Bøger af James Joyce

A literary masterpiece that reimagines Homer's epic Odyssey within the vibrant streets of 20th-century Dublin.

Neste conto aqui traduzido, 'Os Mortos', James Joyce relata-nos os acontecimentos que decorrem num evento social anual organizado pelas tias de Gabriel Conroy na época de Natal. No evento figuram os mais diversos convidados, amigos e familiares, numa caracterização da sociedade irlandesa do princípio do século XX.No decorrer cronológico de uma só noite, em ambiente de festa com danças e música e uma mesa de jantar farta, a história desenrola-se por uma via nostálgica, tratando a morte de forma literal e metafórica, e colocando as personagens no limbo das suas memórias de um passado glorioso e de um presente em declínio que atinge a consciência das personagens por via do simbolismo.Tendo o inverno de Dublin como pano de fundo, Joyce guia-nos gradualmente até à epifania noturna de Gabriel sobre a sua vida e casamento com Gretta que, provocada pelo ouvir de uma velha canção, cai à recordação de um antigo amor trágico, o que leva Gabriel a uma reflexão sobre os mortos que fazem sombra dos vivos.

Dubliners is a collection of 15 short stories by James Joyce, first published in 1914. The fifteen stories were meant to be a naturalistic depiction of the Irish middle class life in and around Dublin in the early years of the 20th century. The stories were written at the time when Irish nationalism was at its peak, and a search for a national identity and purpose was raging; at a crossroads of history and culture, Ireland was jolted by various converging ideas and influences. They center on Joyce's idea of an epiphany: a moment where a character has a special moment of self-understanding or illumination. Many of the characters in Dubliners later appear in minor roles in Joyce's novel Ulysses. The initial stories in the collection are narrated by children as protagonists, and as the stories continue, they deal with the lives and concerns of progressively older people. This is in line with Joyce's tripartite division of the collection into childhood, adolescence and maturity.

The Call of the Wild is a short adventure novel by Jack London published in 1903 and set in Yukon, Canada during the 1890s Klondike Gold Rush, when strong sled dogs were in high demand. The central character of the novel is a dog named Buck. The story opens at a ranch in Santa Clara Valley, California, when Buck is stolen from his home and sold into service as a sled dog in Alaska. He becomes progressively feral in the harsh environment, where he is forced to fight to survive and dominate other dogs. By the end, he sheds the veneer of civilization, and relies on primordial instinct and learned experience to emerge as a leader in the wild.

Gens de Dublin, Les Gens de Dublin ou Dublinois (Dubliners) est un recueil de nouvelles publiées en 1914 qui préfigure l'oeuvre monumentale dans laquelle, bientôt exilé volontaire, James Joyce ne cessera jamais d'évoquer sa ville natale de Dublin. Imprégnées tantôt de dérision, tantôt de sadisme latent, de brutalité ou d'humour, leur modernisme tient surtout au regard détaché, ironique, parfois cruel, mais toujours implacablement lucide, que l'écrivain pose sur ses personnages. Car ces derniers ne sont, en définitive, que le produit d'une société dont il évoque les frustrations, issues d'un étroit conformisme social et religieux. Bien que plusieurs oeuvres de James Joyce illustrent la riche tradition de l'Église catholique romaine, la nouvelle Araby conte sa désaffection envers l'Église et la perte de sa foi. La dernière histoire, la plus connue, les Morts, a été mise en scène par John Huston dans son dernier film achevé en 1987, Gens de Dublin (The Dead). Il existe au moins cinq traductions françaises, celle d'Yva Fernandez, en collaboration avec Hélène du Pasquier et Jacques-Paul Reynaud, ainsi que celles de Jean-Noël Vuarnet, de Pierre Nordon, de Benoît Tadié et de Jacques Aubert.

Ulysses has been the subject of controversy since copies of the first English edition were burned by the New York Post Office Authorities. Today critical interest centers on the authority of the text. This edition republishes, for the first time, without interference, the original 1922 text. Jeri Johnson's critical Introduction demystifies the complexities of the book, and a full textual publication history, helpful appendices, and explanatory notes guide the reader through this highly allusive text.

