Bøger udgivet af The New York Review of Books, Inc

Call it “Zen and the Art of Farming” or a “Little Green Book,” Masanobu Fukuoka’s manifesto about farming, eating, and the limits of human knowledge presents a radical challenge to the global systems we rely on for our food. At the same time, it is a spiritual memoir of a man whose innovative system of cultivating the earth reflects a deep faith in the wholeness and balance of the natural world. As Wendell Berry writes in his preface, the book “is valuable to us because it is at once practical and philosophical. It is an inspiring, necessary book about agriculture because it is not just about agriculture.” Trained as a scientist, Fukuoka rejected both modern agribusiness and centuries of agricultural practice, deciding instead that the best forms of cultivation mirror nature’s own laws. Over the next three decades he perfected his so-called “do-nothing” technique: commonsense, sustainable practices that all but eliminate the use of pesticides, fertilizer, tillage, and perhaps most significantly, wasteful effort.Whether you’re a guerrilla gardener or a kitchen gardener, dedicated to slow food or simply looking to live a healthier life, you will find something here—you may even be moved to start a revolution of your own.

In English for the first time, a wild and darkly funny book that combines Surrealist painter Leonora Carringon''s fantastical writing and illustrations for childrenThe maverick surrealist Leonora Carrington was an extraordinary painter and storyteller who loved to make up stories and draw pictures for her children. She lived much of her life in Mexico, and her sons remember sitting in a big room whose walls were covered with images of wondrous creatures, towering mountains, and ferocious vegetation while she told fabulous and funny tales. That room was later whitewashed, but some of its wonders were preserved in the little notebook that Carrington called  The Milk of Dreams.  John, who has wings for ears, Humbert the Beautiful, an insufferable kid who befriends a crocodile and grows more insufferable yet, and the awesome Janzamajoria are all to be encountered in The Milk of Dreams, a book that is as unlikely, outrageous, and dreamy as dreams themselves.

No one burned hotter than Eve Babitz. Possessing skin that radiated “its own kind of moral laws,” spectacular teeth, and a figure that was the stuff of legend, she seduced seemingly everyone who was anyone in Los Angeles for a long stretch of the 1960s and ’70s. One man proved elusive, however, and so Babitz did what she did best, she wrote him a book. Slow Days, Fast Company is a full-fledged and full-bodied evocation of a bygone Southern California that far exceeds its mash-note premise. In ten sun-baked, Santa Ana wind–swept sketches, Babitz re-creates a Los Angeles of movie stars distraught over their success, socialites on three-day drug binges holed up in the Chateau Marmont, soap-opera actors worried that tomorrow’s script will kill them off, Italian femmes fatales even more fatal than Babitz. And she even leaves LA now and then, spending an afternoon at the house of flawless Orange County suburbanites, a day among the grape pickers of the Central Valley, a weekend in Palm Springs where her dreams of romance fizzle and her only solace is Virginia Woolf. In the end it doesn’t matter if Babitz ever gets the guy—she seduces us.

The French film director Robert Bresson was one of the great artists of the twentieth century and among the most radical, original, and radiant stylists of any time. He worked with nonprofessional actors-models, as he called them-and deployed a starkly limited but hypnotic array of sounds and images to produce such classic works as A Man Escaped, Pickpocket, Diary of a Country Priest, and Lancelot of the Lake. From the beginning to the end of his career, Bresson dedicated himself to making movies in which nothing is superfluous and everything is always at stake. Notes on the Cinematograph distills the essence of Bresson's theory and practice as a filmmaker and artist. He discusses the fundamental differences between theater and film; parses the deep grammar of silence, music, and noise; and affirms the mysterious power of the image to unlock the human soul. This book, indispensable for admirers of this great director and for ­students of the cinema, will also prove an inspiration, much like Rilke's Letters to a Young Poet, for anyone who responds to the claims of the imagination at its most searching and rigorous.

