Bøger af Raylin Rodríguez Blanco

Le infezioni della pelle e dei tessuti molli costituiscono un gruppo eterogeneo di processi infettivi, con o senza risposta infiammatoria locale o sistemica e con uno spettro variabile di coinvolgimento, gravità ed evoluzione. Pertanto, è stato condotto uno studio descrittivo, longitudinale e prospettico con l'obiettivo di caratterizzare le infezioni della pelle e dei tessuti molli in età pediatrica presso l'Iván Portuondo General Teaching Hospital tra luglio 2013 e dicembre 2016. L'universo di lavoro era costituito da 579 pazienti di età inferiore ai 18 anni visitati nel dipartimento di emergenza per queste patologie e il campione era costituito da 262 bambini di età inferiore ai 18 anni ricoverati nel dipartimento pediatrico con queste diagnosi confermate dallo studio microbiologico.

Les infections de la peau et des tissus mous constituent un groupe hétérogène de processus infectieux, avec ou sans réponse inflammatoire locale ou systémique et un spectre variable d'implication, de gravité et d'évolution. Par conséquent, une étude descriptive, longitudinale et prospective a été réalisée dans le but de caractériser les infections de la peau et des tissus mous dans le groupe d'âge pédiatrique à l'hôpital général universitaire Iván Portuondo entre juillet 2013 et décembre 2016. L'univers de travail était constitué de 579 patients de moins de 18 ans vus aux urgences pour ces pathologies et l'échantillon était constitué de 262 enfants de moins de 18 ans admis au service de pédiatrie avec ces diagnostics confirmés par une étude microbiologique.

As infecções da pele e dos tecidos moles constituem um grupo heterogéneo de processos infecciosos, com ou sem resposta inflamatória local ou sistémica e com espetro variável de envolvimento, gravidade e evolução. Assim, realizou-se um estudo descritivo, longitudinal e prospetivo com o objetivo de caraterizar as infecções da pele e tecidos moles no grupo etário pediátrico do Hospital Geral Universitário Iván Portuondo entre julho de 2013 e dezembro de 2016. O universo de trabalho foi constituído por 579 pacientes menores de 18 anos atendidos no serviço de urgência por estas patologias e a amostra foi constituída por 262 crianças menores de 18 anos que foram admitidas no serviço de pediatria com estes diagnósticos confirmados por estudo microbiológico.

Skin and soft tissue infections comprise a heterogeneous group of infectious processes, with or without local or systemic inflammatory response and variable spectrum of involvement, severity and evolution. Therefore, a descriptive, longitudinal and prospective study was carried out with the aim of characterizing skin and soft tissue infections in pediatric age, at the Iván Portuondo General Teaching Hospital between July 2013 and December 2016. The working universe was 579 patients under 18 years of age seen in the emergency department for these pathologies and the sample consisted of 262 children under 18 years of age who were admitted to the pediatrics service with these diagnoses confirmed by microbiological study.

Haut- und Weichteilinfektionen bilden eine heterogene Gruppe infektiöser Prozesse mit oder ohne lokale oder systemische Entzündungsreaktion und einem variablen Spektrum an Beteiligung, Schweregrad und Entwicklung. Daher wurde eine deskriptive, longitudinale und prospektive Studie mit dem Ziel durchgeführt, Haut- und Weichteilinfektionen in der pädiatrischen Altersgruppe am Iván Portuondo General Teaching Hospital zwischen Juli 2013 und Dezember 2016 zu charakterisieren. Die Grundgesamtheit bestand aus 579 Patienten unter 18 Jahren, die wegen dieser Erkrankungen in die Notaufnahme eingeliefert wurden, und die Stichprobe bestand aus 262 Kindern unter 18 Jahren, die mit diesen durch eine mikrobiologische Untersuchung bestätigten Diagnosen in die pädiatrische Abteilung eingeliefert wurden.

Las infecciones de piel y tejidos blandos comprenden un conjunto heterogéneo de procesos infecciosos, con o sin respuesta inflamatoria local o sistémica y espectro variable de compromiso, gravedad y evolución. Por lo que se realizó un estudio descriptivo, longitudinal y prospectivo, con el objetivo de caracterizar las infecciones de piel y partes blandas presentes en edad pediátrica, en el Hospital General Docente Iván Portuondo en el período comprendido entre julio 2013- diciembre 2016. El universo de trabajo fueron 579 pacientes menores de 18 años atendidos en urgencias por estas patologías y la muestra quedó conformada por 262 menores de 18 años que fueron ingresados en el servicio de pediatría con estos diagnósticos confirmados por estudio microbiológico.