Bøger udgivet af Rosenkilde & Bahnhof

Den amerikanske drøm er under pres. Drømmen, der er en af grundpillerne i den amerikanske selvopfattelse, bliver sjældnere til virkelighed end tidligere. Ikke desto mindre er den fortsat drivkraften for mange og en kilde til inspiration for mennesker overalt på kloden. Men spørgsmålet er, om dette også vil være tilfældet fremadrettet. I denne bog ser et hold af landets førende USA-skribenter nærmere på fænomenet ’den amerikanske drøm’ og undersøger, om drømmen fortsat fungerer som inspiration eller i højere grad er blevet en illusion. Mette Laursen er kandidat i internationale relationer fra University of Oklahoma. Hun arbejder som partner i Game Change Media og er desuden tilknyttet Kongressen.com som indenrigsskribent. Har tidligere bidraget til bøgerne Glimt af Amerika og Fiktionens magt.

Af forfatteren til Sonjas sidste vilje. Nå, hvis man ikke selv har en rejsekammerat, så må man vel følge efter én, der er på vej til lufthavnen i Arlanda. Elsa er en 70-årig enke, der ingen intentioner har om at blive siddende derhjemme alene og kukkelure i Farsta bymidte. I smug følger hun derfor efter tilfældigt udvalgte personer, som ser spændende ud ved første øjekast, og dette fører hende vidt omkring. Det lykkes hende at komme til både Västerås og London, inden den rigtig store rejse står for døren. Den tidligere filmstjerne Isabella bliver stadig ofte genkendt for sit smukke ansigt. Som 50-årig står hun nu ved en skillevej, og overvejer hvad hun skal gøre med sit liv. Hendes farverige veninde Carina bor i England og er for nyligt blevet forladt af sin mand. Da alting bliver vendt op og ned, trækker hun Isabella med sig ud på et engelsk eventyr. Tilfældet – eller måske er det snarere skæbnen – fører Elsa, Carina og Isabella sammen, og de tre kvinder får stor indflydelse på hinandens liv. Alle tre prøver de at finde nye veje i tilværelsen, og de bliver overraskede over, hvad livet kan tilbyde. Verden er lille er forrygende læsning, en page-turner med modne kvinder i hovedrollerne. En fart-over-feltet, varm og humoristisk feel good-roman om kærlighed, sex, venskab og modige kvinder, der vover at tage det første skridt ud i noget nyt. En roman om at gribe chancen, når den viser sig – og om selv at hjælpe livsglæden og lykken lidt på vej! Om forfatteren: Åsa Hellberg, svensk forfatter og født 1962, har bl.a. skrevet romanen Sonjas sidste vilje, som også er oversat til dansk. Hun debuterede 2009 med Casanovas kvinna. Tidligere har hun arbejdet som stewardesse, produktchef, coach og foredragsholder, men i dag lever hun af at skrive. Åsa voksede op i Fjällbacka i Sverige og bor nu i stockholmerforstaden Farsta med sin kat, sin søn og sin sambo. Åsa ved præcis, hvad hun vil skrive om – hun vil skrive om det, hun selv gider læse om: Underholdende fortællinger om herlige, farverige mennesker over halvtreds, og når man læser hendes bøger, er det tydeligt, at livsglæden og lykken ikke har en udløbsdato.

Legenden fortæller, at den ældgamle Baskerville-slægts ulykker begyndte, dengang den fordærvede Hugo Baskerville påkaldte Djævelen og jagtede en ung pige over heden for at skænde hende. Han døde samme nat – med struben flået op af en diabolsk kæmpehund. Ingen ved, hvor uhyret kom fra, men det siges at være dukket op igen og igen i slægtens historie somtegn på en forbandelse, der har ført til mange af Hugos efterkommeres pludselige, voldelige og uforklarlige død.Nu er den seneste indehaver af Baskerville Hall, sir Charles Baskerville, død – tilsyneladende af et hjerteanfald. Men sir Charles’ læge, dr. Mortimer, opsøger mesterdetektiven Sherlock Holmes for at bede ham kigge på sagen. For da han fandt sir Charles, var dennes ansigtstræk forvredet af rædsel, og tæt ved afdødes lig så han sporene … efter en kæmpemæssig hund.Baskerville-slægtens hund er måske Sherlock Holmes’ berømteste sag overhovedet og regnes for en af verdens bedste kriminalromaner. Det er verdens mest filmatiserede stykke fiktion.

