Bøger om Uralske sprog

"Den trofaste læser" er første bind i en storserie fra Nordens nye krimikonge.Den unge efterforsker fra Helsinkis politi, Jessica Niemi bliver sat på opklaringen af en meget usædvanlig drabssag: Krimiforfatteren Roger Koponens kone findes myrdet siddende alene ved spisebordet derhjemme, klædt i en sort aftenkjole og med ansigtet stivnet i et bizart smil. Hvad der ved første øjekast ligner en forstyrret persons absurde værk, viser sig at være det første i en række rituelle mord – som alle følger et mønster hentet fra Koponens berømte trilogi. Jessica Niemi og hendes team arbejder på højtryk for at forhindre flere døde, men gerningsmanden er altid et provokerende skridt foran. Hvad angår motivation for disse grusomheder, famler politiet helt i blinde. Indtil det går op for dem, at ofrene alle sammen ligner Jessica Niemi skræmmende meget ... Er det her personligt? Om forfatteren:Max Seeck er trods sit tyske navn pære finsk og bor i Helsinki. Oprindeligt har han arbejdet med marketing, men skriver nu på fuldtid og regnes som en de mest succesrige finske thrillerforfattere. "Den trofaste læser" er hans internationale gennembrud.

Et handy hjælpemiddel på rejsen og på aftenskolen. Opslagsordene er udvalgt med henblik på aktualitet og anvendelighed, og hovedvægten ligger på dagligsproget. Derudover vil man finde det ordforråd man har brug for på rejser, på apoteket, på posthuset, i lufthavnen, på hotellet m.m.Ordbogen indeholder også en parlør, hvor man kan finde god hjælp til rejsen, samt en kortfattet udtaleguide og et afsnit om det tyrkiske sprog. Ordbogsopslagene har en enkel og klar udformning, så det er nemt at finde den betydning, oversættelse eller vending man søger. Typografien er let læselig, og alle opslagsord står til venstre i spalten – det gør ordbogen let at orientere sig i.Med det lille format og en vægt på 193 g kan miniordbogen være i enhver taske. Ordbogen indeholder over 30.000 opslagsord og 15.000 udtryk og vendinger.

Mumisokker tager dig med på en alfabetisk rejse gennem Mumidalen, hvor hvert bogstav leger med kendte og kære karakterer og steder fra det fantastiske Mumiunivers. Bogen indeholder 29 sokkeopskrifter fra forskellige finske strikdesignere.Sokkerne er primært designet i voksenstørrelser, men med lidt tips kan sokkerne også strikkes til mindre fødder, og størrelsesskalaen går fra str. 22 til 46. Derudover findes der i bogen en oversigt over alternative garnkvaliteter.

Islændingene har aldrig haft deres egen konge - Island har været en republik siden løsrivelsen fra Danmark under Anden Verdenskrig. Men selvom man ikke har blåt blod i årerne, kan man jo godt te sig som en konge. ISLANDSKE KONGER er fortællingen om den vidtforgrenede Knudsen-slægt fra det lille fiskerleje Tangavik, hvor legendariske fyldebøtter og slagsbrødre, mesterfiskere og skibsredere, skønhedsdronninger og troldkvinder, distanceblændere og matematikgenier lever side om side.

100 first words in turkishBilingual picture book for kids: english / turkish with pronunciations

Kærlighed, magi, ulve, den vilde natur og den samiske kultur har hovedrollerne i Ulvens blik, der foregår i Laplands vildmark. Ulveforskeren Mats og journalisten Mari er hovedpersonerne. De mødes i romanens indledning og tiltrækkes af hinanden, men skæbnen sender dem hver for sig ud på en Laplandsrejse, som forandrer dem for altid og fører dem ind på en helt ny livsbane. Mats flygter fra sit forskerjob og sit hidtidige liv langt ud i Laplands vildmark, hvor han lever som eneboer i et år, bliver overfaldet af enbjørn, redder en ulv, der er blevet illegalt skudt og oplever noget med denne ulv, som hans forskerhjerne vægrer sig ved at tro. Til slut løser han gåden om sin ukendte mor. Mari rejser modvilligt fra sit prestigefyldte job i Stockholm til Lapland for at passe sin elskede morfar, der er blevet syg. Hos ham genfinder hun stoltheden over sin samiske identitet og kærligheden til Laplands natur. Men mødet med en ældgammel, samisk shaman, som synes at have en gådefuld magt over hende, bliver indledningen til en række mystiske og skræmmende begivenheder. Da Mari og Mats til slut mødes igen, bliver begges følelser sat på en afgørende prøve. Ulvens blik er baseret på omfattende research og mange rejser i Lapland.

