Bøger af Irina Zaitseva

A colecção inclui artigos publicados em diferentes momentos em colecções científicas de natureza e orientação temática diferentes, unidas pelo objecto de investigação: obras de detective de um dos escritores contemporâneos mais legíveis - Alexandra Marinina. Parece que as publicações desta colecção nos permitem focar alguns dos possíveis aspectos do estudo filológico da obra do escritor, que estão claramente subdesenvolvidos, mas que ao mesmo tempo se tornaram relevantes à luz de algumas das últimas tendências em termos de conhecimentos linguísticos. Estes aspectos, em particular, incluem a análise do tecido da fala das obras de Aleksandra Marinina do ponto de vista da linguística cognitiva, da linguística comunicativa e da estilística comunicativa do texto literário, que já faz parte deste último. A investigação neste domínio permite, entre outras coisas, uma compreensão mais profunda e abrangente do autor e dos personagens-chave de uma obra em prosa literária.

The collection includes articles published at different times in scientific collections of different nature and thematic orientation, united by the object of research: detective works of one of the most readable contemporary writers - Alexandra Marinina. It seems that the publications in this collection allow us to focus on some of the possible aspects of philological study of the writer's work, which are clearly underdeveloped, but at the same time have become relevant in the light of some of the latest trends in linguistic knowledge. These aspects, in particular, include the analysis of the speech tissue of the works by Aleksandra Marinina from the standpoint of cognitive linguistics, communicative linguistics and communicative stylistics of literary text, which has already become a part of the latter. Research in this sphere allows, among other things, a deeper and more comprehensive understanding of the author and characters' key characters in a literary prose work.