Som komponist rager Ludwig van Beethoven op over stort set alle andre i musikhistorien, og flere af hans værker har opnået nærmest mytologisk status, fx Skæbnesymfonien, Måneskinssonaten og Den Niende.Som menneske fascinerer han ikke mindst på grund af sin karakter, herunder sit berømte temperament, og sin tragiske skæbne: Allerede som 26-årig begyndte hans problemer med hørelsen og med tiden blev hans døvhed næsten total, således at han både blev afskåret fra sin omverden og hæmmet voldsomt i udøvelsen af sin kunst. At han alligevel, selv i de sidste år, formåede at skabe store og vigtige værker, vidner om den overmenneskelige vilje, der boede i ham.I denne første større biografi på dansk fortæller Lewis Lockwood historien om dette unikke menneske. Om hans liv og virke, og om den musik, han frembragte. Og om den tid han levede i, en epoke, hvor napoleonskrigene satte sit voldsomme præg på Europa, og hvor den fremblomstrende romantik satte nye standarder for filosofien, litteraturen og, ja, musikken. Lockwood fortæller bredt, indlevet og vidende, og selv der, hvor emnet bliver mere teknisk, nemlig når musikken skal analyseres, formår han at gøre stoffet tilgængeligt, så almindelige læsere kan være med.Som en anmelder af den tyske udgave skrev i Die Welt: »Man behøver ikke kunne læse noder for at forstå Lockwoods nodeeksempler og synspunkter.«

På stormfulde nætter går nogen rundt og lyser med lommelygter ude ved det gamle fyrtårn! Men det nye fyrtårn viser jo sømænd og fiskere sikkert i havn, så hvem i alverden sender signaler og hemmelige meddelelser fra det gamle tårn? Og hvorfor? Kan De 5 finde svaret?

I perioden mellem 1930 og 1972 skrev den belgiske forfatter Georges Simenon ikke færre end 75 romaner om den piberygende parisiske kriminalkommissær Jules Maigret. En forrygende serie, som forlaget Rosenkilde & Bahnhof nu genudgiver i moderniserede udgaver. Her foreligger bind 4, som rummer romanen Maigret i Holland (1931).Maigret i HollandMaigret bliver opfordret til at tage til Holland, da en fransk professor er blevet involveret i en mordaffære. I den lille by Delfijzl er en lærer blevet skudt, da han kom hjem fra sin elskerinde. Skuddet kom fra hans eget hus, og det var den franske professor, der stod med revolveren i hånden. Men var han morderen? Maigret forstår ikke hollandsk og dog finder han det hele hænger sammen.Georges Simenon (1903-1989), belgisk forfatter. Kendt for sin enestående produktivitet, der medførte næsten 200 romaner og mere end 150 noveller. Serien om den franske kriminalkommissær Jules Maigret, står imidlertid i dag som hans betydeligste værk – kendt og elsket verden over for bøgernes særlige atmosfære blandet med kommissær Maigrets unikke greb om opklaringsarbejdet.

af den Pulitzer-prisvindende forfatter Michael Chabon.”Chabons naturlige, overdådige og ekstravagante skrivestil er parret med blændende vid” Sunday TelegraphGrady Tripp er en aldrende, vommet, hashrygende og sexgal forfatter, der er i krise over at skulle færdiggøre den længe ventede opfølger til sin prisvindende roman. Han underviser spirende forfattere på univer­sitetet i Pittsburgh, mens han kæmper med sit 2000 sider lange manuskript, Wonderboys.Terry Crabtree er Grady Tripps bizarre og overstrømmende redaktør, der ikke kan dy sig for at aflægge Tripp et rykkervisit. Hans besøg ind­leder en kaotisk weekend, der udvikler sig til en odyssé, hvor vi blandt andet møder Gradys brilliante studerende, hans gravide elskerinde, hans hustru og en smuk logerende. Men også en tuba, en død hund og Marilyn Monroes jakke spiller afgørende roller.Resultatet er en hysterisk morsom og intens jagt efter fortidens løfter, fremtidig berømmelse og meningen med Gradys liv.”Absurd morsom … Chabons elegante stil, perfekt virkeliggjorte personer og morsomme syn gør det til årets mest fornøjelige bog” Esquire”Tripp,” sagde Crabtree. Nu så han direkte på mig og fastholdt mit blik, så længe det var ham muligt i betragtning af hans lystreceptorers ophidsede tilstand. ”Er det rigtigt, at den næsten er færdig?””Ja da,” sagde jeg. ”Selvfølgelig er den det. Crabtree, er det stadig dig, der er min redaktør?””Ja da,” sagde han. Han brød øjenkontakten med mig og vendte sig for igen at holde øje med det stadigt svindende antal kufferter, der kom kørende hen ad bagagebåndet. ”Alting skal nok gå.”Fra WonderboysMICHAEL CHABON er forfatteren bag bl.a. Pittsburgh-my­s­terierne, Den utrolige historie om Kavalier & Clay, Det jiddische politiforbund og Telegraph Avenue. Han bor i Berkeley, Californien, med sin kone, forfatteren Ayelet Waldman, og deres børn. For Den utrolige historie om Kavalier & Clay modtog Chabon Pulitzer-prisen i 2001.www.michaelchabon.com