'A Portrait of the Artist as a Young Man begins with one of the most arresting opening sentences in literature' Patrick McGuinness, from his Preface. A Portrait first appeared in instalments in the modernist magazine The Egoist in 1914, before it came out as a book in 1916, the year of the Easter Rising against British rule in Ireland. An autobiographical 'coming of age' story, A Portrait is Joyce's first novel. Many elements of Joyce's own life - his Catholic schooling, his family circumstances and his father's financial difficulties, as well as his sexual, political and artistic awakenings - are fictionalized and in it he skilfully extend the English language, as it opens with a child's voice rendered by a third-person narrator, and closes with the mature Stephen's first-person reflections.

This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the original. Due to its age, it may contain imperfections such as marks, notations, marginalia and flawed pages. Because we believe this work is culturally important, we have made it available as part of our commitment for protecting, preserving, and promoting the world's literature in affordable, high quality, modern editions that are true to the original work.

The Dead is a literature & fiction classic short story written in 1914 by Irish novelist and poet James Joyce. The classic short story centers on Gabriel Conroy, a university professor, on the night of the Morkan sisters' annual dance and dinner in the first week of January 1904, a celebration of the Feast of Epiphany. James Joyce contributed to the modernist avant-garde, and is regarded as one of the most influential and important authors of the twentieth century. The Dead is a widely popular short story and it has been adapted into a 1967 one act play, a 1997 movie, and a 1999 Broadway musical. The Dead is the final short story in the 1914 anthology collection Dubliners by James Joyce. At 15,952 words, it was the longest story in the anthology collection.

Dubliners is a collection of 15 short stories by James Joyce, and was first published in 1914. The stories form a naturalistic depiction of Irish middle class life in and around Dublin in the early years of the 20th century A Portrait of the Artist as a Young Man NOVEL represents the transitional stage between the realism of Joyce's Dubliners and the symbolism of Ulysses, and is essential to the understanding of the later work. The novel is a highly autobiographical account of the adolescence and youth of Stephen Dedalus, who reappears in Ulysses, and who comes to realize that before he can become a true artist, he must rid himself of the stultifying effects of the religion, politics and essential bigotry of his background in late 19th century Ireland. Written with a light touch, this is perhaps the most accessible of Joyce's works.

James Joyce's semi-autobiographical first novel explores the author's own love-hate relationship with Ireland through Stephen Dedalus, Joyce's literary alter ego. Dedalus yearns to be an artist, but must first overcome the aspects of Irish society, like school and the church, that he feels restrains his creativity and stifles his soul. Joyce's use of experimental literary techniques, including stream of consciousness, is on full display in his first novel, which he further develops in his later works, Ulysses and Finnegan's Wake.

James Joyce's "A Portrait of the Artist as a Young Man" is a literary masterpiece that invites readers into the captivating journey of Stephen Dedalus, a young man navigating the tumultuous waters of self-discovery and artistic awakening. This seminal work, brimming with rich prose and profound insights, provides a vivid portrait of a young soul grappling with societal expectations, personal identity, and the compelling call of artistic expression.As you delve into the pages of this novel, you'll find yourself immersed in Joyce's evocative exploration of Stephen's intellectual and emotional evolution. The narrative unfolds with a rare blend of lyrical beauty and raw honesty, capturing the essence of youthful aspirations and the universal quest for self-realization.Joyce's meticulous craftsmanship shines through in every sentence, as he weaves a tapestry of language that is both exquisite and thought-provoking. The novel is a dance of words and ideas, with each chapter serving as a brushstroke in the portrait of an artist in the making. The narrative flows seamlessly, revealing the intricate layers of Stephen's psyche and the challenges he faces in reconciling his artistic inclinations with the demands of the world around him.The novel is not merely a coming-of-age story; it's an exploration of the very nature of art, identity, and the relentless pursuit of one's authentic self. Joyce's keen observations and philosophical musings resonate with readers, making "A Portrait of the Artist as a Young Man" a timeless and universal work that transcends its time and setting.Immerse yourself in the vibrant tapestry of Dublin's streets, feel the pulse of Stephen's inner struggles, and witness the birth of an artist's soul. This novel is a literary gem that beckons readers to embark on a journey of self-discovery, artistic passion, and the profound complexities of the human spirit. "A Portrait of the Artist as a Young Man" is an enriching and transformative experience that lingers in the mind long after the final page is turned.

