Vi begriber det ikke

Den unge historiker Alexander opsøger den gamle og svagelige Lev Misjtjenko i Moskva. Han vil interviewe ham om hans tid i Gulag for at vide mere om de mennesker, der har overlevet lejrene. Hvordan er det muligt at leve videre bagefter med de traumer, som de brutale erfaringer har givet?

Tingene tager en uventet drejning, da Lev beder Alexander om at rejse med ham tilbage til den tidligere lejr i Sibirien, hvor hans gamle lejrkammerat Israelitj stadig bor. Lev ønsker at mødes med vennen en sidste gang. Men den gamle mand bærer på en hemmelighed, som vender op og ned på det hele og kaster helt nyt lys over lejrskæbnen.

Viktor Funks roman bygger på samtaler med fysikeren Lev Misjtjenko og hans hustru Svetlana og andre Gulagfanger. Det er en roman om kærlighed, håb og venskab, der udfolder sig selv under de mest umenneskelige forhold.

Romanen griber en om hjertet.
- Deutschlandfunk Kultur

Kan anbefales til alle, som ikke vil acceptere at fortvivlelse er den eneste mulige reaktion på verdens elendighed.
- Die Presse

Skrevet med stor ømhed. Rystende aktuel.
-litteraturblatt.ch