Bøger af Shashi Rani Agrawal

L'India viene salutata come una potenza "emergente", ma in realtà stiamo assistendo a un riemergere. Prima del XVIII secolo, l'India era un attore dominante nell'economia mondiale. Al loro apice, India e Cina rappresentavano insieme quasi il 50% del PIL mondiale. Oggi è l'interazione tra democrazia, demografia e diaspora indiana a rendere significativa la storia del riemergere. La diaspora indiana negli Stati Uniti è altamente organizzata ed è rappresentata da un numero incalcolabile di gruppi ben finanziati e gestiti professionalmente. Molti membri della diaspora indiana hanno un impegno profondo, positivo e multiforme con l'India. Il governo indiano ha creato molti programmi e iniziative che mirano a incoraggiare e amplificare i contributi della diaspora. Il nostro studio mostra che la diaspora indiana è una popolazione altamente istruita e di successo economico, che si è integrata bene negli Stati Uniti pur mantenendo la propria identità indiana e forti legami con la patria. La maggior parte delle organizzazioni della diaspora sono gruppi a base culturale, il che suggerisce che la conservazione dell'identità e delle tradizioni indiane è molto apprezzata dai membri di questa comunità.

A Índia está a ser saudada como uma potência "emergente", mas o que estamos realmente a testemunhar é uma reemergência. Antes do século XVIII, a Índia era um ator dominante na economia mundial. No seu auge, a Índia e a China representavam, em conjunto, cerca de 50% do PIB mundial. Atualmente, é a interação entre a democracia, a demografia e a diáspora indiana que torna significativa a história da reemergência. A diáspora indiana nos Estados Unidos está altamente organizada e é representada por um número incontável de grupos bem financiados e geridos profissionalmente. Muitos membros da diáspora indiana têm formas profundas, positivas e multifacetadas de envolvimento com a Índia. O Governo da Índia criou muitos programas e iniciativas com o objetivo de encorajar e ampliar as contribuições da diáspora. O nosso estudo mostra que a diáspora indiana é uma população altamente instruída e economicamente bem sucedida que se integrou bem nos Estados Unidos, mantendo a sua identidade indiana e fortes laços com a sua terra natal. A maioria das organizações da diáspora são grupos de base cultural, o que sugere que a preservação da identidade e das tradições indianas é altamente valorizada pelos membros desta comunidade.

Indien wird als "aufstrebende" Macht gepriesen, doch in Wirklichkeit sind wir Zeugen eines Wiederaufstiegs. Vor dem 18. Jahrhundert war Indien ein dominierender Akteur in der Weltwirtschaft. Auf dem Höhepunkt ihrer Entwicklung erwirtschafteten Indien und China zusammen fast 50 Prozent des weltweiten BIP. Heute ist es das Zusammenspiel von Demokratie, Demografie und der indischen Diaspora, das die Geschichte des Wiederaufstiegs so bedeutend macht. Die indische Diaspora in den Vereinigten Staaten ist sehr gut organisiert und wird durch eine zahllose Anzahl gut finanzierter und professionell geführter Gruppen repräsentiert. Viele Mitglieder der indischen Diaspora haben ein tiefes, positives und vielseitiges Verhältnis zu Indien. Die indische Regierung hat zahlreiche Programme und Initiativen ins Leben gerufen, die darauf abzielen, die Beiträge der Diaspora zu fördern und zu verstärken. Unsere Studie zeigt, dass es sich bei der indischen Diaspora um eine hochgebildete und wirtschaftlich erfolgreiche Bevölkerungsgruppe handelt, die sich in den Vereinigten Staaten gut integriert hat und gleichzeitig ihre indische Identität und ihre starken Bindungen an ihr Heimatland bewahrt. Die meisten Diaspora-Organisationen sind kulturell orientierte Gruppen, was darauf hindeutet, dass die Mitglieder dieser Gemeinschaft die Bewahrung der indischen Identität und Traditionen hoch schätzen.

L'Inde est considérée comme une puissance "émergente", mais nous assistons en réalité à une réémergence. Avant le XVIIIe siècle, l'Inde était un acteur dominant de l'économie mondiale. À leur apogée, l'Inde et la Chine représentaient ensemble près de 50 % du PIB mondial. Aujourd'hui, c'est l'interaction de la démocratie, de la démographie et de la diaspora indienne qui rend l'histoire de la réémergence significative. La diaspora indienne aux États-Unis est très organisée et représentée par un nombre incalculable de groupes bien financés et gérés de manière professionnelle. De nombreux membres de la diaspora indienne entretiennent avec l'Inde des relations profondes, positives et multiformes. Le gouvernement indien a créé de nombreux programmes et initiatives visant à encourager et à amplifier les contributions de la diaspora. Notre étude montre que la diaspora indienne est une population très instruite et économiquement prospère qui s'est bien intégrée aux États-Unis tout en conservant son identité indienne et des liens étroits avec son pays d'origine. La majorité des organisations de la diaspora sont des groupes à base culturelle, ce qui suggère que la préservation de l'identité et des traditions indiennes est très appréciée par les membres de cette communauté.

India is being hailed as an "emerging" power, but what we are really witnessing is a re-emergence. Before the 18th century, India was a dominant player in the world economy. At their peak, India and China together accounted for close to 50 per cent of world GDP. Today, it is the interplay of democracy, demography and the Indian diaspora that makes the story of re-emergence significant. The Indian diaspora in the United States is highly organized, and is represented by a count-less number of well funded and professionally managed groups. Many members of the Indian diaspora have deep, positive, and multifaceted forms of engagement with India. The Government of India has created many programs and initiatives that aim to encourage and amplify the diasporäs contributions. Our study shows that the Indian diaspora is a highly educated and economically successful population that has integrated well in the United States while maintaining their Indian identity and strong ties with its homeland. The majority of diaspora organizations are culturally based groups suggesting that preserving Indian identity and traditions are highly valued by members of this community.