WINNER OF THE 2018 LUCIEN STRYK ASIAN TRANSLATION PRIZEThe English-language premiere of Qiu Miaojin''s coming-of-age novel about queer teenagers in Taiwan, a cult classic in China and winner of the 1995 China Times Literature Award.An NYRB Classics OriginalSet in the post-martial-law era of late-1980s Taipei, Notes of a Crocodile is a coming-of-age story of queer misfits discovering love, friendship, and artistic affinity while hardly studying at Taiwan’s most prestigious university. Told through the eyes of an anonymous lesbian narrator nicknamed Lazi, this cult classic is a postmodern pastiche of diaries, vignettes, mash notes, aphorisms, exegesis, and satire by an incisive prose stylist and major countercultural figure.Afflicted by her fatalistic attraction to Shui Ling, an older woman, Lazi turns for support to a circle of friends that includes a rich kid turned criminal and his troubled, self-destructive gay lover, as well as a bored, mischievous overachiever and her alluring slacker artist girlfriend. Illustrating a process of liberation from the strictures of gender through radical self-inquiry, Notes of a Crocodile is a poignant masterpiece of social defiance by a singular voice in contemporary Chinese literature.

First published in 1968, In the Heart of the Heart of the Country established William Gass as one of America’s finest and boldest writers of fiction, and nearly fifty years later, the book still stands as a landmark of contemporary fiction. The two novellas and three short stories it contains are all set in the Midwest, and together they offer  a mythical reimagining of America’s heartland, with its punishing extremes of heat and cold, its endless spaces and claustrophobic households, its hidden and baffled desires, its lurking threat of violence. Exploring and expanding the limits of the short story, Gass works magic with words, words that are as squirming, regal, and unexpected as the roaches, boys, icicles, neighbors, and neuroses that fill these pages, words that shock, dazzle, illumine, and delight.

Curzio Malaparte was a disaffected supporter of Mussolini with a taste for danger and high living. Sent by an Italian paper during World War II to cover the fighting on the Eastern Front, Malaparte secretly wrote this terrifying report from the abyss, which became an international bestseller when it was published after the war. Telling of the siege of Leningrad, of glittering dinner parties with Nazi leaders, and of trains disgorging bodies in war-devastated Romania, Malaparte paints a picture of humanity at its most depraved.Kaputt is an insider''s dispatch from the world of the enemy that is as hypnotically fascinating as it is disturbing.

After enduring a vicious bear attack in the Russian Far East''s Kamchatka Peninsula, a French anthropologist undergoes a physical and spiritual transformation that forces her to confront the tenuous distinction between animal and human.In the Eye of the Wild begins with an account of the French anthropologist Nastassja Martin’s near fatal run-in with a Kamchatka bear in the mountains of Siberia. Martin’s professional interest is animism; she addresses philosophical questions about the relation of humankind to nature, and in her work she seeks to partake as fully as she can in the lives of the indigenous peoples she studies. Her violent encounter with the bear, however, brings her face-to-face with something entirely beyond her ken—the untamed, the nonhuman, the animal, the wild. In the course of that encounter something in the balance of her world shifts. A change takes place that she must somehow reckon with.Left severely mutilated, dazed with pain, Martin undergoes multiple operations in a provincial Russian hospital, while also being grilled by the secret police. Back in France, she finds herself back on the operating table, a source of new trauma. She realizes that the only thing for her to do is to return to Kamchatka. She must discover what it means to have become, as the Even people call it, medka, a person who is half human, half bear.In the Eye of the Wild is a fascinating, mind-altering book about terror, pain, endurance, and self-transformation, comparable in its intensity of perception and originality of style to J. A. Baker’s classic The Peregrine. Here Nastassja Martin takes us to the farthest limits of human being.

A National Book Award-winning satire about the unchecked power of American capitalism, written more than three decades before the 2008 financial crisis.At the center of J R is J R Vansant, a very average sixth grader from Long Island with torn sneakers, a runny nose, and a juvenile fascination with junk-mail get-rich-quick offers. Responding to one, he sees a small return; soon, he is running a paper empire out of a phone booth in the school hallway. Everyone from the school staff to the municipal government to the squabbling heirs of a player-piano company to the titans of Wall Street and the politicians in Washington will be caught up in the endlessly ballooning bubble of the J R Family of Companies.First published in 1975 and winner of the National Book Award in 1976, J R is an appallingly funny and all-too-prophetic depiction of America's romance with finance. It is also a book about suburban development and urban decay, divorce proceedings and disputed wills, the crumbling facade of Western civilization and the impossible demands of love and art, with characters ranging from the earnest young composer Edward Bast to the berserk publicist Davidoff. Told almost entirely through dialogue, William Gaddis's novel is both a literary tour de force and an unsurpassed reckoning with the way we live now.