"Min grønlandske ungdom" er Peter Freuchens erindringer fra livet på Grønland og fra Thuleekspeditionerne. Erindringerne er gennemsyret af det barske liv i den hårde natur, men især af en kærlighed til landet og en dyb fascination af det grønlandske folk. Et unikt blik ind i en svunden tid, hvor store dele af Grønland stadig lå uopdagede hen.Peter Freuchen (1886-1957). Dansk forfatter og journalist. Skrev især om sine mange ekspeditioner som opdagelsesrejsende, blandt andet sammen med Knud Rasmussen, med hvem han i 1910 etablerede en udforskningsstation i Thule. Peter Freuchens ekspeditioner gik som oftest til de hårdføre og endnu uudforskede arktiske områder, men i 1935 besøgte han tillige Afrika. Hans forfatterskab er bredt og strækker sig fra rejseskildringer til romaner og selvbiografiske værker – gennemsyret af stor passion.

Grev d’Orgel inviterer ofte Paris’ spidser til selskab. Og netop under et af disse selskaber forelsker den smukke, unge Francois de Séryeuse sig i grevens unge kone, Mahé. Mahé fortæller sin mand om dette, men greven affærdiger det som værende ren og skær umodenhed. Og det gør han også, da Mahé besvimer på senen under en fremførsel af ”The tempest” sammen med Francois … og også selv om hun drømmer om Francois nat efter nat …

Fortællingen om en anonym litterats besættelse af at få fat i den berømte forfatter Jeffrey Asperns kærlighedsbreve. I et forsøg på at få adgang til dokumenterne, der tilhører Asperns tidligere elskerinde, lejer han et værelse i en gammel venetiansk villa, hvor kvinden bor med sin aldrende niece. Ført af sin besættelse bliver han mere og mere skrupelløse i sin adfærd, så han til sidst står over for enten at opgive sit brændende ønske eller at opnå det ved en overvældende pris. Fortællingen er inspireret af en faktisk hændelse med Lord Byrons elskerinde Claire Clairmont.

Dette er historien om den smukke unge amerikanske Daisy, der med sin umiddelbare væremåde kommer så galt af sted i datidens bornerte og stive Italien. Den gamle og den ny verden støder sammen her i skildringen af den ligefremme amerikanerindes besøg i Europa, hvor hun på grund af sin uskyld og naive tilgang til verden bliver opfattet uanstændig.

Delfin Teatret led en hård opstart, da der ved teatrets åbning skete et mord. Nu sætter teatrets direktør, Peregrine Jay, Shakespeares tragedie Machbeth på programmet. Stykkets overtro skaber uro blandt skuespillerne, der yderligere forskrækkes af en række gemene påfund under prøverne til stykket. Under en visning af stykket bliver dets blodige indhold til virkelighed, da et mord finder sted. Kriminalkommissær Roderick Alleyn er blandt publikum og er snart i gang med den komplicerede efterforskning.

Da manuskriptforfatter og instruktør Peregrine Jay får adgang til det udbombede Dolphin Teater, bliver han af stedets ejer præsenteret for en handske, som har tilhørt selveste Shakespeare og dennes familie. Inspireret af handsken skriver Jay sit til dato bedste stykke – om forholdet mellem Shakespeare, hans familie og de mennesker, der optræder i hans sonetter. Teatrets ejer giver tilladelse til en renovering af stedet og til at sætte stykket op. Stykket bliver en succes og ligeså handsken, der bliver udstillet i en montre. Men så finder et mord sted, en lille dreng bliver angrebet, og handsken stjålet. Kriminalkommissær Roderick Alleyn må træde til.