Dubliners by James Joyce is a collection of fifteen short stories capturing the ordinary lives of Dublin's residents in the early 20th century. Joyce explores themes of paralysis and epiphany, creating a mosaic of poignant moments that delve into the complexities of human relationships and the struggles within a changing society.

Dubliners is a collection of short stories by James Joyce, first published in 1914. It's a snapshot of Dublin society in the early 20th century, capturing the lives of ordinary people in various stages of their existence. The stories are interconnected thematically, offering a vivid portrayal of the city and its inhabitants. The collection consists of 15 stories, each exploring different facets of human experience, often with a focus on the mundane and the routine. Joyce delves into the lives of characters from different social classes, shedding light on the struggles, frustrations, and aspirations of the people of Dublin. One of the notable aspects of Dubliners is Joyce's keen observation and attention to detail. He paints a rich and realistic picture of the city, providing readers with a sense of its streets, neighbourhoods, and the day-to-day activities of its residents. The prose is straightforward yet nuanced, allowing the reader to immerse themselves in the lives of the characters. Themes of paralysis, epiphany, and the impact of societal and familial expectations run throughout the stories. The characters often grapple with a sense of entrapment, both in their personal lives and within the confines of a changing Dublin. Each story serves as a microcosm, offering a glimpse into the complexities of human relationships and the challenges of navigating a society in transition. Dubliners is a masterful exploration of the human condition, showcasing Joyce's early literary talent and laying the groundwork for the experimental narrative techniques he would later employ in works like A Portrait of the Artist as a Young Man and Ulysses.

James Joyce's collection of fifteen short stories portrays the lives of Dublin's middle class during the turn of the twentieth century. Structured from childhood, adolescence, adulthood, and death, each story shows people paralyzed by the mundaneness of everyday life. At times humorous and others haunting, Joyce explores the loneliness of the human condition, culminating with "The Dead," called "one of the greatest short stories ever written" (T. S. Eliot), where a man experiences an epiphany that changes him forever.

James Joyce's first major work, Dubliners provides a fascinating snapshot of early 20th century life in Ireland, bringing his city to the world for the first time.

"You can still die when the sun is shining."The Portrait of the Artist as a Young Man is a novel by the Irish writer James Joyce. It is often classified by critics as a "fictional auto-biography" since the story's protagonist is naturally identified with the author himself. Events in the novel are not as important as the psychological development and maturation that Joyce's hero Stephen Dedalus goes through from the beginning till the end of the narrative. As an Irish young man, Dedalus wishes to pursue a career of an artist and a writer, yet he is continuously preoccupied with his existential and religious concerns. In fact, he has been raised as a Roman Catholic in a family and a society that often mingle religion with politics and nationalistic sentiments. His concerns are even more intensified when his father goes into serious financial troubles. After a first sexual experience, then a second, Dedalus indulges in a period of debauchery and in all sorts of desires of the flesh. He is soon drowned in feelings of remorse and guilt, however. He turns back to religiosity and decides to lead a life of abstinence and piety, though carrying on with his writing and acting activities. Dedalus's monologues and contemplations often center on the relationship between religion, sensual desire and the appreciation of beauty. He ultimately determines to escape from all his religious, family and nationalistic chains to lead a life of complete independence and to live only for beauty and art.

