Bag om 诗意江南
Yingcai Xu''s poems are written in beautiful language with inner musical rhythm. They are vivid in imagery and timeless in Yi Jing, a combined effect of artistic mood, imagery, and concept lingering live over readers, a special poetic effect Chinese poets seek in poetry creation. His poems diversify in topics, ranging from the topics about poetry itself to love, nostalgia, philosophy, Zen, etc. His poems are infused with Southern Chinese scenes, Hence the book title "Poetic South". It is an extraordinary experience as well as enlightenment to read his poems.
Below are some of the quotes from some well-known Chinese poet.
Quote from Bing Hua:
"诗集里,那一首首清新、自然、典雅、隽永,充满语言美、节奏美、意境美的诗篇,引领我走进了美丽醉人的江南,步入一位江南才子的诗意、情感、人性、哲思的世界。我脑海里的那位翻译家形象,很快就化作一位风度倜傥、温文儒雅、情感饱满含蓄,意蕴广泛深厚的诗人。"
Quote from Tian Ye:
"读徐英才老师的作品,会感觉走进一条纵深的胡同或者小巷之中,可它又像完全敞开了一样。所有的意象、所有的人物、所有的气息向你徐徐而来,且避无可避。展现出对情感、爱情、以及美好事物入微的梳理与剖析,角度新颖,有自己独特的嗅觉与体会。场景的朦胧化向读者指引出清晰的精神向度,让人沉浸于其营造的迂回意境中,并常常发出共振的丝弦。"
Vis mere