Bøger udgivet af Deutsche Bibelges.

Die handliche Ausgabe mit griechisch-englischem Wörterbuch (von Barclay M. Newman) ist eine wertvolle Hilfe für alle, die mit dem Vokabular des griechischen Neuen Testaments noch nicht vollständig vertraut sind. Das griechisch-englische Wörterbuch deckt den kompletten Wortschatz des Neuen Testaments ab.

Biblia Hebraica Quinta: Leviticus Die Biblia Hebraica Quinta ist die neue, weltweit maßgebliche Ausgabe des hebräischen Alten Testaments. Sie ist ein zukunftweisendes Standardwerk für die Bibelwissenschaft. Textgrundlage der Neuausgabe ist die älteste vollständig erhaltene Handschrift der hebräischen Bibel, der "Kodex Leningradensis". Alles Besonderheiten werden im Druck so exakt wie möglich dargestellt, auch die antiken Randnotizen der kleinen und großen Masora. Der textkritische Apparat ist in dieser Edition vollkommen neu konzipiert und das dargebotene Material stark erweitert. Alle bedeutsamen Varianten aus den Qumran-Texten sind nun vollständig aufgeführt. Erstmals enthält die Ausgabe auch einen ausführlichen Kommentarteil, der auch eine Übersetzung der großen Masora sowie Erläuterungen zur kleinen Masora beinhaltet. Sowohl der Kommentarteil als auch der textkritische Apparat sind in englischer Sprache verfasst. Bereits erschienen:- Band 5: Deuteronomy (ISBN 978-3-438-05265-0)- Band 7: Judges (ISBN 978-3-438-05267-4)- Band 13: The Twelve Minor Prophets (ISBN 978-3-438-05273-5)- Band 17: Proverbs (ISBN 978-3-438-05277-3)- Band 18: General Introduction and Megilloth (ISBN 978-3-438-05278-0)- Band 20: Ezra and Nehemia (ISBN 978-3-438-5280-3)

Das seit vielen Jahren bewährte Spezial-Lexikon zur griechischen Ausgabe des Alten Testaments (Septuaginta), erscheint in einer erneut durchgesehenen, korrigierten und erweiterten Ausgabe. Das Nachschlagewerk ist speziell auf das Griechisch der Septuaginta-Ausgabe von Rahlfs-Hanhart zugeschnitten. Es verzeichnet die besonderen Bedeutungsnuancen, kennzeichnet neue griechische Wortschöpfungen und erörtert speziell und ausführlich das Verhältnis der griechischen Übersetzung zu ihrer hebräischen Vorlage, insbesondere in Fällen, in denen die Septuaginta vom masoretischen Text abweicht oder abzuweichen scheint. Außerdem sind jedem Eintrag Angaben zur Wortstatistik und ggf. weiterführende Literaturhinweise auf Spezialuntersuchungen beigefügt.

Überarbeitung der Revised Standard Version aus dem Jahr 2001. In der Tradition klassischer englischer Übersetzungen wie der King James Bibel, jedoch modern und verständlich formuliert. Ausgabe mit Familienchronik, Konkordanz, Tafel mit Maßen und Gewichten sowie farbigen Landkarten.Übersetzung: English Standard VersionInformationen zur Sprache: Englisch ist Amtsprache in Australien, Irland, Kanada, Neuseeland, dem Vereinigten Königreich und den Vereinigten Staaten. Außerdem wird Englisch als Verkehrssprache in den folgenden Ländern verwendet: Ägypten, Äthiopien, Bahrain, Bangladesch, Bhutan, Brunei, Eritrea, Israel, Jordanien, Katar, Kuwait, Laos, Libanon, Malaysia, Malediven, Myanmar, Oman, Osttimor, Panama, Philippinen, Saudi-Arabien, Somaliland, Sri Lanka, Suriname und Vereinigte Arabische Emirate. Sprecher: Ca. 330 Millionen Muttersprachler, Zweitsprachlern nach Schätzungen der Bundeszentrale für politische Bildung 500 Millionen.Bitte beachten Sie:Fremdsprachige Ausgaben werden überwiegend im Ausland hergestellt und erreichen vielfach nicht die Qualität unserer Produktion. Durch weite Transportwege sind leichte Beschädigungen nicht auszuschließen.Einbandänderungen und Lieferfähigkeit vorbehalten.

