, les històries de la Pimpa t’obriran un món d’imaginació, curiositats i un munt d’amics.En Francesco Tullio Altan és un dibuixant i il·lustrador italià, conegut gràcies a la seva sèrie d’àlbums il·lustrats protagonitzats per la Pimpa. El personatge va néixer com a regal per la seva filla en 1975 i, des de llavors, l’autor ha escrit i dibuixat més de 150 llibres. La sèrie ha venut 6,5 milions de còpies i s’ha adaptat a múltiples sèries animades per la televisió pública italiana.Ara, a l’era digital, la Pimpa s’ha adaptat a ebook i audiollibre i està preparada per ser la companya fidel d'una nova generació de nens i nenes.

Els pollets de la senyora gallina estan a punt de néixer i la Pimpa no s’ho vol perdre. Però què passarà quan, entre els pollets, neixi un aneguet? I la mare ànec ja ha migrat a l’Àfrica! La Pimpa i l’aneguet hauran de fer un viatge llarg per retrobar-se amb la seva mare. Coneix les històries més boniques amb la Pimpa, l’Armand i els seus amics!© Franco Cosimo Panini Editore Spa © 2007 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl (P)2022 Saga EgmontLa Pimpa és una simpàtica gosseta de taques vermelles. A la Pimpa li encanta jugar amb el seu humà i amic, l’Armand, i sovint viu aventures molt emocionants. Des d’un viatge a la Xina fins a una visita al museu, les històries de la Pimpa t’obriran un món d’imaginació, curiositats i un munt d’amics.En Francesco Tullio Altan és un dibuixant i il·lustrador italià, conegut gràcies a la seva sèrie d’àlbums il·lustrats protagonitzats per la Pimpa. El personatge va néixer com a regal per la seva filla en 1975 i, des de llavors, l’autor ha escrit i dibuixat més de 150 llibres. La sèrie ha venut 6,5 milions de còpies i s’ha adaptat a múltiples sèries animades per la televisió pública italiana.Ara, a l’era digital, la Pimpa s’ha adaptat a ebook i audiollibre i està preparada per ser la companya fidel d'una nova generació de nens i nenes.

Pimpa recibe una invitación para el cumpleaños de tres amigos: Leo, Bombo y Coco Cocodrilo. Así comienza una nueva aventura de la curiosa perrita, una historia emocionante que llevará a pequeños y mayores a través de mares, desiertos, bosques... ¡hasta África!© Franco Cosimo Panini Editore Spa © 2001 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl (P)2022 Saga EgmontPimpa es una perrita muy alegre con manchas rojas. Junto a su amigo y dueño Amando, un hombre con un gran bigote y que siempre lleva bombín, se embarca en originales y emocionantes aventuras. Conoce en cada historia a nuevos amigos y déjate llevar por la imaginación y la curiosidad.El dibujante Francesco Tullio Altan creó a Pimpa como un regalo para su hija en 1975. Desde entonces se han publicado más de 150 historias de la perrita y se han vendido más de seis millones y medio de copias de sus aventuras. Pimpa también ha sido la estrella de varias adaptaciones televisivas de gran éxito producidas por la principal cadena de Italia, la RAI.Ahora Pimpa está lista para ser la compañera fiel de una nueva generación. Sus libros son perfectos tanto para los niños más pequeños como para sus hermanos mayores: ¡toda la familia puede disfrutar con Pimpa! © Franco Cosimo Panini Editore Spa © 2001 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl (P)2022 Saga Egmont

Què faries si poguessis viatjar a la Xina? La Pimpa coneix a un gosset pequinès anomenat Gian-Gin, que la convida a una aventura emocionant. Pel camí, la Pimpa volarà en un vaixell de junc, coneixerà en panda Baobao, es farà amiga dels animals de l’horòscop xinès, veurà la Gran Muralla i menjarà tot de coses bones. Vols acompanyar-la? Endinsa’t en les pàgines d’aquest llibre!© Franco Cosimo Panini Editore Spa © 2020 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl (P)2022 Saga EgmontLa Pimpa és una simpàtica gosseta de taques vermelles. A la Pimpa li encanta jugar amb el seu humà i amic, l’Armand, i sovint viu aventures molt emocionants. Des d’un viatge a la Xina fins a una visita al museu, les històries de la Pimpa t’obriran un món d’imaginació, curiositats i un munt d’amics.En Francesco Tullio Altan és un dibuixant i il·lustrador italià, conegut gràcies a la seva sèrie d’àlbums il·lustrats protagonitzats per la Pimpa. El personatge va néixer com a regal per la seva filla en 1975 i, des de llavors, l’autor ha escrit i dibuixat més de 150 llibres. La sèrie ha venut 6,5 milions de còpies i s’ha adaptat a múltiples sèries animades per la televisió pública italiana.Ara, a l’era digital, la Pimpa s’ha adaptat a ebook i audiollibre i està preparada per ser la companya fidel d'una nova generació de nens i nenes.