Jeg er ikke borger i FinlandJeg er ikkemedlem af noget skide samfundFinland og allelande i verden kan rende mig i røvenjeg eruniversets barn, solnedgangens barnjeg står alene og sermin generation fare vild i ensyg labyrint af maskiner og reglerLARRY SILVÁN (1955-1976) udgør en kort parentes i den finlandssvenske litteraturhistorie. Han dukkede op ud af det blå , fældede en hård dom over sin samtid og forsvandt lige så hurtigt igen. Silváns rå og uforsonlige, men også glimtvis ømme digte har gjort ham til et kultfænomen i Finland og Sverige. Hermed introduceres han for første 9 788779 176256 gang på dansk.

I Samisk strik tager norske Siv Romsdal dig med på sin rejse med garn og farver til samernes land, Lapland – til andre tider og steder.I bogens første del præsenteres strikmodeller, der indeholder detaljer fra gamle og traditionsrige samiske mønstre, mens bogens anden del rummer nye strikmodeller inspireret af samisk natur, kultur og mytologi.Siv Romsdal elsker det samiske sprog, som hun har givet en tydelig plads i bogen, hvor alle strikmodeller har fået et nordsamisk navn (efterfulgt af en dansk oversættelse). Derudover indledes hver opskrift med et samisk ord, som beskriver hendes tanke bag designet.Med klare beskrivelser, forståelige diagrammer og smukke, inspirerende billeder kan du glæde dig til at strikke både sweatre, trøjer, strømper og vanter i farver og mønstre, der er lige velegnede til by som til land – og med fine navne som Mørketid, Nordlys, Multebær og Sommervidder.Bogens opskrifter er for alle strikkere – både dem, der allerede har kendskab til samisk kunsthåndværk, og dem, som dette er helt nyt for. Same eller ej.SIV ROMSDAL er norsk strikdesigner med stor passion for samisk- og nordiskinspireret strik. Hun kommer fra Finnmark, hvor hun er opvokset i Nordkap og har rødder i Porsanger. Når hun ikke strikker, nyder hun at læse og gå ture ved havet, som er hendes yndlingssted.

I Børnestrik fra nord deler norske Christina Gjertsen strikkeopskrifter på flotte sweatre og tilbehør til børn i alderen 1-14 år.De populære modeller Multebær, Dværgbirk og Riddu m.m. fra hendes første bog Strik fra nord finder du her i børnestørrelse sammen med nogle helt nye design.Hvert design er prydet med et unikt mønster, og du finder opskrifter på varme sweatre, huer og pandebånd til både små og store friluftsbørn.Opskrifterne er enkle og lige til at gå til, så både nybegyndere og garvede strikkere kan være med. Derudover er alt strikket i lækkert uldgarn i forskellige tykkelser og friske farver, der gør glad.CHRISTINA GJERTSEN er norsk strikdesigner, journalist, fotograf og kvinden bag Instagram-kontoen @sisuknitwear. Hun kombinerer moderne strik med historier og viden om den samiske og kvenske kulturarv, som hun bærer med sig. Samtidig lader hun sig inspirere af naturen i Finnmark, hvor hun er født og opvokset. Børnestrik fra nord er efterfølgeren til bestselleren Strik fra nord (2023).

