Thucydides’s Trap?

The idea of "Thucydides' Trap" warns that all rising powers threaten established powers. As China increases its power relative to the US, the theory argues, the two nations are inevitably set on a collision course. But how enlightening is an analogy based on the ancient Greek world for understanding contemporary international relations?