A Japanese manga legend's autobiographical graphic novel about a struggling artist and the first full-length work by the great Yoshiharu Tsuge available in the English language.Yoshiharu Tsuge is one of comics' most celebrated and influential artists, but his work has been almost entirely unavailable to English-speaking audiences. The Man Without Talent, his first book ever to be translated into English, is an unforgiving self-portrait of frustration. Swearing off cartooning as a profession, Tsuge takes on a series of unconventional jobs -- used camera salesman, ferryman, and stone collector -- hoping to find success among the hucksters, speculators, and deadbeats he does business with.Instead, he fails again and again, unable to provide for his family, earning only their contempt and his own. The result is a dryly funny look at the pitfalls of the creative life, and an off-kilter portrait of modern Japan. Accompanied by an essay from translator Ryan Holmberg that discusses Tsuge's importance in comics and Japanese literature, The Man Without Talent is one of the great works of comics literature.

A collection of classic, fantastical tales from Northern Japan that are equal parts whimsical and sophisticated, perfect for readers of all ages.Kenji Miyazawa is one of modern Japan's most beloved writers, a great poet and a strange and marvelous spinner of tales, whose sly, humorous, enchanting, and enigmatic stories bear a certain resemblance to those of his contemporary Robert Walser. John Bester's selection and expert translation of Miyazawa's short fiction reflects its full range from the joyful, innocent "Wildcat and the Acorns," to the cautionary tale "The Restaurant of Many Orders," to "The Earthgod and the Fox," which starts out whimsically before taking a tragic turn. Miyazawa also had a deep connection to Japanese folklore and an intense love of the natural world. In "The Wild Pear," what seem to be two slight nature sketches succeed in encapsulating some of the cruelty and compensations of life itself.

An NYRB Classics OriginalA humble clerk and his loving wife scrape out a quiet existence on the margins of Tokyo. Resigned, following years of exile and misfortune, to the bitter consequences of having married without their families’ consent, and unable to have children of their own, Sōsuke and Oyone find the delicate equilibrium of their household upset by a new obligation to meet the educational expenses of Sōsuke’s brash younger brother. While an unlikely new friendship appears to offer a way out of this bind, it also soon threatens to dredge up a past that could once again force them to flee the capital. Desperate and torn, Sōsuke finally resolves to travel to a remote Zen mountain monastery to see if perhaps there, through meditation, he can find a way out of his predicament.        This moving and deceptively simple story, a melancholy tale shot through with glimmers of joy, beauty, and gentle wit, is an understated masterpiece by one of Japan’s greatest writers. At the end of his life, Natsume Sōseki declared The Gate, originally published in 1910, to be his favorite among all his novels. This new translation captures the oblique grace of the original while correcting numerous errors and omissions that marred the first English version.

A hardboiled novel about life in the American underground, from the pool halls of Portland to the cells of San Quentin. Simply one of the finest books ever written about being down on your luck. Don Carpenter's Hard Rain Falling is a tough-as-nails account of being down and out, but never down for good-a Dostoyevskian tale of crime, punishment, and the pursuit of an ever-elusive redemption. The novel follows the adventures of Jack Levitt, an orphaned teenager living off his wits in the fleabag hotels and seedy pool halls of Portland, Oregon. Jack befriends Billy Lancing, a young black runaway and pool hustler extraordinaire. A heist gone wrong gets Jack sent to reform school, from which he emerges embittered by abuse and solitary confinement. In the meantime Billy has joined the middle class-married, fathered a son, acquired a business and a mistress. But neither Jack nor Billy can escape their troubled pasts, and they will meet again in San Quentin before their strange double drama comes to a violent and revelatory end.

In 1884, the distinguished German jurist Daniel Paul Schreber suffered the first of a series of mental collapses that would afflict him for the rest of his life. In his madness, the world was revealed to him as an enormous architecture of nerves, dominated by a predatory God. It became clear to Schreber that his personal crisis was implicated in what he called a "crisis in God's realm," one that had transformed the rest of humanity into a race of fantasms. There was only one remedy; as his doctor noted: Schreber "considered himself chosen to redeem the world, and to restore to it the lost state of Blessedness. This, however, he could only do by first being transformed from a man into a woman...."