Es ist ein Gedichtband, der auf Türkisch geschrieben ist, obwohl es nicht meine Muttersprache ist. Es geht um Leidenschaft, Liebe, Sehnsucht, gebrochene Herzen, bittere Schicksale, Gott, Einsamkeit, Zweisamkeit und um den Tod. Ich glaube nicht, dass die meisten Menschen wissen, welche Ebenen der Liebe ein Mensch zu erreichen fähig ist. Deshalb ist es gut, dass es Poesie gibt. Genießen Sie die Tiefen der unendlichen Liebe, die nicht von dieser Welt ist!

Believing that he loves his beautiful pet bird too much to set it free, a wealthy merchant discovers that animals are sometimes better at learning by example than humans are.

In this humorous tale, a man greedily and impatiently hopes to acquire the skills and senses of an animal but ends up limiting his abilities rather than enhancing them.

When a little boy wakes up with a dry throat, the adults around him try remedies that only complicate matters and make the condition worse, ignoring what young readers will see as the obvious solution.

Believing that he loves his beautiful pet bird too much to set it free, a wealthy merchant discovers that animals are sometimes better at learning by example than humans are.

Believing that he loves his beautiful pet bird too much to set it free, a wealthy merchant discovers that animals are sometimes better at learning by example than humans are.

When a little boy wakes up with a dry throat, the adults around him try remedies that only complicate matters and make the condition worse, ignoring what young readers will see as the obvious solution.

When a little boy wakes up with a dry throat, the adults around him try remedies that only complicate matters and make the condition worse, ignoring what young readers will see as the obvious solution.

In this humorous tale, a man greedily and impatiently hopes to acquire the skills and senses of an animal but ends up limiting his abilities rather than enhancing them.

In this humorous tale, a man greedily and impatiently hopes to acquire the skills and senses of an animal but ends up limiting his abilities rather than enhancing them.

A king learns that a life of plenty doesn't make up for a lack of skills or common sense. Rather than the usual happily-ever-after story, this tale shows that taking the time to learn is better than being handed everything on a platter.

(Türkçe-Arapça iki dilli baskı) İhtiyacı olan her şeye sahip olan bir kral, bolluk içinde geçen bir hayatın beceri ya da sağduyu eksikliğini telafi edemeyeceğini öğrenir. Kral, dersini aldıktan sonra, kızının kendi hayatını kazanabilecek bir adamla evlenmesine özen gösterir. Bu masal çocuklara, alışılagelmiş mutlu prens ve prenses hikâyesinden ziyade, bir şeyler öğrenmek için zaman harcamanın uzun vadede her şeyin insanın önüne bir tabakta sunulmasından çok daha yararlı olduğunu gösteriyor.

Families compete so intently for the best way to prepare peaches that they fail to benefit from the actual fruit. Even young children will see the foolishness of overcomplication and competition illustrated in this delightful tale.

(Türkçe-Arapça iki dilli baskı) Aileler için en büyük övünç kaynağının şeftaliyi en iyi şekilde hazırlamak olduğu bir diyarda, komşular meyvenin gerçek özünü bulabilmek için birbirleriyle kıyasıya rekabet etmektedir. Rakiplerin aşırı hırsı nedeniyle her geçen gün daha da içinden çıkılmaz hale gelen has şeftaliye ulaşma yöntemleri o kadar karmaşıktır ki, şeftalinin asıl kendisinden faydalanma konusunda tamamen başarısız olurlar. Küçük çocuklar bile bu keyifli masal sayesinde aşırı karmaşıklığın ve rekabetin ne kadar ahmakça olduğunu anlayacaklar. Bu hikâye, Afgan filozof İdris Şah'ın düşünme becerilerini geliştirmek ve bilgelik aşılamak için kendi çocuklarına anlattığı, derlediği ve uyarladığı pek çok öğretici hikâyeden biri. Bu eşsiz masalların kökleri Orta Asya ve Orta Doğu'ya dayanıyor. Artık, hem ortaya çıktıkları topraklardaki çocuklara hem de Batı'daki çocuklara hitap edecek şekilde, mizah ve örnek verme yoluyla öğretmeyi ve ortak noktalarımıza dikkat çekmeyi amaçlayarak, özenle resimlendirilmiş olarak yayınlanıyorlar.

