Udvidet returret til d. 31. januar 2025

Rinconète et Cortadillo: bilingue espagnol/français (+ lecture audio intégrée)

Bag om Rinconète et Cortadillo: bilingue espagnol/français (+ lecture audio intégrée)

Une des plus connues des Nouvelles exemplaires de Miguel de Cervantes, publiées pour la première fois à Madrid en 1613, Rinconète et Cortadillo met en scène deux jeunes garçons, fugueurs et un peu délinquants, entraînés dans une succession d'aventures picaresques. Arrivés à Séville, ils sont recrutés dans une association de malfaiteurs, sorte de syndicat du crime sévillan gouverné par son parrain Monipodio et des traditions très religieuses. Tous les ingrédients classiques du genre y sont présents: voleurs, escrocs, criminels, alguazils corrompus, filles de joie...En édition bilingue espagnol/français, avec lecture audio intégrée: Non seulement vous pouvez lire Rinconète et Cortadillo en français et en espagnol, mais vous pouvez aussi écouter la lecture de cet ouvrage soit dans sa version originale hispanique, soit dans sa traduction française, grâce à votre téléphone, tablette ou webcam. L'idéal pour améliorer votre maîtrise de la langue de Cervantès... ou de Molière !

Vis mere
  • Sprog:
  • Fransk
  • ISBN:
  • 9782378080327
  • Indbinding:
  • Paperback
  • Sideantal:
  • 156
  • Udgivet:
  • 20. marts 2018
  • Størrelse:
  • 151x12x228 mm.
  • Vægt:
  • 253 g.
  • BLACK WEEK
Leveringstid: 8-11 hverdage
Forventet levering: 9. december 2024

Beskrivelse af Rinconète et Cortadillo: bilingue espagnol/français (+ lecture audio intégrée)

Une des plus connues des Nouvelles exemplaires de Miguel de Cervantes, publiées pour la première fois à Madrid en 1613, Rinconète et Cortadillo met en scène deux jeunes garçons, fugueurs et un peu délinquants, entraînés dans une succession d'aventures picaresques. Arrivés à Séville, ils sont recrutés dans une association de malfaiteurs, sorte de syndicat du crime sévillan gouverné par son parrain Monipodio et des traditions très religieuses. Tous les ingrédients classiques du genre y sont présents: voleurs, escrocs, criminels, alguazils corrompus, filles de joie...En édition bilingue espagnol/français, avec lecture audio intégrée: Non seulement vous pouvez lire Rinconète et Cortadillo en français et en espagnol, mais vous pouvez aussi écouter la lecture de cet ouvrage soit dans sa version originale hispanique, soit dans sa traduction française, grâce à votre téléphone, tablette ou webcam. L'idéal pour améliorer votre maîtrise de la langue de Cervantès... ou de Molière !

Brugerbedømmelser af Rinconète et Cortadillo: bilingue espagnol/français (+ lecture audio intégrée)



Gør som tusindvis af andre bogelskere

Tilmeld dig nyhedsbrevet og få gode tilbud og inspiration til din næste læsning.