A Portrait of the Artist as a Young Man is the first novel of Irish writer James Joyce. A Künstlerroman in a modernist style, it traces the religious and intellectual awakening of young Stephen Dedalus, a fictional alter ego of Joyce and an allusion to Daedalus, the consummate craftsman of Greek mythology. Stephen questions and rebels against the Catholic and Irish conventions under which he has grown, culminating in his self-exile from Ireland to Europe. The work uses techniques that Joyce developed more fully in Ulysses (1922) and Finnegans Wake (1939). A Portrait began life in 1903 as Stephen Hero-a projected 63-chapter autobiographical novel in a realistic style. After 25 chapters, Joyce abandoned Stephen Hero in 1907 and set to reworking its themes and protagonist into a condensed five-chapter novel, dispensing with strict realism and making extensive use of free indirect speech that allows the reader to peer into Stephen's developing consciousness. American modernist poet Ezra Pound had the novel serialised in the English literary magazine The Egoist in 1914 and 1915, and published as a book in 1916 by B. W. Huebsch of New York. The publication of A Portrait and the short story collection Dubliners (1914) earned Joyce a place at the forefront of literary modernism.In 1998, the Modern Library named the novel third on its list of the 100 best English-language novels of the 20th century.Stephen Dedalus - The main character of A Portrait of the Artist as a Young Man. Growing up, Stephen goes through long phases of hedonism and deep religiosity. He eventually adopts a philosophy of aestheticism, greatly valuing beauty and art. Stephen is essentially Joyce's alter ego, and many of the events of Stephen's life mirror events from Joyce's own youth.His surname is taken from the ancient Greek mythical figure Daedalus, who also engaged in a struggle for autonomy. Simon Dedalus - Stephen's father, an impoverished former medical student with a strong sense of Irish nationalism. Sentimental about his past, Simon Dedalus frequently reminisces about his youth.Loosely based on Joyce's own father and their relationship. Mary Dedalus - Stephen's mother who is very religious and often argues with Stephen about attending services. Emma Clery - Stephen's beloved, the young girl to whom he is fiercely attracted over the course of many years. Stephen constructs Emma as an ideal of femininity, even though (or because) he does not know her well. Charles Stewart Parnell - An Irish political leader who is not an actual character in the novel, but whose death influences many of its characters. Parnell had powerfully led the Irish Parliamentary Party until he was driven out of public life after his affair with a married woman was exposed. Cranly - Stephen's best friend at university, in whom he confides some of his thoughts and feelings. In this sense Cranly represents a secular confessor for Stephen. Eventually Cranly begins to encourage Stephen to conform to the wishes of his family and to try harder to fit in with his peers, advice that Stephen fiercely resents. Towards the conclusion of the novel he bears witness to Stephen's exposition of his aesthetic philosophy. It is partly due to Cranly that Stephen decides to leave, after witnessing Cranly's budding (and reciprocated) romantic interest in Emma. Dante (Mrs. Riordan) - The governess of the Dedalus children. She is very intense and a dedicated Catholic. Lynch - Stephen's friend from university who has a rather dry personality...... James Augustine Aloysius Joyce (2 February 1882 - 13 January 1941) was an Irish novelist, short story writer, and poet. He contributed to the modernist avant-garde and is regarded as one of the most influential and important authors of the 20th century.....

Dubliners is a collection of fifteen short stories by James Joyce, first published in 1914. They form a naturalistic depiction of Irish middle class life in and around Dublin in the early years of the 20th century.The stories were written when Irish nationalism was at its peak, and a search for a national identity and purpose was raging; at a crossroads of history and culture, Ireland was jolted by various converging ideas and influences. They centre on Joyce's idea of an epiphany: a moment where a character experiences a life-changing self-understanding or illumination. Many of the characters in Dubliners later appear in minor roles in Joyce's novel Ulysses. The initial stories in the collection are narrated by child protagonists, and as the stories continue, they deal with the lives and concerns of progressively older people. This is in line with Joyce's tripartite division of the collection into childhood, adolescence and maturity. THE STORIES: "The Sisters" - After the priest Father Flynn dies, a young boy who was close to him and his family deals with his death superficially. "An Encounter" - Two schoolboys playing truant encounter an elderly man. "Araby" - A boy falls in love with the sister of his friend, but fails in his quest to buy her a worthy gift from the Araby bazaar. "Eveline" - A young woman weighs her decision to flee Ireland with a sailor. "After the Race" - College student Jimmy Doyle tries to fit in with his wealthy friends. "Two Gallants" - Two con men, Lenehan and Corley, find a maid who is willing to steal from her employer. "The Boarding House" - Mrs Mooney successfully manoeuvres her daughter Polly into an upwardly mobile marriage with her lodger Mr Doran. "A Little Cloud" - Little Chandler's dinner with his old friend Ignatius Gallaher casts fresh light on his own failed literary dreams. The story also reflects on Chandler's mood upon realising that his baby son has replaced him as the centre of his wife's affections. "Counterparts" - Farrington, a lumbering alcoholic scrivener, takes out his frustration in pubs and on his son Tom. "Clay" - The old maid Maria, a laundress, celebrates Halloween with her former foster child Joe Donnelly and his family. "A Painful Case" - Mr Duffy rebuffs Mrs Sinico, then, four years later, realises that he has condemned her to loneliness and death. "Ivy Day in the Committee Room" - Minor politicians fail to live up to the memory of Charles Stewart Parnell. "A Mother" - Mrs Kearney tries to win a place of pride for her daughter, Kathleen, in the Irish cultural movement, by starring her in a series of concerts, but ultimately fails. "Grace" - After Mr Kernan injures himself falling down the stairs in a bar, his friends try to reform him through Catholicism. "The Dead" - Gabriel Conroy attends a party, and later, as he speaks with his wife, has an epiphany about the nature of life and death. At 15-16,000 words this story has also been classified as a novella. The Dead was adapted into a film by John Huston, written for the screen by his son Tony and starring his daughter Anjelica as Mrs. Conroy.... James Augustine Aloysius Joyce (2 February 1882 - 13 January 1941) was an Irish novelist, short story writer, and poet.........