A l’Armand li agrada molt collir maduixes. Quan es desperta i veu que fa tan bon dia, decideix anar al bosc a agafar-ne algunes. Però de cop i volta es troba que allò que semblava una maduixa... és una gosseta! La Pimpa és una gossa blanca amb taques vermelles. L’Armand i ella es fan amics de seguida. Una història d’amistat i descobriment!© Franco Cosimo Panini Editore Spa © 2005 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl (P)2022 Saga EgmontLa Pimpa és una simpàtica gosseta de taques vermelles. A la Pimpa li encanta jugar amb el seu humà i amic, l’Armand, i sovint viu aventures molt emocionants. Des d’un viatge a la Xina fins a una visita al museu, les històries de la Pimpa t’obriran un món d’imaginació, curiositats i un munt d’amics.En Francesco Tullio Altan és un dibuixant i il·lustrador italià, conegut gràcies a la seva sèrie d’àlbums il·lustrats protagonitzats per la Pimpa. El personatge va néixer com a regal per la seva filla en 1975 i, des de llavors, l’autor ha escrit i dibuixat més de 150 llibres. La sèrie ha venut 6,5 milions de còpies i s’ha adaptat a múltiples sèries animades per la televisió pública italiana.Ara, a l’era digital, la Pimpa s’ha adaptat a ebook i audiollibre i està preparada per ser la companya fidel d'una nova generació de nens i nenes.

Es invierno y Pimpa acompaña a Armando al trabajo. Pero entonces se pone a nevar tanto que no logra encontrar el camino de vuelta a casa. Por suerte conoce a la topa Camila, que aunque no puede ver muy bien, tiene un excelente sentido del olfato y le encantan los tomates. A través de túneles subterráneos, escaleras y macetas, ¡Pimpa llega a casa finalmente!© Franco Cosimo Panini Editore Spa © 2001 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl (P)2022 Saga EgmontPimpa es una perrita muy alegre con manchas rojas. Junto a su amigo y dueño Amando, un hombre con un gran bigote y que siempre lleva bombín, se embarca en originales y emocionantes aventuras. Conoce en cada historia a nuevos amigos y déjate llevar por la imaginación y la curiosidad.El dibujante Francesco Tullio Altan creó a Pimpa como un regalo para su hija en 1975. Desde entonces se han publicado más de 150 historias de la perrita y se han vendido más de seis millones y medio de copias de sus aventuras. Pimpa también ha sido la estrella de varias adaptaciones televisivas de gran éxito producidas por la principal cadena de Italia, la RAI.Ahora Pimpa está lista para ser la compañera fiel de una nueva generación. Sus libros son perfectos tanto para los niños más pequeños como para sus hermanos mayores: ¡toda la familia puede disfrutar con Pimpa! © Franco Cosimo Panini Editore Spa © 2001 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl (P)2022 Saga Egmont

Ett spännande äventyr väntar Pimpa – eller många små äventyr i en stor berättelse, rättare sagt!Pimpa övertalar Armando att ta med henne på en resa som visar sig bjuda på en massa roligheter, överraskningar och nya upptäckter. © Franco Cosimo Panini Editore Spa © 2016 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl (P)2022 Saga EgmontPimpa är en glad hund med röda prickar. Tillsammans med sin vän och ägare Armando – en man med imponerande mustasch och plommonstop – ger hon sig ut på färgstarka och roliga äventyr. Varje berättelse bjuder på en värld fylld av nya vänner, fantasi och nyfikenhet.Tecknaren Francesco Tullio Altan skapade Pimpa som en present till sin dotter 1975. Sedan dess har över 150 berättelser med Pimpa publicerats och sålts i fler än 6,5 miljoner exemplar. Pimpa har också haft huvudrollen i flera framgångsrika program som producerats av det stora italienska tv-bolaget RAI. Nu är Pimpa redo att bli en lojal följeslagare för en ny generation. Böckerna är perfekta för såväl små barn som deras äldre syskon, och hela familjen kan njuta av äventyren tillsammans.© Franco Cosimo Panini Editore Spa © 2001 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl (P)2022 Saga Egmont

