Bøger af Steinar Bragi

Kata og Thomas’ teenagedatter har været sporløst forsvundet i et år. På årsdagen for hendes forsvinden findes hendes lig i en klippesprække i udkanten af Reykjavik. Hun har været udsat for en seksualforbrydelse. Politiet har kig på tre mænd, der i forvejen er mistænkt for voldtægt af adskillige kvinder i området, men de mangler beviser. Kata beslutter sig til at handle på egen hånd. Kata er historien om en kvinde, der har fået nok. En rystende, rørende og ekstrem aktuel roman om overgreb, tab, kærlighed og hævn. Om en gudfrygtig sygeplejerske, mor og ægtefælle, der bliver til en hævnlysten dødsengel. En kvinde, som i stedet for godhed vil have retfærdighed, og som påkalder sig retten til at straffe mænd, for hvem kvinder er legitimt bytte.

STEINAR BRAGIS ROMAN FORSTYRRELSEN ER EN FASCINERENDE OG SVIMLENDE BIZAR REJSE I TID OG RUMSom i Bragis tre tidligere udgivelser på dansk – kortprosasamlingen Udveje (2011) og romanerne Højlandet (2015) og Kata (2018) – er tingene ikke altid, som man tror. Langt fra. Vi bliver ved med at prøve at regne ud, hvordan det hænger sammen, prøver at gætte, hvad der venter om hjørnet, i mørket, lige uden for vores synsfelt, men Bragi holder af at lege med og vende vrangen ud på vores forventninger. Virkeligheden er ofte et relativt begreb, og hvad enten han skriver om islandske ødemarker, hævntørst eller kunstig intelligens, fremmaner han skævvredne, parallelforskudte, syrede universer. Bøgerne rummer en konstant stemning af, at der er noget galt; vi ved blot ikke hvad. Sære strømme venter under overfladen, klar til at føre os ned i smukke og hæslige og bizarre mareridtsverdener. Det er mystisk og uhyggeligt og opløftende på én gang. Steinar Bragis bøger er læseoplevelser langt ud over det sædvanlige, og Forstyrrelsen er absolut ingen undtagelse. Forstyrrelsen foregår i år 2034. Verden har spaltet sig i to forskellige dimensioner, som kun har berøring med hinanden i et lille område i centrum af Reykjavik, Forstyrrelsen. En mur omgiver området, og kun specialtrænede videnskabsfolk og soldater, såkaldte agenter, bliver sendt derind. En af dem er psykologen Halla, som har specialiseret sig i rumvæsener og sekter, og som i privatlivet har brændt alle broer bag sig. Hendes opgave er at finde agenten F, der har sendt et gådefuldt nødråb fra sig, inden hun forsvandt sporløst. "Hvordan beskriver man det, der sker, når et menneske bevæger sig fra én verden over i anden, og der ikke er nogen vej tilbage?" har Bragi selv udtalt om romanen, som også behandler emner som menneskelig bevidsthed, kunstig intelligens og videnskabelig etik.Steinar Bragi har senest udgivet en novellesamling, som blev indstillet til Den Islandske Litteraturpris. Han blev indstillet til Nordisk Råds Litteraturpris for romanen Kvinder – og nu igen i år med netop Forstyrrelsen - og hans bøger er udkommet på over tyve sprog.Forstyrrelsen er oversat af Rolf Stavnem, som oversætter skønlitteratur fra islandsk, norrønt, svensk, norsk, nynorsk og engelsk. Rolf har en Ph.d. i nordisk litteratur fra Københavns Universitet.

They thought they were alone . . . 'This is Iceland's Twin Peaks' CorrenThe Ice Lands by Steinar Bragi is set against the backdrop of Iceland's volcanic hinterlands, four thirty-somethings from Reykjavik embark on an ambitious camping trip, their jeep packed with supplies.The purpose of the trip is to heal both professional and personal wounds but the desolate landscape forces the group to reflect on the shattered lives they've left behind in the city. As their jeep hurtles through the wilderness, an impenetrable fog descends, causing them to suddenly crash into a rural farmhouse.Seeking refuge from the storm, the friends discover that the isolated dwelling is inhabited by a mysterious elderly couple who barricade themselves inside every night. As the merciless weather blocks every attempt at escape, they are forced to confront difficult questions: who has been butchering animals near the house? What happened to the abandoned village nearby where bones lie strewn across the ground? And most importantly,will they ever return home?