Bøger af Irina Mashinski

The "Storony Sveta" Literary Annual (in Russian) #16 Editor: Irina Mashinski Published by StoSvet Press, New York --------------------------------------------------- Poetry by Denis Novikov, Felix Chechik, Gali-Dana Singer, Katia Kapovich, and others; Homer in G.Starikovsky's translations; In Memoriam: Natalia Gorbanevskaia, Inna Lisnyanskaia, Samuil Lur'ie, Irina Ninova, Anastasya Kharitonova, Stepan Goncharov, Rudolf Olshevsky; essays by Vladimir Maramzin and Willi Melnikov, and more. ============================== The Storony Sveta journal is a part of the StoSvet literary project, which also includes the StoSvet Press publishing house, the Cardinal Points literary journal (in English), the Union "I" web portal, and the annual Compass Translation Award (Russian Poetry in English) www.stosvet.net Founding director and editor-in-chief: Oleg Woolf (1954-2011)

Cardinal Points. The Literary Journal of the Slavic Studies Department, Brown University. Volume 6. Edited by Alexandra Berlina, Irina Mashinski, and Boris Dralyuk. Dedicated to De-Stalinization of the Air. Prose: Tynyanov, Khodasevich, Gazdanov, and more; Memoirs by I.Golomstock, eddays by L. Rubinstein, G.Efron's diaries. Poetry: Yakovlev, Barskova, Amelin, Zb.Herbert, and more. Translations from and essays translating on Derzhavin, Blok, Bunin, Khodasevich, Iv.Goncharov, A, Tolstoy, Tyutchev, and more. Published by StoSvet Press, New York. 2016 --- The StoSvet Press publishing house is a part of the US-based StoSvet literary project, which also includes the Storony Sveta literary annual (in Russian) and the annual Compass Translation Award (Russian Poetry in English) www.StoSvet.net Founding director: Oleg Woolf (1954-2011) Editor-in-chief: Irina Mashinski

Irina Mashinski's poems in Giornata inhabit the landscape of elegy and exile, as well as the actual landscape of rural America.

¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿. ¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿. ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ / ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿. - New York, Ailuros Publishing, 2013. - 81 ¿. ISBN 978-1-938781-68-1 ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿-¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿. ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿. ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿. ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿. PDF ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿: http://www.elenasuntsova.com/mashinski