I en båt långt från stranden träffar Pimpa den flygande fisken Tommy. Pimpas nya vän hjälper henne att fånga Armandos uppmärksamhet så att hon kan få hjälp att återvända säkert till land.Ännu en spännande och underhållande berättelse från Pimpas värld!© Franco Cosimo Panini Editore Spa © 2010 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl (P)2022 Saga EgmontPimpa är en glad hund med röda prickar. Tillsammans med sin vän och ägare Armando – en man med imponerande mustasch och plommonstop – ger hon sig ut på färgstarka och roliga äventyr. Varje berättelse bjuder på en värld fylld av nya vänner, fantasi och nyfikenhet.Tecknaren Francesco Tullio Altan skapade Pimpa som en present till sin dotter 1975. Sedan dess har över 150 berättelser med Pimpa publicerats och sålts i fler än 6,5 miljoner exemplar. Pimpa har också haft huvudrollen i flera framgångsrika program som producerats av det stora italienska tv-bolaget RAI. Nu är Pimpa redo att bli en lojal följeslagare för en ny generation. Böckerna är perfekta för såväl små barn som deras äldre syskon, och hela familjen kan njuta av äventyren tillsammans.© Franco Cosimo Panini Editore Spa © 2001 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl (P)2022 Saga Egmont

Pimpa träffar Olivia för första gången på julaftonskväll, när den lilla ankungen dyker upp i en julklapp! De blir goda vänner och Pimpa tar hand om Olivia som en storasyster. Hon lär henne att tvätta sig och klä på sig, förklarar skillnaden mellan gott och ont, berättar för henne vad saker och djur hon möter kallas och visar henne hur vackert där är när vintern övergår till vår.© Franco Cosimo Panini Editore Spa © 2020 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl (P)2022 Saga EgmontPimpa är en glad hund med röda prickar. Tillsammans med sin vän och ägare Armando – en man med imponerande mustasch och plommonstop – ger hon sig ut på färgstarka och roliga äventyr. Varje berättelse bjuder på en värld fylld av nya vänner, fantasi och nyfikenhet.Tecknaren Francesco Tullio Altan skapade Pimpa som en present till sin dotter 1975. Sedan dess har över 150 berättelser med Pimpa publicerats och sålts i fler än 6,5 miljoner exemplar. Pimpa har också haft huvudrollen i flera framgångsrika program som producerats av det stora italienska tv-bolaget RAI. Nu är Pimpa redo att bli en lojal följeslagare för en ny generation. Böckerna är perfekta för såväl små barn som deras äldre syskon, och hela familjen kan njuta av äventyren tillsammans.© Franco Cosimo Panini Editore Spa © 2001 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl (P)2022 Saga Egmont

Pimpa besöker det lokala museet och blir vän med en mammut i en målning, som bjuder in henne i sin ram. Pimpa gör en spännande resa till forntiden och träffar Pella – en liten dinosaurie som också har röda prickar ...© Franco Cosimo Panini Editore Spa © 2001 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl (P)2022 Saga EgmontPimpa är en glad hund med röda prickar. Tillsammans med sin vän och ägare Armando – en man med imponerande mustasch och plommonstop – ger hon sig ut på färgstarka och roliga äventyr. Varje berättelse bjuder på en värld fylld av nya vänner, fantasi och nyfikenhet.Tecknaren Francesco Tullio Altan skapade Pimpa som en present till sin dotter 1975. Sedan dess har över 150 berättelser med Pimpa publicerats och sålts i fler än 6,5 miljoner exemplar. Pimpa har också haft huvudrollen i flera framgångsrika program som producerats av det stora italienska tv-bolaget RAI. Nu är Pimpa redo att bli en lojal följeslagare för en ny generation. Böckerna är perfekta för såväl små barn som deras äldre syskon, och hela familjen kan njuta av äventyren tillsammans.© Franco Cosimo Panini Editore Spa © 2001 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl (P)2022 Saga Egmont