Bøger af Vladimir Bogomolov

Rare edition with unique illustrations and elegant classic cream paper. Znamenityj roman V. O. Bogomolova, veterana Velikoj Otechestvennoj vojny, Moment istiny (V avguste sorok chetvertogo...) pereveden bolee chem na pjat'desjat inostrannyh jazykov. Jeto proizvedenie o sovetskoj gosudarstvennoj i voennoj mashine. Bezuprechnaja avtorskaja rabota nad istoricheskimi, arhivnymi materialami pozvolila tochno i dostoverno, vplot' do njuansov, vossozdat' budni sotrudnikov specsluzhb, a v sochetanii s liho zakruchennym detektivnym sjuzhetom zastavljaet chitat' roman na odnom dyhanii...

Moment istiny - samyj znamenityj v istorii otechestvennoj literatury roman o rabote kontrrazvedki vo vremja Velikoj Otechestvennoj vojny. Jetoj knigoj zachityvalis' pokolenija, ona pol'zovalas' - i prodolzhaet pol'zovat'sja beshenoj populjarnost'ju. Ona zasluzhenno vyderzhala devjanosto pjat' izdanij i v nashi dni chitaetsja tak zhe legko i uvlekatel'no, kak i mnogo let nazad.

Tiu ĉi romano de Vladimir Bogomolov (1924-2003), unue publikigita en 1974, prezentas per si siaspecan militan detektivromanon, kies intrigo konsistas en serĉado kaj kapto de germanaj spionoj fare de la sovetia kontraŭspiona servo en la 1944-a jaro en ĉefronta zono en okcidenta Belorusio. Tamen ĝia enhavo estas multe pli vasta, kiel rimarkis elstara rusa verkisto kaj poeto K. Simonov: «Tio estas romano ne pri la milita kontraŭspiona servo. Tio estas romano pri la sovetia ŝtata kaj milita maŝino de la kvardek kvara jaro kaj pri tipaj homoj de tiu tempo». La romano siatempe estis taksita kiel «nova rigardo al la milito». Cetere, la aŭtoro mem servis tiutempe en skoltaj trupoj kaj priskribis ĉion kun bona scio de la afero, inklude profesian slangon. Krome, la romano sendube havas altan artan valoron, ĝi estis tradukita al pli ol tridek lingvoj kaj reeldonita pli ol cent fojojn.