The Sequence of Tenses in Latin

In this well-known piece, Hale questions the rule of sequence of tense in Latin subjunctive clauses which is still used to teach Latin grammar, but fails to correspond to the language as it was used by the Romans themselves.