Bøger af Anne-Laure Bondoux

“Miraklernes Tid er en sjældent smukt skrevet bog” ★★★★★★ Merete Reinholdt, Berlingske Tidende Miraklernes Tid er en utrolig historie om at være på flugt, om løgne, sandhed og søgen efter lykken i et nyt land. Den er oversat til en række sprog og vandt The Batchelder Award i USA, samt blev nomineret til Deutcher Jugendliteraturpreis. "Jeg var tolv år gammel, den dag tolderne fandt mig ved den franske grænse. Jeg havde sneget mig ind bag i lastbilen og havde gemt mig mellem alle svinene. Jeg vidste ikke, at mit pas var falsk, og på nær et par få ord talte jeg kun russisk. Jeg kunne ikke forklare, hvordan jeg var kommet hele vejen fra Kaukasus og her til Frankrig, hvor menneskerettighederne og Charles Baudelaire blev født. Jeg havde mistet Gloria. Gloria Boheme havde passet på mig, lige siden min mor forsvandt. Vi var på flugt og levede i konstant frygt, men jeg havde følt mig hjemme sammen med Gloria. Jeg savner hende forfærdeligt meget, men jeg har stadig et håb om at finde hende igen, kvinden med det store hjerte, der fortryllede mit liv."

Manden og kvinden havde et barn, der voksede, som alt andet på denne egn, hvilket vil sige ikke særlig godt. Han tilbragte sine dage med at jage slanger. Han havde jord under neglene, og den kraftige vind, der blæste ubønhørligt, havde givet ham stritører. Hans navn var Paolo. Paolo Poloverdo. Det var Paolo, der først så manden komme gående ad stien i det fjerne, en varm januardag. Denne gang var der hverken tale om en geolog eller en opdagelsesrejsende, og endnu mindre en digter. Det var Angel Allegria, der kom gående. En forbryder. En tyv. En morder. “En morders tårer” er en storslået roman om uskyldighed og ondskab og et skæbnemøde mellem tre personer på jagt efter hver deres sandhed. ANNE-LAURE BONDOUX er en internationalt prisbelønnetforfatter, og “En morders tårer” er hendes mest kendte roman. Hendes første bog på dansk, Miraklernes tid, fik flotte anmeldelser, da den udkom: “En sjældent smukt skrevet bog” Berlingske (seks stjerner)

Quand les douaniers m’ont trouvé dans le camion, j’avais douze ans et je pouvais seulement dire : « jemapèlblèzfortunéjesuifrançè ». Je ne savais pas que mon passeport était trafiqué, je ne parlais que le russe. Je ne pouvais pas expliquer comment j’étais venu du Caucase jusqu’en France, le pays des droits de l’homme. Surtout, j’avais perdu Gloria Bohème. Cette femme au cœur immense qui s’était occupée de moi depuis que ma mère avait disparu. Easy Readers er bearbejdede og forkortede udgaver af romaner og noveller. De findes på niveau A, B, C og D, hvor A er lettest. Niveauerne relaterer til Common European Framework of Reference for Languages (level A2 til B2).

Paolo lives together with his parents on a farm in the South of Chile. One day Angel Allegrio turns up - a wanted murderer! He kills Paolo?s parents and stays on the farm. This story describes the relationship between Paolo and Angel - is Paolo able to love a person, who has killed his parents?Easy Readers er bearbejdede og forkortede udgaver af romaner og noveller. De findes på niveau A, B, C og D, hvor A er lettest. Niveauerne relaterer til Common European Framework of Reference for Languages (level A2 til B2).