Den yndede skuespiller af Shakespeares stykker, Sir Henry, har forladt scenen for sidste gang, da han findes død efter en middag og et familieskænderi. Kriminalinspektør Roderick Alleyns kone, der var hyret til at male et portræt af patriarken Henry, fornemmer, at ikke alt er, som det skal være blandt familiens medlemmer, og hun tilkalder straks sin mand. Men i denne teaterverden, hvor den iscenesatte adfærd og omhyggeligt maskerede opførsel også dominerer uden for teatret, er det svært at afgøre, hvem der er morderen.

Udadtil er landsbyen Swevenings billedsmuk, men internt gemmer den lille by på forfærdende hemmeligheder – og en landadel, der frygter offentliggørelsen af Sir Harold Lacklanders erindringer. Da et fremtrædende og vellidt medlem af adlen yderligere bliver myrdet, træder kriminalkommissær Roderick Alleyn ind på scenen i den idylliske by. Og mens den landlige adel er rystet i deres grundvold, fører Allyens undersøgelser ham omkring småskænderier, en ex-leders blanding af whisky og bueskydning og cocktails med en femme fatale. Men Alleyn må dykke endnu dybere for at finde et motiv.

Ng’ombwanas præsident har i sin tid gået på kostskole i England. Hans bedste ven på skolen var den senere kriminalkommissær Roderick Alleyn, så da præsidenten skal aflægge et officielt besøg, men vil afstå fra de sædvanlige sikkerhedsforanstaltninger, er det naturligt, at man forsøger at få Alleyn til at overtale sin gamle ven til at finde sig i politibevogtning og -beskyttelse. Alleyn udfører sin opgave så overbevisende, at Ng’ombwanas ambassade samme aften er spækket med politi. Men ikke desto mindre finder der et mord sted … Hvordan kan det ske? Og var målet at myrde præsidenten?

Da unge Anthony Kelham findes dræbt, retter mistanken sig straks mod Griselda Fayne, som tidligere har truet Kelham med en pistol. Da det ydermere er hendes skrivemaskine, der er blevet brug til at skrive anonyme breve på, synes sagen klar. Lidt for klar – i hvert fald ifølge inspektør West. Og da han dykker ned i sagen, viser det sig da også, at den er noget mere speget end først antaget og, foruden mord, fører omkring både afpresning og narkomisbrug.

Da en kollega fra Scotland Yard tropper op foran kriminalinspektør Roger Wests dør med en officiel ransagningskendelse, ligger Wests karriere næsten i ruiner. For at komme de onde mistanker om hans person til livs må West dykke dybt ned i et mysterium, der involverer både mord, konspirationer og endog korruption i Scotland Yards egne rækker.

Under et ferieophold på øerne i Den Engelske Kanel bliver Ricky Alleyn – kriminalkommissærens eneste søn – ufrivilligt indblandet i en mordsag om en ung piges uforklarlige styrt fra en hest.Er det mord? Det mener i hvert fald Ricky, selv om det kunne se ud som et ulykkestilfælde. Her kommer kriminalkommissær Alleyn og hans mænd fra Scotland Yard ind i billedet. Sagen virker speget, og Alleyn må lægge hovedet i blød for at få brikkerne til at falde på plads. Geniale forældre får ikke altid geniale børn, men Ricky slægter bestemt sin far på, og hovedet fejler ikke noget – hverken på far eller søn.

