Bøger af Karel Capek

Een drankzuchtige scheepskapitein ontdekt voor de kust van een Aziatisch eiland een reusachtige, intelligente salamandersoort, die hij als goedkope arbeidskrachten aan het werk zet. De dieren verspreiden zich over de wereld en worden steeds slimmer. Ze leren praten, weten aan wapens te komen – en ontwikkelen zich tot Salamanders. Ze gaan de strijd met de mens aan. Capek's roman over de ondergang van de mensheid verscheen in 1936 en was een onmiddellijk succes: binnen een jaar verschenen er vertalingen in Duitsland, Frankrijk en Engeland; George Orwell vond er zijn inspiratie in voor Animal Farm. Oorlog met de Salamanders is een hilarische, briljante afrekening met het opkomende nationaal-socialisme, het communisme en het racisme, maar vooral met het kapitalisme. Tot in de speelse typografie en illustraties maakt Capek gebruik van talloze mogelijkheden om de ernst van zijn boodschap te maskeren met spot, lachlust en vertelplezier.Karel Capek (1890-1938) is een van de belangrijkste Tsjechische schrijvers van de twintigste eeuw. Wereldbibliotheek gaf eerder enthousiast ontvangen werk van hem uit in hoog geprezen vertalingen van Irma Pieper, waaronder Een doodgewoon leven (2008) en De oorlog van de salamanders (2011).

Tomáš Masaryk (1850-1937) war ein tschechischer Philosoph, Schriftsteller und Politiker sowie Mitbegründer und erster Staatspräsident der Tschechoslowakei (1918-1935). Masaryk stammte aus einfachen Verhältnissen. Er war Sohn eines slowakischen Kutschers auf kaiserlichen Gütern und einer Bauerntochter und Köchin aus Auspitz. Masaryk heiratete 1878 bei einem Amerikaaufenthalt die gleichaltrige US-Amerikanerin Charlotte Garrigue. Ihre gemeinsamen Kinder waren der früh verstorbene Maler Herbert Masaryk, der Diplomat und Politiker Jan Masaryk, die Soziologin Alice Masaryk und Olga Masaryk, die ihn nach 1914 ins Exil begleitete. Mit Ausbruch des Ersten Weltkriegs verfolgte er seine Pläne für einen eigenständigen tschechoslowakischen Staat und wurde damit ohne seine Absicht mit 64 Jahren zur Schlüsselfigur des beginnenden tschechischen Widerstandskampfes, an dessen Ende die Auflösung Österreich-Ungarns stand. Am 14. November 1918 wurde er von der Tschechoslowakischen Nationalversammlung zum Präsidenten gewählt, am 21. Dezember 1918 kehrte er in die Tschechoslowakei zurück. Als Philosoph und überzeugter Demokrat entwickelte er zum Teil utopische Ideen über die Entstehung eines „neuen Menschen" durch eine bessere Gesellschaft. Als notwendige Grundlage hierfür erachtete er ein christlich-soziales Weltbild, in dem allerdings Religion „vom Staate und der Willkür absolutistischer Dynastien frei" sein sollte: „Jesus, nicht Caesar - so lautet die Losung des demokratischen Europas. Karel Capek (1890-1938) ist einer der wichtigsten tschechischen Schriftsteller des 20. Jahrhunderts. Seine produktivste Schaffensperiode lag in der Zeit der ersten Republik der Tschechoslowakei, mit deren erstem Präsidenten, Tomáš Garrigue Masaryk, ihn eine enge Freundschaft verband.

Karel Capek (1890-1938) ist einer der wichtigsten tschechischen Schriftsteller des 20. Jahrhunderts. In seinem Schauspiel R.U.R. taucht erstmals das Wort Roboter auf. Karel Capek widmete sich einem breiten Arbeitsfeld: Realismus, Drama und utopische Literatur. Sein Werk gilt als meisterhaftes Beispiel der tschechischen Sprache. Inhaltlich finden sich eine klare Beobachtungsgabe der menschlichen Gesellschaft sowie häufig ein satirischer, treffsicherer Humor. International ist Karel Capek heute für seine Werke bekannt, die der Science-Fiction zugerechnet werden. Er steht darin Schriftstellern wie Aldous Huxley und George Orwell nahe. Aus dem Buch: "Es ist der zweite vom Fenster, der in dem zerknüllten Anzug: wer würde so was für einen Amerikaner halten? Was fällt Ihnen ein, Amerikaner fahren doch nicht im Personenzug: im Schnellzug fahren sie, und auch das scheint ihnen noch zu wenig, ja, in Amerika, dort gibt es ganz andere Züge, viel längere Waggons und so ein weißer waiterbietet dort Eiswasser und Ice-creams an, verstanden? Hallo, boy, gröhlt so''n Amerikaner, schaff Bier her, eine Runde Bier, für jeden im Wagen ein Glas, und wenn''s meinethalb fünf Dollars kostet, damn! Ja, Leute, in Amerika, das ist ein Leben, was soll ich viel erzählen! Der zweite vom Fenster döst mit offenem Mund, schwitzend vor Ermüdung, und sein Kopf baumelt wie leblos hin und her. Ach Gott, ach Gott, das sind nun schon elf, dreizehn, vierzehn, fünfzehn Tage; fünfzehn Tage und Nächte auf dem Koffer versitzen, auf dem Fußboden schlafen oder auf einer Bank, schweißklebrig und starr wie ein Klotz, betäubt vom Lärm der Maschinen; schon der fünfzehnte Tag; wenn ich wenigstens die Beine ausstrecken könnte, Heu unterm Kopf, und schlafen, schlafen, schlafen.."