Die Reader's Edition bietet den vollständigen Text der Septuaginta, wie er in der Ausgabe von Rahlfs-Hanhart abgedruckt ist, zusammen mit Übersetzungen vieler griechischer Wörter ins Englische. Die Übersetzungen sind dem jeweiligen Kontext angepasst und werden bei Verbformen durch eine grammatische Analyse ergänzt. Im Anhang wird der Wortschatz, der nicht durch die Fußnoten abgedeckt ist, übersetzt.

Diese zweisprachige Bibel verbindet die revidierte Lutherbibel 2017 und die English Standard Version (ESV). Die Texte beider Ausgaben sind parallel nebeneinander gedruckt. So ist ein direkter Vergleich beider Texte leicht möglich. Umfangreiche Anmerkungen zu beiden Bibelausgaben vervollständigen diese Ausgabe.- Bibeltext ist versweise gedruckt- Deutscher und englischer Text parallel nebeneinander lesbar- Direkte Vergleichbarkeit- Anmerkungen zum Text in Deutsch und Englisch

Der Text der 5. Auflage des Greek New Testament wird in der Reader's Edition mit kontextangepassten Übersetzungen aller seltenen Wörter ins Englische am Fuß jeder Seite ergänzt. Alle Wörter, die im gesamten Neuen Testament weniger als 30 Mal vorkommen, werden übersetzt. Außerdem enthält die Ausgabe Anmerkungen zu den wichtigsten Text-Abweichungen zwischen ausgewählten griechischen Handschriften. Ein hochwertiges Handwerkzeug für Sprachinteressierte, die ihre Kenntnisse im biblischen Griechisch erweitern und vertiefen wollen.

Die Biblia Hebraica Quinta ist die neue, weltweit maßgebliche Ausgabe des hebräischen Alten Testaments. Sie ist ein zukunftweisendes Standardwerk für die Bibelwissenschaft. Textgrundlage der Neuausgabe ist die älteste vollständig erhaltene Handschrift der hebräischen Bibel, der "Kodex Leningradensis". Alles Besonderheiten werden im Druck so exakt wie möglich dargestellt, auch die antiken Randnotizen der kleinen und großen Masora. Der textkritische Apparat ist in dieser Edition vollkommen neu konzipiert und das dargebotene Material stark erweitert. Alle bedeutsamen Varianten aus den Qumran-Texten sind nun vollständig aufgeführt. Erstmals enthält die Ausgabe auch einen ausführlichen Kommentarteil, der auch eine Übersetzung der großen Masora sowie Erläuterungen zur kleinen Masora beinhaltet. Sowohl der Kommentarteil als auch der textkritische Apparat sind in englischer Sprache verfasst.Bereits erschienen:- Band 5: Deuteronomy (ISBN 978-3-438-05265-0)- Band 7: Judges (ISBN 978-3-438-05267-4)- Band 13: The Twelve Minor Prophets (ISBN 978-3-438-05273-5)- Band 17: Proverbs (ISBN 978-3-438-05277-3)- Band 18: General Introduction and Megilloth (ISBN 978-3-438-05278-0)- Band 20: Ezra and Nehemia (ISBN 978-3-438-5280-3)

Der vollständige Text des neu überarbeiteten Nestle-Aland Novum Testamentum Graece, 28. Aufl. kombiniert mit zwei führenden englischen Bibelübersetzungen: der New Revised Standard Version (NRSV) und der Revised English Bible (REB). Der griechische Text und die beiden englischen Texte stehen sich jeweils auf einer Doppelseite gegenüber, sodass das Auge leicht vom einen zum anderen wechseln kann. Wer den griechischen Urtext des Neuen Testamentes mit führenden englischen Bibelübersetzungen vergleichen will, liegt mit dieser zweisprachigen Ausgabe richtig.

Mit "Proverbs" - dem Buch der Sprichwörter - erscheint jetzt die 4. Lieferung des zukunftsweisenden Standardwerks.

"Ezra and Nehemia" erscheint als zweite Lieferung der von Grund auf neu bearbeiteten Biblia Hebraica Quinta (BHQ).