"Now recognized as one of the giants of postwar American fiction, William Gaddis shunned the spotlight during his life, which makes this collection of his letters a revelation. Beginning in 1930, when Gaddis was at boarding school, and ending in September 1998, a few months before his death, these letters function as a kind of autobiography, and are all the more valuable because Gaddis was not an autobiographical writer. Here we see him forging his first novel, The Recognitions, while living in Mexico, fighting in a revolution in Costa Rica, and working in Spain, France, and North Africa. Over the next twenty years he struggles to find time to write the National Book Award-winning J R amid the complications of work and family; deals with divorce and disillusionment before reviving his career with Carpenter's Gothic; then teaches himself enough about the law to indite A Frolic of His Own, which earned him another National Book Award. Returning to a topic he first wrote about in the 1940s, he finishes his last novel, Agapåe Agape, as he lies dying"--

2022 National Book Awards Longlist for Nonfiction Essays about migration, displacement, and the hope for connection in a time of emotional and geopolitical disruption by a Soviet-born writer and former war correspondent.Called a “chronicler of a world on the move” by The New York Review of Books, Anna Badkhen seeks what separates and binds us at a time when one in seven people has left their birthplace, while a pandemic dictates the direst season of rupture in humankind’s remembering. Her new essay collection, Bright Unbearable Reality, comprises eleven essays set on four continents—roving everywhere from Oklahoma to Azerbaijan—and united by a common thread of communion and longing. In these essays, Badkhen addresses the human condition in the era of such unprecedented dislocation, contemplates the roles of memory and wonder in how we relate to one another, and asks how we can soberly and responsibly counter despair and continue to develop—or at least imagine—an emotional vocabulary against depravity. The subject throughout the collection is bright unbearable reality itself, a translation of Greek enargeia, which, says the poet Alice Oswald, is “when gods come to earth not in disguise but as themselves.” Essays include:  •  In “The Pandemic, Our Common Story,” which takes place in the Great Rift Valley of Ethiopia, one of the locations where humankind originated, the onset of the global pandemic catches Badkhen mid-journey, researching human dispersal 160,000 years ago and migration in modern times.  •  In “How to Read the Air,” set mostly in Philadelphia, Badkhen looks to the ancient Greeks for help pondering our need for certainty at a time of racist violence, political upheaval, and environmental cataclysm.  •  “Ways of Seeing” and the title essay “Bright Unbearable Reality” wrestle with complications of distance and specifically the bird’s eye view—the relationship between physical distance, understanding, and engagement.  •  “Landscape with Icarus” examines how and why children go missing, while “Dark Matter” explores how violence always takes us by surprise.

Now in paperback, a collection of “darkly humorous, existential, erotic, trance inducing” (The New York Times) short stories by the lauded French comics artist Nicole Claveloux.Nicole Claveloux’s short stories—originally published in the late 1970s and never before collected in English—are among the most beautiful comics ever drawn: whimsical, intoxicating, with the freshness and splendor of dreams. In hallucinatory color or elegant black-and-white, she brings us into lands that are strange but oddly recognizable, filled with murderous grandmothers and lonely city dwellers, bad-tempered vegetables and walls that are surprisingly easy to fall through. In the title story, written with Edith Zha, a new houseplant becomes the first step in an epic journey of self-discovery and a witty fable of modern romance—complete with talking shrubbery, a wised-up genie, and one very depressed bird.This selection, designed and introduced by Daniel Clowes, presents the full achievement of an unforgettable, unjustly neglected master of French comics.

An indispensible classic of French poetry, this is a new translation of Breton and Soupault's experiment with automatic writing, and also the first known work of literary surrealism. This edition includes the original French text.In the spring of 1919, two young men, André Breton and Philippe Soupault, both in a state of shock after World War I, embarked on an experiment. Sick of the literary cultivation of "voice," sick of the "well-written," they wanted to unleash the power of the word and to create "a new morality" to replace "the prevailing morality, the source of all our trials and tribulations." They had a plan. They would write for a week on every day of the week and they would write fast, as fast as possible, in complete secrecy. When the week was over, the writing would be done. No touching up. This was how The Magnetic Fields, the first sustained exercise in automatic writing, came to be. Charlotte Mandell's brilliant new translation reveals a key work of twentieth-century literature.

