Bøger udgivet af CHILDRENS BOOK PR

Bilingual English/Spanish. In this lighthearted bilingual immigration story, a young girl sees the word alien on her mother's Resident Alien card and concludes that her mother is from another planet--until the girl finds out that the word has more than one meaning.

When a young girl named Anu has trouble adjusting to her new home and school, she calls upon Hanuman, the Hindu monkey god, for help vanquishing the ghosts in her closet.

Mo Romero is a zombie who loves nothing more than growing, cooking, and eating vegetables. Tomatoes? Tantalizing. Peppers? Pure perfection! The problem? Mo's parents insist that their nio eat only zombie cuisine, like arm-panadas and finger foods. They tell Mo over and over that zombies don't eat veggies. But Mo can't imagine a lifetime of just eating zombie food and giving up his veggies. As he questions his own zombie identity, Mo tries his best to convince his parents to give peas a chance. Super duo Megan and Jorge Lacera make their picture-book debut with this sweet story about family, self-discovery, and the power of acceptance. It's a delectable tale that zombie and nonzombie fans alike will devour.

Kiki and her parents travel back to the Taos Pueblo reservation where she was born to learn more about their Tiwa Indian heritage.

Bilingual English/Spanish. A tender story about a boy struggling to express his love for his mother and her partner in a nontraditional family.

Using the framework of the Spanish alphabet, this bilingual nonfiction book introduces readers to a cloud forest in the Andes; the plants, animals, and other organisms found there; and the newly-identified olinguito, a South American mammal.

From the author and illustrator of Quinito's Neighborhood comes this delightful story full of opposites.

Bilingual English/Spanish. A loving tale about a young girl afraid to go to school for the first time.

Bilingual English/Spanish. Amada and her brothers try to comfort their grandmother, Nana, who has come to stay with them in the US from Mexico after abuelo passes away.

Who says girls can't play drums? The beat of Chavi's congas livens up her entire neighborhood. When she's not picked to drum in Miami's Calle Ocho festival, she decides to do something about it!

Through stories, art, and photographs, Honoring Our Ancestors will inspire children and their families to gain strength from the past as they ask themselves, "Who do I honor?"

Through stories, paintings, and childhood photographs, these fourteen artists open their hearts and invite us to enter into their worlds. With honesty and encouragement, they offer hope for aspiring young people who dream of becoming artists- just like them.

Perico learns this phrase from little Martita, who's been saying it a lot lately. When the whole family scrambles to prepare for Cinco de Mayo, Perico knows there must be some way he can help even if he is just a parrot. Perico tries to help abuela make delicious tamales. He tries to help craft beautiful paper flowers for the barge his family will take down the San Antonio River. He tries to help the boys practice their mariachi number on the porch. But at every turn Perico is shooed away, until he finally figures out how he can add something special to the Cinco de Mayo fun. Acclaimed author Alma Flor Ada's tale is the story of every young reader who has been told he or she is too little or too young to help. Angela Dominguez's vibrantly hued paintings glow with the rich colors of the southwest. Let Me Help! is a joyful read-aloud even the littlest helpers can celebrate year-round.

s there a corner of your block that you love to explore? A room in your house that holds a special memory? A piece of your home country that you particularly miss? A faraway place you've only heard about from an elder family member that excites your imagination? Children's Book Press asked fifteen gifted fine artists to portray, in words and pictures, the places and spaces most special to them, and On My Block is the remarkable result. The places these visual artists have chosen to represent are moving, funny, and unexpected. Readers will soar from the rooftops of South Brooklyn to the adobe-colored desert of Taos Pueblo, from a basement in San Francisco's Japantown to a Mississippi Gulf Coast porch. A garden in Mexico overflows with blossoms while another in Tehran hums with the purring of thirty-two cats, and an empty lot in a bustling Havana neighborhood is transformed into a country farm. On My Block is a celebration of community, an homage to neighborhoods across the world, and an exploration of past and present. The fifteen gorgeous paintings and stories ask you to ponder the places that comprise your world. What's on your block, down your street, in another country, that makes up who you are?

Bestselling author Monica Brown takes us on a magical journey into the lives of generations of creative women in her family in this gorgeously illustrated bilingual picture book. Monica Brown, exitosa autora, nos lleva a un viaje mágico en la vida de generaciones de mujeres creativas en su familia en este libro bilingüe bellamente ilustrado.

Mismatched and fabulous Marisol McDonald celebrates her Peruvian and Scottish heritage.Bilingual English/Spanish.

A 2023 Pura Belpré Illustrator Award Honor In the first children's book to describe the long-forgotten chapter of US history known as Mexican Repatriation, a boy and his family leave their beloved home to avoid being separated by the government. En el primer libro infantil que describe el capítulo olvidado de la historia de los Estados Unidos conocido como la Repatriación Mexicana, un niño y su familia dejan su amado hogar para evitar ser separados por el gobierno.

Written in both English and Spanish, this book tells the empowering story of the Lemon Grove Incident of 1931, a major victory in the battle against school segregation, and a testament to the tenacity of an immigrant community and its fight for equal rights. Illustrations.

A bilingual biography of José Martí, who dedicated his life to the promotion of liberty-abolishment of slavery, political independence for Cuba, and intellectual independence from colonialism for all Latinos. Written in verse with excerpts from Martí's seminal work, Versos sencillos.

Blending past with present, the magical with the real, A Man Called Ravenis both a tribute to the wisdom of the raven and a positive reminder that we can all learn from nature.

Bestselling author Lesléa Newman offers a tender and timely story of a Puerto Rican child facing a hurricane and her concern for the beloved coquíes of her home island. La autora de bestsellers Lesléa Newman ofrece un tierno y oportuno cuento de una niña puertorriqueña que enfrenta un huracán y su preocupación por los amados coquíes de su isla natal.

The winter of 1929 feels especially cold to cousins Hildamar and Santiago they arrived in New York City from sunny Puerto Rico only months before. Their island home feels very far away indeed, especially with Three Kings' Day rapidly approaching. But then a magical thing happened. A visitor appears in their class, a gifted storyteller and librarian by the name of Pura Belpre. She opens the children's eyes to the public library and its potential to be the living, breathing heart of the community. The library, after all, belongs to everyone whether you speak Spanish, English, or both. The award-winning team of Luc a Gonzalez and Lulu Delacre have crafted an homage to Pura Belpre, New York City's first Latina librarian. Through her vision and dedication, the warmth of Puerto Rico came to the island of Manhattan in a most unexpected way.

Bilingual English/Spanish. Listen... Can you hear the river calling you? Rushing and bubbling, splashing or still, the river has so much to teach us.

An empowering story by former US poet laureate Juan Felipe Herrera about a young girl who uses her newfound superpowers to rescue her mamá from the United States-Mexico border.

In this bilingual English-Tagalog story set in the U.S., an all-American boy of Filipino descent, some amusing manongs-Filipino elders-and a fish with unusual faculties take off on a fanciful romp through a dreamscape of the imagination.

Bilingual English/Japanese. A young girl finds things to be joyful about in the Topaz Internment Camp.

Bilingual English/Spanish. An instant favorite, this beautiful bilingual board book follows Maya as she discovers all the colors in her world.