Bøger af Dennis Daly

This modernized straight-forward translation of Sophocles' Ajax highlights the nature of man's potential nobility as he faces outward enemies and inner demons. Fresh insights into current issues of post-traumatic stress syndrome and the maltreatment of enemy bodies on the battlefield are dealt with in this classic tale of the Trojan War. The transformation of Ajax, a chieftain of the Greek army encamped before Troy, from the brutal arrogance of a warrior to defiant rationalist creates a paradigm, which the other characters in the play, like Odysseus, Ajax's hated rival, Teucer, Ajax's admirable brother, and Tecmessa, Ajax's loyal wife, feed from in interesting ways, resulting in compassion and final harmony.

Again and again, in poems of precision, conscience, and formal elegance, Dennis Daly arrests our vertiginous world so we may see its beauty, horror, and promise. Daly is a masterful poet, whether he is writing in free or formal verse, and the poems in this substantial gathering of his work accrue to a mature vision of our world as it is and as it could be. The Custom House is a book to savor, a book to treasure. - Richard Hoffman, author of Gold Star Road and Emblem