À côté de la grande histoire

" ...L'historiographie n'est pas de l'histoire. L'historiographie n'est qu'une chancellerie de plus à établir sous la main d'un gouvernement qui peut tout et pénètre partout, et surveillerait jusqu'à la chronique de Grégoire de Tours s'il pouvait y avoir un Grégoire de Tours dans les monastères de Moscou. Mais l'histoire, c'est autre chose ! L'histoire, qui met la main sur toutes les artères d'une société, ne saurait naître que quand une société existe assez pour avoir le besoin de se raconter et de se connaître. Et qui donc croirait risquer un paradoxe en affirmant qu'il n'est rien de semblable en Russie, si l'on entend par société quelque chose de lié, de pénétré, d'intimement fondu, d'identique; quelque chose, qu'on nous passe le mot ! de nationalement soi, qui dépose d'une autonomie ?..."