On the Nature of the Universe

This is a verse translation of Lucretius' only known work, "On the Nature of the Universe", a didactic poem in six books of hexameters. Melville's particularly literal translation of the use of metaphor should be helpful to those looking at the text from a scientific or philosophical point of view.