Udvidet returret til d. 31. januar 2025

El Ruiseñor y la Rosa / The Nightingale and The Rose

Bag om El Ruiseñor y la Rosa / The Nightingale and The Rose

"Ella dijo que bailaría conmigo si le traía rosas rojas" 'She said that she would dance with me if I brought her red roses' "Pero en todo mi jardín no hay rosa roja", gritó el joven estudiante 'but in all my garden there is no red rose' cried the young Student Desde su nido en la encina el ruiseñor lo oyó from her nest in the holm-oak tree the nightingale heard him y miró a través de las hojas, y se preguntó. and she looked out through the leaves, and wondered "¡No hay rosa roja en todo mi jardín!", gritó. 'No red rose in all my garden!' he cried y sus hermosos ojos llenos de lágrimas and his beautiful eyes filled with tears '¡De qué pequeñas cosas depende la felicidad!' 'On what little things does happiness depend!'

Vis mere
  • Sprog:
  • Spansk
  • ISBN:
  • 9781835660027
  • Indbinding:
  • Paperback
  • Sideantal:
  • 30
  • Udgivet:
  • 12. september 2023
  • Størrelse:
  • 127x3x203 mm.
  • Vægt:
  • 45 g.
  • BLACK NOVEMBER
Leveringstid: 2-4 uger
Forventet levering: 17. december 2024

Beskrivelse af El Ruiseñor y la Rosa / The Nightingale and The Rose

"Ella dijo que bailaría conmigo si le traía rosas rojas"
'She said that she would dance with me if I brought her red roses'
"Pero en todo mi jardín no hay rosa roja", gritó el joven estudiante
'but in all my garden there is no red rose' cried the young Student
Desde su nido en la encina el ruiseñor lo oyó
from her nest in the holm-oak tree the nightingale heard him
y miró a través de las hojas, y se preguntó.
and she looked out through the leaves, and wondered

"¡No hay rosa roja en todo mi jardín!", gritó.
'No red rose in all my garden!' he cried
y sus hermosos ojos llenos de lágrimas
and his beautiful eyes filled with tears
'¡De qué pequeñas cosas depende la felicidad!'
'On what little things does happiness depend!'

Brugerbedømmelser af El Ruiseñor y la Rosa / The Nightingale and The Rose



Find lignende bøger
Bogen El Ruiseñor y la Rosa / The Nightingale and The Rose findes i følgende kategorier:

Gør som tusindvis af andre bogelskere

Tilmeld dig nyhedsbrevet og få gode tilbud og inspiration til din næste læsning.