Bøger udgivet af CTR FOR ROMANIAN STUDIES

The trial of Corneliu Zelea Codreanu, leader of the Legionary Movement in Romania, marked a critical moment in the history of the country between the two World Wars. It destroyed the last vestiges of democracy and laid the groundwork for the establishment of the royal dictatorship by Carol II.Romanian Crucible presents the transcript of the trial, for the first-time in English translation, edited and accompanied by an introductory study by two leading specialists on Romanian history, Gheorghe Buzatu and Kurt W. Treptow. The book also contains a series of appendixes, which include journal entries from Codreanu in prison.

The first crime novel in Romanian literature is now available in a new illustrated edition. Vitoria Lipan is the wife of a shepherd living in a Moldavian village. She can't read or write but she has outstanding intuition. One day she gets a premonition that something happened to her husband, who was away looking to buy more sheep. Guided by archaic symbols and local superstitions, Vitoria embarks on a journey to learn the truth. Her character is a unique portrayal of a simple peasant woman in the 1930s. Despite being illiterate she becomes a true female sleuth, crushing every stereotype of that time period. The story is based on the classic Romanian folk poem Miorita.

The Scintillating Life of Iulia Hasdeu presents the life and literary works of the Romanian child genius of the 19th century. Iulia Hasdeu was the daughter of Bogdan Petriceicu Hasdeu, one of the greatest literary and political figures in modern Romanian history. She started reading at two years old and she wrote her first historical study at the age of six. At eight years old she was fluent in French, German, and English. She graduated from the Bucharest Conservatory at eleven with excellent accomplishments in piano and canto, after which she left for Paris and started studying at Sévigné College. She was the first Romanian woman to be accepted at Sorbonne University. During her short life, before she was ultimately taken by an incurable illness, Iulia wrote countless poems, short stories, and plays. Her drawings and her letters also survived the passing of time, allowing us a glimpse into her tragic childhood and adolescence, her emotions, and her most intimate thoughts. The Scintillating Life of Iulia Hasdeu is a premiere for international readers. Aside from being a biography, it contains English translations for many of her works and letters.

Translation of: Concert din muzicæa de Bach.