KATTE DANSER VED MIDNAT I Amsterdam er inspektør Van der Valk involveret i en yderst uhyggelig sag: En gruppe velhavende unge mænd turer rundt og voldtager kvinder for sjov, mens de tvinger kvindernes ægtemænd til at se på. Snart tager sagen endnu en makaber drejning, da gruppen af mænd i ren blodrus, ud over at dræbe katte og begå indbrud og hærværk, også dræber en ny rekrut, som de mistænker for at være stikker. Van der Valk allierer sig med den prostituerede Alexandra i forsøget på at komme gruppen til livs. Nicolas Freeling, engelsk kriminalforfatter; født under navnet Nicolas Davidson (1927-2003). Freeling skrev over 40 bøger, hovedparten krimier og detektivromaner – og kogebøger. Hans mest kendte krimiserie er den om inspektør Van der Valk i Amsterdam, som blev filmatiseret til BBC i 1970’erne og fik en revival i 1990’erne. Freeling blev født i London, men rejste meget. Han døde i sit hjem vest for Strassbourg i Frankrig, hvor han tilbragte meget af sit senere liv. Han var militærmand og levede senere bl.a. af catering og som kok. Lidt kuriøst er det, hvordan hans forfattergerning fandt sin start: Han begyndte at skrive under en tre ugers fængselsstraf, som han blev idømt for at stjæle et stykke kalvesteg med hjem fra den restaurant, han arbejdede på – skønt det dog var almindelig praksis i restaurantbranchen, at de ansatte på denne måde hjemtog frynsegoder. En imponerende forfattergerning kom der dog ud af denne spæde start på en forbryderisk løbebane!

I en lille by nær kysten findes en kilde, der siges at have mirakuløse og helbredende kræfter. Kilden er til stor gavn for de lokale i byen, der her søger og oplever den helende kraft, som de ikke har fundet andre steder. Da kriminalkommissær Alleyns tidligere lærer, Miss Emily Pride, arver kilden fra sin søster, ønsker hun hurtigt at stoppe det, hun anser for at være en vulgær udnyttelse af godtroende og desperate mennesker. Men Miss Emily begynder snart at modtage anonyme trusler, tilsyneladende fra lokalbefolkningen, og da hun tilmed også bliver overfaldet, rejser Alleyn til byen for at beskytte sin elskede gamle lærer. Men så sker der et mord.

Roger West fra Scotland Yard arbejder på en sag om mulig korruption i politistyrken. Der er mistanke om bestikkelse, da flere sager tilbagevises på grund af defekte beviser, og en politimand bliver skudt, mens en anden står anklaget for vold mod en mistænkt. Anseelsen er på spil, da West bevæger sig længere og dybere ned i Londons kriminelle underverden.

En gravid kvinde bliver dræbt under et røveri i en lille købmandsbutik. Snart viser det sig, at dette kun er én i en række af systematisk udførte forbrydelser – organiseret af en yderst effektiv bande. Roger West fra Scotland Yard må bruge al sin intelligens – og mod – for at optrævle den brutale bande.

Morgan, som er fængslet for at have røvet 40 millioner dollars, får en chance for at få sin straf halveret, hvis han hjælper med at redde en videnskabsmand, Sable, der sidder inde med viden om USA’s missilsystem. er blevet taget til fange på en caribisk ø. Han skal arbejde sammen med en kvindelig og flot CIA-agent, Kim Stacy, der samtidig skal holde øje med ham. Det lykkes Morgan at komme ind i fængslet, som befinder sig i en fæstning, der er bygget for flere hundrede år siden. Hundredvis af politiske fanger tilbageholdes der, og han undersøger, hvordan han kan få videnskabsmanden ud fra det stærkt bevogtede fængsel. Han har opdaget, at de fængslede tvinges til at tage stoffer for at nedbryde deres modstandskraft. Derfor har fængslet brug for stadig levering af narko, og Morgan giver sig ud for at være narkohandler. Morgan støder også på Dekker, en tidligere krigskammerat, og Dekker indrømmer, at det var ham, der stjal de 40 millioner dollars og fik skylden kastet på Morgan. Nu har han søgt beskyttelse på den caribiske ø, men forsøger at flygte fra øen med Kim Stacy som gidsel. Efter han har pralet med, at han stod bag røveriet af de 40 millioner dollars, skyder Morgan ham, og han og Kim og den befriede videnskabsmand kommer om bord på flyet, som flyver dem til USA.

Da Daphne Mallow kommer til bevidsthed, er hun i helvedes forgård. Bundet, kneblet og indespærret – og med ingen udsigt til at undslippe sine overfaldsmænd. Og Daphne Mallow er blot ét ud af flere ofre. For mystiske penge trækker deres blodige spor i kølvandet på en række morderiske hændelser. Alle affødt af en skånselsløs griskhed.John Creasey (1908-1973), engelsk forfatter og politiker. En ud over alle grænser produktiv forfatter – skrev mere end 600 romaner under intet mindre end 28 pseudonymer. Vidt berømmet, prisvindende og meget læst i sin samtid, skrev inden for snart sagt alle romangenrer; men blev af sine læsere mest elsket for sine kriminalromaner, hvoraf mange var serier med mange bind. En af hans bedst kendte hovedpersoner er inspektør Roger West fra Scotland Yard. Af kendere placeres Creasey fuldt ud på linje med Georges Simenon og Erle Stanley Gardner.

