Bøger af Janosch

Un jour, Petit Tigre tombe malade. Petit Ours accourt pour aider son ami. Il l’accompagne même jusqu’à l’hôpital. L’auscultation et la radiographie sont sans appel : une rayure a glissé ! S’ensuit une petite piqûre, des beaux rêves, et tada ! Petit Tigre est comme neuf après son opération. Rien de si grave ! Une des plus belles histoires des indéfectibles Petit Tigre et Petit Ours de Janosch, car elle soigne notre mal à l’âme.Janosch est né à Zabrze en 1931. Il est l’auteur de plus de 100 livres pour enfants illustrés, créateur d’histoires et de personnages et le fier père de Petit Tigre, Petit Ours et leurs amis. Il a reçu le prix allemand pour la littérature de jeunesse avec son livre « Ah, comme c’est charmant, le Panama ». Janosch vit sur une île perdue entre la mer et le soleil...

« Quand on a un ami, on n’a rien à craindre ! » Chaque enfant sait que Petit Ours et Petit Tigre sont copains comme cochons. Ensemble, ils sont incroyablement forts, l’un aussi fort qu’un ours et l’autre aussi fort qu’un tigre. Dans leur petite maison au bord de la rivière, ils vivent confortablement. Un jour, Petit Ours trouve une caisse qui embaume la banane de tous côtés. Dessus est écrit « Panama ». Alors, Petit Ours et son ami Petit Tigre partent pour le pays de leurs rêves.Janosch est né à Zabrze en 1931. Il est l’auteur de plus de 100 livres pour enfants illustrés, créateur d’histoires et de personnages et le fier père de Petit Tigre, Petit Ours et leurs amis. Il a reçu le prix allemand pour la littérature de jeunesse avec son livre « Ah, comme c’est charmant, le Panama ». Janosch vit sur une île perdue entre la mer et le soleil...

Petit Tigre organise une grande fête pour son anniversaire ! Tout le monde est invité. Organiser une belle fête est un art, car elle doit bien évidemment être inoubliable. Et parce que notre anniversaire finit toujours par arriver un jour, il est bon de savoir comment organiser une telle fête.Janosch est né à Zabrze en 1931. Il est l’auteur de plus de 100 livres pour enfants illustrés, créateur d’histoires et de personnages et le fier père de Petit Tigre, Petit Ours et leurs amis. Il a reçu le prix allemand pour la littérature de jeunesse avec son livre « Ah, comme c’est charmant, le Panama ». Janosch vit sur une île perdue entre la mer et le soleil...

Quand Petit Ours part pêcher à la rivière, Petit Tigre, tout seul à la maison, souffre de la solitude. Alors, il demande à Petit Ours : écris-moi donc une lettre ! Et c’est ainsi que les deux amis ont inventé la poste, terrestre et aérienne, sans oublier le téléphone avec câblage souterrain.Janosch est né à Zabrze en 1931. Il est l’auteur de plus de 100 livres pour enfants illustrés, créateur d’histoires et de personnages et le fier père de Petit Tigre, Petit Ours et leurs amis. Il a reçu le prix allemand pour la littérature de jeunesse avec son livre « Ah, comme c’est charmant, le Panama ». Janosch vit sur une île perdue entre la mer et le soleil...

Den lille tiger beslutter sig for at vise den lille bjørn, hvordan man går over vejen inde i byen. Men han er heller ikke særlig god til det selv, men det hjælper en flink mand dem med at lære. For eksempel lærer de, at alle, der går, er fodgængere, og at fortovet slutter ved kantstenen. Men nok allervigtigst, at man først må gå over vejen, når alle biler er stoppet.Janosch blev født i Zabrze i Polen i 1931. Han har skrevet end 100 børnebøger, billedbøger og romaner og fundet på massevis af historier og karakterer – og stolt far til den lille tiger, den lille bjørn og alle deres venner. Han modtog den tyske ungdomslitteraturpris for sin bog "Rejsen til Panama". Janosch bor på en lille ø mellem solen og havet ...

"Det, jeg bedst kan lide ved en cykel, er ringeklokken," siger den lille bjørn, da den lille tiger pludselig udbryder, at han ønsker sig en cykel. Alle små tigre har brug for en cykel på et tidspunkt! Og for at sikre sig, at der ikke sker nye cyklister noget, bør de vide et par ting om at cykle rundt på en cykel. Ikke kun, hvor bremserne sidder, men også de vigtigste færdselsregler. Og de skal lære at køre forsigtigt. Det er præcis det, man lærer her. Teoretisk og praktisk, næsten i hvert fald.Janosch blev født i Zabrze i Polen i 1931. Han har skrevet end 100 børnebøger, billedbøger og romaner og fundet på massevis af historier og karakterer – og stolt far til den lille tiger, den lille bjørn og alle deres venner. Han modtog den tyske ungdomslitteraturpris for sin bog "Rejsen til Panama". Janosch bor på en lille ø mellem solen og havet ...

En dag bliver de to venner – den lille tiger og den lille bjørn – sat på en hård prøve. For den lille tiger har mødt den lille gris, og de har spist kagedej og leget sammen – og pludselig er den lille tiger flyttet ind hos den lille gris. Han har næsten glemt den lille bjørn, som nu sidder helt alene derhjemme. Men mon ikke alt ender godt endnu en gang? Janosch fortæller en humoristisk historie om jalousi og venskab.Janosch blev født i Zabrze i Polen i 1931. Han har skrevet end 100 børnebøger, billedbøger og romaner og fundet på massevis af historier og karakterer – og stolt far til den lille tiger, den lille bjørn og alle deres venner. Han modtog den tyske ungdomslitteraturpris for sin bog "Rejsen til Panama". Janosch bor på en lille ø mellem solen og havet ...

"Oh, wie schön ist Panama" auf Englisch.