"Travels in The North" is a chronicle of Karel ─îapek''s time spent travelling in northern Europe. An interesting and entertaining account of his Scandinavian sojourn, this book will appeal to fans and collectors of ─îapek''s work, as well as to those with an interest in travel writing in general. The chapters of this book include: ''The Journey North'', ''Denmark'', ''Round Stockholm'', ''On the Way'', ''Norway'', ''Oslo'', ''Bergensbanen'', ''Bergen'', ''As Far as Nidaros'', ''Again in Sweden'', etcetera. Karel ─îapek (1890 - 1938) was a famous Czech writer who is best remembered for his significant influence on the genre of science fiction. We are republishing this antiquarian volume now, in an affordable, modern edition - complete with a specially commissioned new biography of the author.

A new source of low-cost energy infects the world with religious and nationalistic fervor in this satirical sci-fi novel, a prescient fable of the benefits and dangers of atomic power.

"Krakatit" er den tekniske betegnelse for et sprængstof af hidtil uhørt voldsom eksplosionskraft, som ingeniør Prokop har fundet frem til under sine årelange eksperimenter med atomspaltning. Fortumlet af sin tvetydige succes flakker han omkring i Prags gader. Dunkelt aner han sin opdagelses formidable perspektiver. Holder han menneskehedens skæbne i sin rystende hånd? Hans opdagelse kan skabe uoverskuelige fremskridt – eller den kan styrte kloden i fordærv.En samvittighedsfuld forskers mareridt er begyndt, og vi følger ham i ulidelig spænding.Karel Čapek (1890-1938) var en tjekkisk forfatter, der som den første af sine landsmænd opnåede international anerkendelse og succes. Han er særligt kendt for skuespillet "R.U.R.", hvori han opfandt ordet "robot", samt romanen "Krigen mod salamanderne" fra 1938. Karel Čapek arbejdede desuden som journalist og var stor forkæmper for demokratiet i det anspændte politiske klima i mellemkrigstiden.

From the internationally acclaimed Czech writer Karel Capek comes this beautifully written and marvelously apt account of the trials and tribulations of the gardener’s life. First published in Prague in 1929, The Gardener’s Year combines a richly comic portrait of life in the garden, narrated month by month, with a series of delightful illustrations by the author’s older brother and collaborator, Josef. Capek’s gardeners—all too human, despite their lofty aspirations—often look the fool, whether they be found sopping wet, victims of the cobralike water hose, or hunched over, hands immersed in the soil, “presenting their rumps to the splendid azure sky.” In their repeated folly, Capek gives us not only cause for laughter but also, in the end, “testimony of the imperishable and miraculous optimism of the human race.” This Modern Library edition is published with a new Introduction by Verlyn Klinkenborg, a New York Times editorialist and the author of Making Hay and The Last Fine Time.

A brilliant scientist invents the Karburator, a reactor that can create abundant and practically free energy. However, the Karburator's super-efficient energy production also yields a powerful by-product the Absolute, the spiritual essence held within all matter, into the world.

Anyone in search of England can do no better than to take up Karel Capek's Letters from England. Humorous, insightful and imbued with a profound humanity, Capek's letters convey a bemused admiration for a country which in the 1920's still lived according to the memory of its greatness.

It is seldom that a practical guide to gardening attains the level of a literary masterpiece, still more seldom that a book on gardening can amuse and instruct even those who have no garden to plant., nor the faintest interest in acquiring one. The Gardener''s Year is a charismatic product of Karel Capek''s genius: amusing, informative, and full of a quizzical interest in people, animals and plants.In this new version, Geoffrey Newsome -the highly acclaimed translator of Capek''s witty Letters from England -has captured the grace and irony of the original Czech, to produce a volume that will be treasured equally by those who love gardening as a relaxation, by those who loathe it as a chore, and by those who have no interest in it whatsoever.

An inspiration to writers such as Orwell and Vonnegut, this is one of the great anti-utopian satires of the twentieth century and is now regarded as a modern classic. Man discovers a species of giant, intelligent newts and learns to exploit them so successfully that they gain enough skills and arms to challenge man''s place at the top of the animal kingdom. ''God bless Catbird Press for calling the attention to a great writer of the past who speaks to the present in a voice brilliant, clear, honorable, blackly funny and prophetic.'' - Kurt Vonnegut

Containing fairies, talking animals and supernatural beings, this is a collection of wise parables of Czech life.

"There was no writer like him... prophetic assurance mixed with surrealistic humour and hard-edged social satire: a unique combination" (Arthur Miller)

Capek mystery stories from the 1920s are among the most enjoyable and unusual ever written though only a few have previously appeared in English and then only in poor translations. This new collection - admirably translated from the Czech by Norma Comrada - should introduce a whole new legion of admirers to this leading fiction writer, playwright and columnist whose work includes War with the Newts''.''