Kinkke Laade on harjoituskirja luetunymmärtämisen alkuharjoitteluun.Motivoivaa harjoitusmateriaalia koko luokalle, mutta myös opetuksen eriyttämiseen niin, että kaikki saavat osaamiseensa sopivaa luettavaa.Lasten rakastamat eläinhahmot herättävät uteliaisuuden.Kinkke Laade auttaa innostumaan lukemisesta ja harjoittaa kuvanlukemista ja piirtämistä ohjeiden mukaan.Sanatehtävät: yhdistä kuva ja sana -tehtävät, kirjoita sanat -tehtävä.Väittämätehtävät: yhdistä numerolla kuva ja väittämä, piirrä ohjeen mukaan.Sarjakuvatehtävät: lue ja numeroi kuvat tapahtumajärjestykseen.Tehtävät sisältävät kuvasanastot sekä piirrostehtävät.

Four merchants stumble upon a magnificent palace, where events make them question their past experiences and assumptions. This tale shows that looks can be deceptive, and that there are deeper reasons to help others than we might assume.

Keisarinmänty on Hämeenlinnasta lähtöisin olevan runoilija Anne Visan toinen runokokoelma.Tekstit käsittelevät luontoa, luopumista ja uusia alkuja. Runoista löytää sekä rinnallakulkijuutta ja lohtua surussa että iloa ja huimapäistä riemua.

"I do not know when that Rebellion will come""Bu isyanın ne zaman geleceğini bilmiyorum""nothing says it can't be in a week from now""Hiçbir şey bundan bir hafta sonra olamayacağını söylemiyor""or it could come in a hundred years""Ya da yüz yıl sonra gelebilir""I can see it as clearly as I see the straw beneath my feet""Ayaklarımın altındaki samanı gördüğüm kadar net görebiliyorum""sooner or later justice will be done""Er ya da geç adalet yerini bulacak""Fix your eyes on that goal, comrades""Gözlerinizi bu hedefe dikin yoldaşlar""remember it for all of the short remainder of your lives!""Hayatınızın geri kalan kısa süresi boyunca bunu hatırlayın!""And above all, do not let this message of mine die out here""Ve hepsinden önemlisi, bu mesajımın burada ölmesine izin vermeyin""pass this message on to those who come after you""Bu mesajı sizden sonra gelenlere iletin""then future generations shall carry on the struggle""O zaman gelecek nesiller mücadeleye devam edecek""they will fight on until our kind is victorious""Bizim türümüz galip gelene kadar savaşacaklar"

Are you looking for a fun and engaging way to improve your Hungarian language skills while immersing yourself in captivating stories? Look no further! The Heartbeat of Budapest and Other Stories is a unique collection that offers an exciting journey through the worlds of both Hungarian and English literature. In this collection, you'll discover a diverse range of eleven short stories that cater to different tastes and language proficiency levels. Each story is presented in both Hungarian and English, making it an ideal choice for language learners of all levels, from beginners to advanced speakers.Enhance your language comprehensionReading stories in both languages allows learners to grasp the context and meaning effortlessly. You'll naturally expand your vocabulary and improve your language skills.Immerse yourself in rich narrativesFrom heartwarming tales of friendship to thrilling mysteries, these stories cover a wide spectrum of genres, ensuring that you'll find something to captivate your interest.Boost your cultural understandingThese stories provide insights into Hungarian culture, traditions, and ways of life, offering a deeper connection to the language you're learning.Maintain motivation and engagementLanguage learning can be a challenging journey, but with these bilingual stories, you'll stay motivated and excited about your progress.So, whether you're a language learner seeking to hone your skills or a reader looking for compelling short stories in two languages, The Heartbeat of Budapest and Other Stories is your perfect companion. Dive into these captivating narratives, explore new cultures, and embark on an enriching language-learning adventure. Let the power of storytelling take your language proficiency to new heights!