En skrig flænger luften, og kriminalinspektør West får øje på en kvinde i et vindue, der ser ud til at ville kaste sig ud over kanten. Hendes spædbarn er blevet myrdet! Og hun er ikke den eneste sørgende nybagte mor: Inden for tre døgn er der sket yderligere to barnemord i samme bydel – og der har været fremsat trusler mod andre babyer. Efterhånden som West dykker ned i sagen, går det op for ham, at der er mere på spil i denne sag end en sindssyg morders tilfældige indskydelser.

Da inspektør West fra Scotland Yard vil komme en skrigende kvinde til undsætning, får han til sin egen store overraskelse smidt vitriol i ansigtet. En eller anden har forsøgt at blinde ham. Hos Scotland Yard arbejder man snart ud fra teorien om, at det er kvindens forsmåede elsker, der står bag det voldsomme overfald. Men så modtager Wests kone et anonymt trusselsbrev, og det står klart for West, at en uhyggelig person et eller andet sted derude nærer et indædt had til ham.

Hemmelig mission Året er 1953, og intet kan ryste William Dennings vilje til at forlade hæren og vende tilbage til USA. Intet. Undtagen et nazistisk krigsbytte; én af de største diamantfangster nogensinde. Et bytte, som i de forkerte hænder, på den forkerte side af jerntæppet, besidder en potentielt dødbringende kraft. Men i en lille landsby i de schweiziske bjerge opdager Denning, at der andet på spil end diamantrøverier – spionage og internationale sammensværgelser hærger, og de involverede er de mest usandsynlige af alle – og de farligste.

DØD KVINDE SVARER IKKE Elsa de Charmoy var en farlig kvinde, da hun var i live. Nu er hun død, skudt med en pistol købt af Martin, hendes tidligere elsker. I et fængsel i Amsterdam sværger Martin imidlertid på, at det er år siden, han sidst så Elsa, men inspektør Van der Valk er ikke helt af samme over-bevisning. Langsomt plukker han detaljerne fra hinan-den, og mens Van der Valks grublerier sagtens kan fru-strere hans mere handlingsprægede kolleger, giver de uundgåeligt en overraskende løsning. Nicolas Freeling, engelsk kriminalforfatter; født under navnet Nicolas Davidson (1927-2003). Freeling skrev over 40 bøger, hovedparten krimier og detektivromaner – og kogebøger. Hans mest kendte krimiserie er den om inspektør Van der Valk i Amsterdam, som blev filmatiseret til BBC i 1970’erne og fik en revival i 1990’erne. Freeling blev født i London, men rejste meget. Han døde i sit hjem vest for Strassbourg i Frankrig, hvor han tilbragte meget af sit senere liv. Han var militærmand og levede senere bl.a. af catering og som kok. Lidt kuriøst er det, hvordan hans forfattergerning fandt sin start: Han begyndte at skrive under en tre ugers fængselsstraf, som han blev idømt for at stjæle et stykke kalvesteg med hjem fra den restaurant, han arbejdede på – skønt det dog var almindelig praksis i restaurantbranchen, at de ansatte på denne måde hjemtog frynsegoder. En imponerende forfattergerning kom der dog ud af denne spæde start på en forbryderisk løbebane!

Gill Burke er den hårdeste betjent i New Yorks politistyrke, og han skaber resultater. Men da mafiaen finder ham for farlig for deres egne interesser, trækker de i trådene og får ham fjernet fra embedet på højst uhæderlig vis. Men Gill er den eneste betjent, der ved præcis, hvordan mafiaen opererer, og da politiets topfolk pludselig bliver sat ud af spillet, bliver Gill overtalt til at vende tilbage og hjælpe med at finde morderen. Gill har næppe påbegyndt sin undersøgelse, før han bliver betaget af Helen, der er på mafiaens lønningsliste, og af den svenske blondine Helga. Og snart befinder Gill sig midt i en blodig krig mod en ansigtsløs snigmorder, hvis formål er fuldstændig ødelæggelse …