The stories were written at the time when Irish nationalism was at its peak, and a search for a national identity and purpose was raging; at a crossroads of history and culture, Ireland was jolted by various converging ideas and influences. They center on Joyce's idea of an epiphany: a moment where a character has a special moment of self-understanding or illumination. Many of the characters in Dubliners later appear in minor roles in Joyce's novel Ulysses. The initial stories in the collection are narrated by children as protagonists, and as the stories continue, they deal with the lives and concerns of progressively older people. This is in line with Joyce's tripartite division of the collection into childhood, adolescence and maturity.

Publicado en 1914, Dublineses es uno de los libros de relatos más unitarios y perfectos alumbrados por un autor. Pese a gravitar en su totalidad en torno a Dublín y sus personajes enmarcados en un periodo histórico muy concreto (el que habría de anteceder en breve a la independencia de la católica Irlanda respecto al protestante Reino Unido, y sobre todo Inglaterra), James Joyce (1882-1941) muestra en los quince cuentos que integran la obra una sensibilidad y penetración difícilmente igualables a la hora de captar la naturaleza humana en sus distintas edades y condiciones, así como en el laberinto de las relaciones personales y sociales. La impecable estructura del libro, que parte de las primeras experiencias infantiles para ir recorriendo el arco de la existencia humana, culmina en esa obra maestra que es el relato titulado Los muertos sin duda alguna una de las cumbres del género.

Dubliners is a collection of fifteen short stories by James Joyce, first published in 1914. They form a naturalistic depiction of Irish middle class life in and around Dublin in the early years of the 20th century.

Experimental novel by James Joyce. Extracts of the work appeared as Work in Progress from 1928 to 1937, and it was published in its entirety as Finnegans Wake in 1939. The book is, in one sense, the story of a publican in Chapelizod (near Dublin), his wife, and their three children; but Mr. Humphrey Chimpden Earwicker, Mrs. Anna Livia Plurabelle, and Kevin, Jerry, and Isabel are every family of mankind. The motive idea of the novel, inspired by the 18th-century Italian philosopher Giambattista Vico, is that history is cyclic; to demonstrate this the book begins with the end of a sentence left unfinished on the last page. Languages merge: Anna Livia has "vlossyhair"--wlosy being Polish for "hair"; "a bad of wind" blows--bad being Persian for "wind." Characters from literature and history appear and merge and disappear. On another level, the protagonists are the city of Dublin and the River Liffey standing as representatives of the history of Ireland and, by extension, of all human history. As he had in his earlier work Ulysses, Joyce drew upon an encyclopedic range of literary works. His strange polyglot idiom of puns and portmanteau words is intended to convey not only the relationship between the conscious and the unconscious but also the interweaving of Irish language and mythology with the languages and mythologies of many other cultures.

Dubliners is a collection of fifteen short stories by James Joyce, first published in 1914.[1] They form a naturalistic depiction of Irish middle class life in and around Dublin in the early years of the 20th century.