A brilliant, sinuous exploration of family and childhood memory by one of the most original British philosophers of the twentieth century.Germs is about first things, the seeds from which a life grows, as well as about the illnesses it incurs, the damage it sustains. Written at the end of his life by Richard Wollheim, one of the major philosophers of the late twentieth century, the book is not the usual story of growing up and getting on but a brilliant recovery and evocation of childhood consciousness and unconsciousness, an eerily precise rendering of that primitive, formative world we all come from in which we do not know either the world or ourselves for sure, and things—houses, clothes, meals, parents—loom large around us, as indispensable as they are out of our control. Richard Wollheim’s remarkably original memoir is a disturbing, enthralling, dispassionate but also deeply personal depiction of a child standing, fascinated and fearful, on the threshold of individual life.

A new collection of the renowned Russian writer's best short work, including a masterful translation of the famous title story.Nikolai Leskov is the strangest of the great Russian writers of the nineteenth century. His work is closer to the oral traditions of narrative than that of his contemporaries, and served as the inspiration for Walter Benjamin's great essay "The Storyteller," in which Benjamin contrasts the plotty machinations of the modern novel with the strange, melancholy, but also worldly-wise yarns of an older, slower era that Leskov remained in touch with. The title story is a tale of illicit love and multiple murder that could easily find its way into a Scottish ballad and did go on to become the most popular of Dmitri Shostakovich's operas. The other stories, all but one newly translated, present the most focused and finely rendered collection of this indispensable writer currently available in English.

Fans of the style of William Faulkner will want to read Henri Bosco, four-time nominee for the Nobel Prize in Literature. Available in English for the first time, Malicroix tells the story of a recluse living in the French countryside, unraveling how he came to a life of solitude. Henri Bosco, like his contemporary Jean Giono, is one of the regional masters of modern French literature, a writer who dwells above all on the grandeur, beauty, and ferocious unpredictability of the natural world. Malicroix, set in the early nineteenth century, is widely considered to be Bosco's greatest book. Here he invests a classic coming-of-age story with a wild, mythic glamour. A nice young man, of stolidly unimaginative, good bourgeois stock, is surprised to inherit a house on an island in the Rhône, in the famously desolate and untamed region of the Camargue. The terms of his great-uncle's will are even more surprising: the young man must take up solitary residence in the house for a full three months before he will be permitted to take possession of it. With only a taciturn shepherd and his dog for occasional company, he finds himself surrounded by the huge and turbulent river (always threatening to flood the island and surrounding countryside) and the wind, battering at his all-too-fragile house, shrieking from on high. And there is another condition of the will, a challenging task he must perform, even as others scheme to make his house their own. Only under threat can the young man come to terms with both his strange inheritance and himself.

A provocative argument for a new way of seeing Israel, Zionism, and the two-state solution.A Future for Israel is a wakeup call to liberal Zionists. In the last two decades, Israeli politics has been changing rapidly, but Zionist thinking on the left is lagging dangerously behind. Given the demise of a viable two-state solution, the struggle for a worthwhile political future in Israel depends not on establishing borders, but on securing human and citizen rights. Denying this is by now akin to denying global warming, and will lead to a catastrophe. 70 years after Israel''s establishment, Palestinians are again verging on becoming the majority within Israel''s borders and Israeli leaders across the political spectrum can be heard speaking of ethnic cleansing. Ignoring reality will invite scenarios worse than apartheid.A Future for Israel will reclaim the vital center from Zionist chauvinism on the right and anti-Zionism on the left, by articulating an alternative to two-state politics from within a liberal Zionist perspective. Omri Boehm argues Israeli patriots must now challenge Zionist taboos as we have come to know them and dare to imagine the country''s transformation, from a Jewish state into a federal, bi-national republic.

A beguiling fable about a summer holiday in the Swedish countryside that transforms into a provocative parable about oppression and the evil awaiting Europe as the Nazis came to power.Castle Gripsholm, the best and most beloved work by Kurt Tucholsky, is a short novel about an enchanted summer holiday. It begins with an assignment: Tucholsky's publisher wants him to write something light and funny, otherwise about whatever Tucholsky wants. A deal is struck and the story is off: about Peter, a writer; his girlfriend, known as the Princess; and a summer vacation far from the hurly-burly of Berlin. Peter and the Princess have rented a small house attached to a historic castle in Sweden, and they have five weeks of long days and white nights at their disposal; five weeks for swimming and walking and sex and talking and visits with Peter's buddy Karlchen and with Billie, the Princess's best friend. It is perfect, until they meet a weeping girl fleeing the cruel headmistress of a home for children. The vacationers decide they must free the girl and send her back to her mother in Switzerland, which brings about an encounter with authority that casts a worrying shadow over their radiant summer idyll. Soon they must return to Germany. What kind of fairy tale are they living in?

A modern reimagining of a classic fairy tale by one of most bewitching, idiosyncratic British writers of the twentieth century.Bella Winter has hit a low. Homeless and jobless, she is the mother of a toddler by a man whose name she didn't quite catch, and her once pretty face is disfigured by the scar she acquired in a car accident. Friendless and without family, she's recently disentangled herself from a selfish and indifferent boyfriend and a cruel and indifferent mother. But she shares a quality common to Barbara Comyns's other heroines: a bracingly unsentimental ability to carry on. Before too long, Bella has found not only a job but a vocation; not only a place to live but a home and a makeshift family. As Comyns's novel progresses, the story echoes and inverts the Brothers Grimm's macabre tale The Juniper Tree. Will Bella's hard-won restoration to life and love come at the cost of the happiness of others?

The astonishing follow-up to 2018's Kolyma Stories.In 1936, Varlam Shalamov, a journalist and writer, was arrested for counterrevolutionary activities and sent to the Soviet Gulag. He survived fifteen years in the prison camps and returned from the Far North to write one of the masterpieces of twentieth-century literature, an epic array of short fictional tales reflecting the years he spent in the Gulag. Sketches of the Criminal World is the second of two volumes (the first, Kolyma Stories, was published by NYRB Classics in 2018) that together constitute the first complete English translation of Shalamov's stories and the only one to be based on the authorized Russian text. In this second volume, Shalamov sets out to answer the fundamental moral questions that plagued him in the camps where he encountered firsthand the criminal world as a real place, far more evil than Dostoyevsky's underground: "How does someone stop being human?" and "How are criminals made?" By 1972, when he was writing his last stories, the camps were being demolished, the guard towers and barracks razed. "Did we exist?" Shalamov asks, then answers without hesitation, "I reply, 'We did.'"

The Simple Past came out in 1954, and both in France and its author's native Morocco the book caused an explosion of fury. The protagonist, who shares the author's name, Driss, comes from a Moroccan family of means, his father a self-made tea merchant, the most devout of Muslims, quick to be provoked and ready to lash out verbally or physically, continually bent on subduing his timid wife and many children to his iron and ever-righteous will. He is known, simply, as the Lord, and Driss, who is in high school, is in full revolt against both him and the French colonial authorities, for whom, as much as for his father, he is no one. Driss Chraïbi's classic coming-of-age story is about colonialism, Islam, the subjection of women, and finding, as his novel does, a voice that is as cutting and coruscating as it is original and free.

A classic encyclopedia of symbols by Catalan polymath Joan Cirlot that illuminates the symbolic underpinnings of myth, modern psychology, literature, and art.Juan Eduardo Cirlot's A Dictionary of Symbols is a feat of scholarship, an act of the imagination, and a tool for contemplation, as well as a work of literature, a reference book that is as indispensable as it is brilliant and learned. Cirlot was a composer, a poet, an art critic, and a champion of modern art whose interest in surrealism helped to bring him to the study of symbolism. Carl Jung, Mircea Eliade, René Guénon, Erich Fromm, and Gaston Bachelard also helped to shape his thinking in a book that explores the space between the world at large and the world within, where, as Cirlot sees it, nothing is meaningless, everything is significant, and everything is in some way related to something else. Running from "abandonment" to "zone" by way of "flute" and "whip," spanning the cultures of the world, and including a wealth of visual images to further bring the reality of the symbol home, A Dictionary of Symbols, here published for the first time in English in its original, significantly enlarged form, is a luminous and illuminating investigation of the works of eternity in time.

Now in its first complete English translation, this masterpiece chronicles life in a Soviet gulag, based on the author’s own years in a USSR prison camp.Kolyma Stories is a masterpiece of twentieth-century literature, an epic array of short fictional tales reflecting the fifteen years that Varlam Shalamov spent in the Soviet Gulag. This is the first of two volumes (the second to appear in 2019) that together will constitute the first complete English translation of Shalamov’s stories and the only one to be based on the authorized Russian text.Shalamov spent six years as a slave in the gold mines of Kolyma before finding a less intolerable life as a paramedic in the prison camps. He began writing his account of life in Kolyma after Stalin’s death in 1953. His stories are at once the biography of a rare survivor, a historical record of the Gulag, and a literary work of unparalleled creative power, insight, and conviction.